Nokia 2730 Classic

Page 23
background image
Einstellen der Anzeigesprache
Wählen Sie 
Menü
 > 
Einstellungen
 > 
Telefon
 > 
Spracheinstellungen
 > 
Display-
Sprache
.
Sprachbefehle und Sprachanwahl
Verwenden Sie Ihr Telefon, indem Sie einen Sprachbefehl sagen, und tätigen Sie einen
Anruf, indem Sie einen im Adressbuch gespeicherten Namen aussprechen.
Sprachbefehle und Sprachanwahl sind sprachabhängig. Die Spracherkennung wird nicht
für alle Sprachen unterstützt. Um eine Liste der unterstützten Sprachen anzuzeigen,
wählen Sie 
Menü
 > 
Einstellungen
 > 
Telefon
 > 
Spracheinstellungen
 >
Erkennungssprache
. Um die Erkennungssprache einzustellen, wählen Sie die
gewünschte Sprache aus.
Hinweis:  Die Verwendung von Sprachkennungen kann in einer lauten Umgebung oder
in einem Notfall schwierig sein. Sie sollten sich daher nicht unter allen Umständen einzig
auf die Sprachanwahl verlassen.
Trainieren der Spracherkennung Ihres Telefons auf Ihre Stimme
Wählen Sie 
Menü
 > 
Einstellungen
 > 
Telefon
 > 
Spracherkennung
 >
Spracherk.training
.
Aktivieren eines Sprachbefehls für eine Funktion
Wählen Sie 
Menü
 > 
Einstellungen
 > 
Telefon
 > 
Spracherkennung
 >
Sprachbefehle
, ein Funktionspaket und die entsprechende Funktion.   zeigt an, dass
der Sprachbefehl aktiviert ist.
Wiedergeben des aktivierten Sprachbefehls
Navigieren Sie zu der gewünschten Funktion, und wählen Sie 
Wiederg.
.
Verwalten der Sprachbefehle
Navigieren Sie zu einer Funktion, und wählen Sie 
Optionen
.
Verwenden von Sprachbefehlen oder Sprachwahl
Halten Sie in der Ausgangsanzeige die rechte Auswahltaste gedrückt. Es ertönt ein
kurzes Signal, und 
Jetzt sprechen
 wird angezeigt. Sagen Sie den Befehl oder den Namen
des Kontakts, den Sie wählen möchten. Wenn die Spracherkennung erfolgreich ist, wird
eine Liste mit Entsprechungsvorschlägen angezeigt. Das Telefon gibt den Sprachbefehl
der ersten Entsprechung in der Liste wieder. Wenn dies nicht der gewünschte Befehl ist,
navigieren Sie zu einem anderen Eintrag.
Zubehör
Dieses Menü und die verschiedenen Optionen werden nur angezeigt, wenn an das
Telefon ein kompatibles Zubehörgerät angeschlossen ist oder war.
Einstellungen 23