Nokia N90
½ØÕ, NOKIA CORPORATION ÔÕÚÛÐàØàÐÜÕ ÝÐ
áÒÞï ÛØçÝÐ ÞâÓÞÒÞàÝÞáâ, çÕ Ø×ÔÕÛØÕâÞ RM-42
áêÞâÒÕâáâÒÐ ÝÐ ÚÛÐã×ØâÕ ÝÐ áÛÕÔÝÐâÐ ´ØàÕÚâØÒÐ
ÝÐ ÁêÒÕâÐ: 1999/5/EC. ºÞßØÕ ÝÐ ´ÕÚÛÐàÐæØïâÐ
×Ð áêÞâÒÕâáâÒØÕ ÜÞÖÕ ÔÐ áÕ ÝÐÜÕàØ ÝÐ ÐÔàÕá http://
www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/.
µÒàÞßÕÙáÚØï áêî× ßàÞÔãÚâêâ âàïÑÒÐ ÔÐ áÕ ßàÕÔÐÔÕ Ò áßÕæØÐÛÕÝ
áêÑØàÐâÕÛÕÝ ßãÝÚâ, ÚÞÓÐâÞ àÕèØâÕ ÔÐ ÓÞ Ø×åÒêàÛØâÕ. ÂÞÒÐ ÒÐÖØ ÚÐÚâÞ
×Ð ÒÐèÕâÞ ãáâàÞÙáâÒÞ, âÐÚÐ Ø ×Ð ÒáØçÚØ ÐÚáÕáÞÐàØ, ÞÑÞ×ÝÐçÕÝØ á âÞ×Ø
×ÝÐÚ. ½Õ Ø×åÒêàÛïÙâÕ âÕ×Ø ßàÞÔãÚâØ ÚÐâÞ ÑØâÞÒØ ÞâßÐÔêæØ, ÚÞØâÞ ÝÕ
ßÞÔÛÕÖÐâ ÝÐ àÐ×ÔÕÛÝÞ áêÑØàÐÝÕ.
·ÐÑàÐÝÕÝÞ Õ Òê×ßàÞØ×ÒÕÖÔÐÝÕâÞ, ßàÕåÒêàÛïÝÕâÞ, àÐ×ßàÞáâàÐÝÕÝØÕâÞ ØÛØ
áêåàÐÝÕÝØÕâÞ ßÞÔ ÚÐÚÒÐâÞ Ø ÔÐ e äÞàÜÐ ÝÐ áêÔêàÖÐÝØÕâÞ ÝÐ âÞ×Ø ÔÞÚãÜÕÝâ,
Ø×æïÛÞ ØÛØ çÐáâØçÝÞ, ÑÕ× ßàÕÔÒÐàØâÕÛÝÞâÞ ßØáÜÕÝÞ àÐ×àÕèÕÝØÕ ÝÐ Nokia.
Nokia, Nokia Connecting People Ø Pop-Port áÐ ×ÝÐæØ ØÛØ âêàÓÞÒáÚØ ÜÐàÚØ
ÝÐ Nokia Corporation. ¾áâÐÝÐÛØâÕ ÝÐØÜÕÝÞÒÐÝØï ÝÐ ßàÞÔãÚâØ Ø äØàÜØ,
Ø×ßÞÛ×ÒÐÝØ Ò âÞ×Ø ÔÞÚãÜÕÝâ, ÜÞÖÕ ÔÐ áÐ âêàÓÞÒáÚØ ÜÐàÚØ ØÛØ âêàÓÞÒáÚØ
ÝÐØÜÕÝÞÒÐÝØï ÝÐ ÔàãÓØ ßàØâÕÖÐâÕÛØ.
Nokia tune Õ ×ÐßÐ×ÕÝÐ ×ÒãÚoÒÐ ÜÐàÚÐ ÝÐ Nokia Corporation.
1998-200(5). Symbian and Symbian OS are trademarks of Symbian Ltd.
Microsystems, Inc.
Stac ®, LZS ®, ©1996, Stac, Inc., ©1994-1996 Microsoft Corporation. Includes one
or more U.S. Patents: No. 4701745, 5016009, 5126739, 5146221, and 5414425.
Other patents pending.
5016009, 5126739, 5146221, and 5414425. Other patents pending.
Part of the software in this product is © Copyright ANT Ltd. 1998. All rights reserved.
