Nokia 5700 XpressMusic

Page 109
background image
109
Daten senden und empfangen
1. Stellen Sie sicher, dass die Infrarotanschlüssen der Geräte aufeinander 
ausgerichtet sind. Die Positionierung der Geräte ist wichtiger als der Winkel 
oder die Distanz.
2. Um die Infrarotverbindung Ihres Geräts zu aktivieren, wählen Sie 
Menü
Einstell.
Verbind.
Infrarot
. Aktivieren Sie die Infrarotverbindung auf dem 
anderen Gerät. Warten Sie ein paar Sekunden, bis die Infrarotverbindung 
hergestellt ist.
3. Um Daten zu senden, suchen Sie die gewünschte Datei in einem Programm 
oder dem Dateimanager und wählen Sie 
Optionen
Senden
Via Infrarot
.
Wenn die Datenübertragung nicht kurz nach der Aktivierung des 
Infrarotanschlusses gestartet wird, wird die Verbindung abgebrochen und muss 
erneut hergestellt werden.
Alle über eine Infrarotverbindung empfangenen Elemente werden im Ordner 
Eingang
 unter 
Mitteil.
 gespeichert.
■ Modem
Bevor Ihr Telefon als Modem einsetzbar ist:
• Installieren Sie die geeignete Datenkommunikationssoftware für Ihren 
Computer.
• Abonnieren Sie den entsprechenden Netzdienst bei Ihrem Diensteanbieter 
bzw. Internetdiensteanbieter.
• Installieren Sie die entsprechenden Treiber auf Ihrem Computer.
Wählen Sie 
Menü
Einstell.
Verbind.
Modem
.
Um das Telefon über eine Infrarotverbindung an einen kompatiblen Computer 
anzuschließen, drücken Sie die Navigationstaste. Stellen Sie sicher, dass sich die 
Infrarotanschlüsse des Telefons bzw. des Computers direkt gegenüberstehen und 
sich keine Gegenstände dazwischen befinden.
Um Ihr Telefon über Bluetooth Funktechnik an einen Computer anzuschließen, 
starten Sie die Verbindung von Ihrem Computer aus. Um die Bluetooth Funktion 
auf Ihrem Telefon zu aktivieren, wählen Sie 
Menü
Verbind.
Bluetooth
Bluetooth
Ein
.
Wenn Sie Ihr Telefon über ein Kabel mit einem Computer verbinden, starten Sie 
die Verbindung vom Computer aus.