Nokia 5200

Page 84
background image
M e d i e n
84
anzeigen können. Informationen zur Verfügbarkeit und den Kosten 
dieses Dienstes erhalten Sie von Ihrem Diensteanbieter.
Wenn ein Programm Daten über eine Paketdaten- oder HSCSD-
Verbindung sendet oder empfängt, wird dadurch unter Umständen der 
Radioempfang gestört.
■ Sprachaufzeichnung
Sie haben die Möglichkeit, gesprochene Wörter, Töne oder einen aktiven 
Anruf aufzuzeichnen und in der 
Galerie
 zu speichern. Auf diese Weise 
haben Sie die Möglichkeit, einen Namen und eine Telefonnummer 
aufzuzeichnen und diese dann zu einem späteren Zeitpunkt zu notieren.
Die Aufnahmefunktion kann nicht verwendet werden, wenn eine Datenanruf- 
oder eine GPRS-Verbindung aktiv ist.
Aufzeichnungen
1. Wählen Sie 
Menü
Medien
Sprachaufz.
.
Um die Pfeile auf dem Display 
 oder 
 zu verwenden, 
blättern Sie nach links oder rechts zum gewünschten Pfeil und 
wählen ihn aus.
2. Zum Starten der Aufzeichnung wählen Sie 
. Um die Aufzeichnung 
während eines Anrufs zu starten, wählen Sie 
Option.
Aufnehmen
Während Sie einen Anruf aufzeichnen, hören alle 
Gesprächsteilnehmer einen leisen Signalton. Halten Sie das Telefon 
während der Aufzeichnung ganz normal ans Ohr. Zum Anhalten der 
Aufzeichnung wählen Sie 
.
3. Um die Aufzeichnung zu beenden, wählen Sie 
. Die Aufzeichnung 
wird gespeichert unter 
Galerie
Aufnahmen
.
Zum Anhören der letzten Aufzeichnung wählen Sie 
Option.
Letzte 
Aufn. wdh.
.
Zum Senden der letzten Aufzeichnung wählen Sie 
Option.
Letzte 
Aufn. send.
.
Um eine Liste der Aufzeichnungen in der 
Galerie
 anzuzeigen, wählen 
Sie 
Option.
Alle Aufnahmen
Aufnahmen
.