US Patent No 5818437 and other pending patents. T9 text input software Copyright
(C) 1997-2005. Tegic Communications, Inc. All rights reserved.
MPEG-4
This product is licensed under the MPEG-4 Visual Patent Portfolio License (i) for
personal and noncommercial use in connection with information which has been
encoded in compliance with the MPEG-4 Visual Standard by a consumer engaged
in a personal and noncommercial activity and (ii) for use in connection with MPEG-
4 video provided by a licensed video provider. No license is granted or shall be
implied for any other use. Additional information including that relating to
promotional, internal and commercial uses may be obtained from MPEG LA, LLC.
See <http://www.mpegla.com>.
License (i) ×Ð ÛØçÝÐ ãßÞâàÕÑÐ ÑÕ× âêàÓÞÒáÚÐ æÕÛ, áÒêà×ÐÝÐ á ØÝäÞàÜÐæØï, ÚÞïâÞ
Õ ÚÞÔØàÐÝÐ Ò áêÞâÒÕâáâÒØÕ áêá áâÐÝÔÐàâÐ MPEG-4 Visual Standard, Þâ
ßÞâàÕÑØâÕÛ, ÚÞÙâÞ ÝÕ Ø×ÒêàèÒÐ âêàÓÞÒáÚÐ ÔÕÙÝÞáâ, Ø (ii) ×Ð ãßÞâàÕÑÐ, áÒêà×ÐÝÐ
á MPEG-4 ÒØÔÕÞ, ßàÕÔÞáâÐÒÕÝÞ Þâ ÛØæÕÝ×ØàÐÝ ÔÞáâÐÒçØÚ ÝÐ ÒØÔÕÞßàÞÔãÚâØ. ·Ð
ÝØÚÐÚêÒ ÔàãÓ ÒØÔ ãßÞâàÕÑÐ ÝÕ áÕ ÔÐÒÐ ÛØæÕÝ× ØÛØ àÐ×àÕèÕÝØÕ, ÝØâÞ áÕ
ßÞÔàÐ×ÑØàÐ ÔÐÒÐÝÕâÞ ÝÐ ÛØæÕÝ× ØÛØ àÐ×àÕèÕÝØÕ. ´ÞßêÛÝØâÕÛÝÐ ØÝäÞàÜÐæØï,
ÒÚÛîçØâÕÛÝÞ ØÝäÞàÜÐæØï, áÒêà×ÐÝÐ á àÕÚÛÐÜÝÐ, ÒêâàÕèÝÐ Ø âêàÓÞÒáÚÐ
ãßÞâàÕÑÐ, ÜÞÖÕ ÔÐ ÑêÔÕ ßÞÛãçÕÝÐ Þâ MPEG LA, LLC. ²ØÖâÕ <http://
www.mpegla.com>.
Nokia ßÞÔÔêàÖÐ ßÞÛØâØÚÐ ÝÐ ÝÕßàÕÚêáÝÐâÞ àÐ×ÒØâØÕ. Nokia áØ ×ÐßÐ×ÒÐ ßàÐÒÞâÞ
ÔÐ ßàÐÒØ Ø×ÜÕÝÕÝØï Ø ßÞÔÞÑàÕÝØï ÝÐ ÒáÕÚØ Þâ ßàÞÔãÚâØâÕ, ÞßØáÐÝØ Ò âÞ×Ø
ÔÞÚãÜÕÝâ, ÑÕ× ßàÕÔØ×ÒÕáâØÕ.
¿àØ ÝØÚÐÚÒØ ÞÑáâÞïâÕÛáâÒÐ Nokia ÝÕ ÝÞáØ ÞâÓÞÒÞàÝÞáâ ×Ð ×ÐÓãÑØ ÝÐ ÔÐÝÝØ ØÛØ
×Ð ßàÞßãáÝÐâØ ßÞÛ×Ø, ÝØâÞ ×Ð ÝÕßàÕÔÒØÔØÜØ, áÛãçÐÙÝØ, ÚÞáÒÕÝØ ØÛØ
ÞßÞáàÕÔÕÝØ ÒàÕÔØ, ÝÕ×ÐÒØáØÜÞ Þâ âïåÝÐâÐ ßàØçØÝÐ.
