Nokia 6630

Page 61
background image
Mitteilungen
61
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Symbole für den E-Mail-
Status:
 – Neue E-Mail 
(Offline- oder Online-
Modus), der Inhalt wurde 
nicht auf das Telefon 
geladen. 
 – Neue E-Mail, der 
Inhalt wurde auf das 
Telefon geladen. 
 – E-Mail-Mitteilung 
wurde gelesen. 
 – Bereits gelesene 
Betreff-Zeile. Der Inhalt 
der Mitteilung wurde aus 
dem Telefon gelöscht.
 Tipp: Wenn Ihre Mailbox das Protokoll IMAP4 verwendet, können Sie festlegen, wie 
viele Mitteilungen Sie abrufen möchten und ob die Anhänge ebenfalls abgerufen 
werden sollen. Beim Protokoll POP3 stehen die Optionen nur E-Mail-Header, 
teilweise (KB) oder Mitteilungen und Anhänge zur Verfügung. 
E-Mails löschen
• Um den Inhalt einer E-Mail vom Telefon, jedoch nicht aus der Remote-Mailbox zu 
löschen, wählen Sie 
Optionen
→ 
Löschen
. In 
Mitteil. löschen von:
  wählen Sie 
Nur 
Telefon
.
Hinweis: Im Telefon werden die Betreff-Zeilen der Remote-Mailbox 
widergespiegelt. Das heißt, Sie haben zwar den Inhalt der Mitteilung vom 
Telefon gelöscht, die Betreff-Zeile ist jedoch weiterhin vorhanden. Wenn Sie die 
Betreff-Zeile ebenfalls löschen möchten, müssen Sie zuerst die E-Mail von Ihrer 
Remote-Mailbox löschen und danach erneut eine Verbindung von Ihrem Telefon 
zur Remote-Mailbox herstellen, um den Status zu aktualisieren.
• Um den Inhalt einer E-Mail aus dem Telefon und der Remote-Mailbox zu löschen, 
wählen Sie 
Optionen
→ 
Mitteil. löschen von:
→ 
Telefon und Server
.
Tipp: Um eine 
E-Mail von der Remote-
Mailbox in einen Ordner 
unter 
Optionen
 zu 
kopieren, wählen Sie 
Optionen
→ 
In Ordner 
kopieren
. Wählen Sie 
einen Ordner aus der Liste 
aus, und drücken Sie auf 
OK
.
Hinweis: Wenn Sie offline sind, wird die E-Mail zuerst auf Ihrem Telefon 
gelöscht. Während der nächsten Verbindung zur Remote-Mailbox wird sie 
automatisch aus dieser entfernt. Beim Einsatz des Protokolls POP3 werden 
Mitteilungen, die zum Löschen markiert sind, erst entfernt, wenn die Verbindung 
zur Remote-Mailbox getrennt wird.
• Um das Löschen einer E-Mail auf dem Telefon und auf dem Server rückgängig zu 
machen, navigieren Sie zu einer E-Mail, die für das Löschen beim nächsten 
Verbindungsaufbau vorgesehen ist (
) und wählen 
Optionen
→ 
Löschen rückgängig
.