ÁêÔêàÖÐÝØÕâÞ ÝÐ âÞ×Ø ÔÞÚãÜÕÝâ Õ ÞÓàÐÝØçÕÝÞ ÔÞ Ø×àØçÝÞ ßÞáÞçÕÝÞâÞ Ò ÝÕÓÞ.
¾áÒÕÝ Ò áÛãçÐØâÕ, ÚÞÓÐâÞ ßàØÛÞÖØÜÞâÞ ßàÐÒÞ ÓÞ Ø×ØáÚÒÐ, ÝÕ áÕ ÔÐÒÐâ ÝØÚÐÚÒØ
ÓÐàÐÝæØØ Þâ ÚÐÚêÒâÞ Ø ÔÐ ÑØÛÞ ÒØÔ, ÝØâÞ Ø×àØçÝØ, ÝØâÞ ÜêÛçÐÛØÒØ,
ÒÚÛîçØâÕÛÝÞ Ø ÜêÛçÐÛØÒØ ÓÐàÐÝæØØ ×Ð ÓÞÔÝÞáâ ×Ð ÞÑØçÐÙÝÞ ØÛØ ×Ð
ÞßàÕÔÕÛÕÝÞ ßàÕÔÝÐ×ÝÐçÕÝØÕ, ÞâÝÞáÝÞ âÞçÝÞáââÐ, ÔÞáâÞÒÕàÝÞáââÐ ØÛØ
áêÔêàÖÐÝØÕâÞ ÝÐ âÞ×Ø ÔÞÚãÜÕÝâ. Nokia ×ÐßÐ×ÒÐ ßàÐÒÞâÞ áØ ÔÐ Ø×ÜÕÝï ØÛØ
ÔÐ ÞââÕÓÛï âÞ×Ø ÔÞÚãÜÕÝâ ÒêÒ ÒáÕÚØ ÜÞÜÕÝâ ÑÕ× ßàÕÔØ×ÒÕáâØÕ.
½ÐÛØçÝÞáââÐ ÝÐ ÞßàÕÔÕÛÕÝØ ßàÞÔãÚâØ ÜÞÖÕ ÔÐ áÕ àÐ×ÛØçÐÒÐ áßÞàÕÔ àÕÓØÞÝÐ.
¼ÞÛï, ÔÞßØâÐÙâÕ áÕ ÔÞ ÝÐÙ-ÑÛØ×ÚØï ÔØÛêà ÝÐ Nokia.
страница 1
страница 2
страница 3
страница 4
страница 5
страница 6
страница 7
страница 8
страница 9
страница 10
страница 11
страница 12
страница 13
страница 14
страница 15
страница 16
страница 17
страница 18
страница 19
страница 20
страница 21
страница 22
страница 23
страница 24
страница 25
страница 26
страница 27
страница 28
страница 29
страница 30
страница 31
страница 32
страница 33
страница 34
страница 35
страница 36
страница 37
страница 38
страница 39
страница 40
страница 41
страница 42
страница 43
страница 44
страница 45
страница 46
страница 47
страница 48
страница 49
страница 50
страница 51
страница 52
страница 53
страница 54
страница 55
страница 56
страница 57
страница 58
страница 59
страница 60
страница 61
страница 62
страница 63
страница 64
страница 65
страница 66
страница 67
страница 68
страница 69
страница 70
страница 71
страница 72
страница 73
страница 74
страница 75
страница 76
страница 77
страница 78
страница 79
страница 80
страница 81
страница 82
страница 83
страница 84
страница 85
страница 86
страница 87
страница 88
страница 89
страница 90
страница 91
страница 92
страница 93
страница 94
страница 95
страница 96
страница 97
страница 98
страница 99
страница 100
страница 101
страница 102
страница 103
страница 104
страница 105
страница 106
страница 107
страница 108
страница 109
страница 110
страница 111
страница 112
страница 113
страница 114
страница 115
страница 116
страница 117
страница 118
страница 119
страница 120
страница 121
страница 122
страница 123
страница 124
страница 125
страница 126
страница 127
страница 128
страница 129
страница 130
страница 131
страница 132
страница 133
страница 134
страница 135
страница 136
страница 137
страница 138
страница 139
страница 140
страница 141
страница 142
страница 143
страница 144
страница 145
страница 146
страница 147
страница 148
страница 149
страница 150
страница 151
страница 152
страница 153
страница 154
страница 155
страница 156
страница 157
страница 158
страница 159
страница 160
страница 161