Nokia 9300

Page 85
background image
17.
Daten- und Softwareverwaltung
Ihr Smartphone bietet verschiedene Anwendungen zum Verwalten Ihrer persönlichen Daten, z.B. Ihrer Kontakt- und
Kalenderdaten und Ihrer E-Mails.
Daten-Import
Sie können 
Daten-Import
 verwenden, um bestimmte Daten, wie z.B. Kontakte und Einstellungen, über Infrarot oder mit der
Speicherkarte von Ihrem Nokia Communicator der 9200-Serie auf das Nokia 9300 zu übertragen. Prüfen Sie vor dem Start, ob
für die Übertragung genügend freier Speicher auf den Geräten oder auf der Speicherkarte vorhanden ist. Auf dem Nokia 9300
müssen mindestens 2 MB freier Speicherplatz verfügbar sein, damit Sie die Übertragung starten können.
Verwenden Sie das Nokia 9300 nicht bei Verwendung von Daten-Import. Schalten Sie die Telefonschnittstelle nach Möglichkeit
aus. Stellen Sie sicher, dass der Akku aufgeladen ist, oder schließen Sie das Gerät an ein Ladegerät an.
Hinweis:  Bevor Sie eine vorhandene kompatible Speicherkarte mit Ihrem Nokia 9300 verwenden, müssen Sie die
Speicherkarte mit Daten-Import konvertieren und die Anwendungen, die Sie zuvor auf der Speicherkarte gespeichert
haben, neu installieren. Installieren Sie jedoch keine vorinstallierten Anwendungen für den Nokia 9210 Communicator.
Das Nokia 9300 enthält eine höhere Version dieser Anwendungen, und diese höheren Versionen müssen mit Nokia
9300 verwendet werden.
Unter Umständen müssen Sie noch weitere Schritte ausführen. Dies hängt von der Art der zu übertragenden Daten, von der für
die Übertragung verwendeten Methode, von dem auf den Geräten oder der Speicherkarte vorhandenen freien Speicherplatz
oder von der Anzahl bereits durchgeführter erfolgreicher oder fehlgeschlagener Datenübertragungen ab. Stellen Sie sicher, dass
die Infrarot-Anschlüsse der Geräte einander gegenüberliegen.
Lesen Sie immer die Anweisungen, die von Daten-Import auf dem Display angezeigt werden.
1. Wechseln Sie zu 
Arbeitsplatz
 > 
System
 > 
Daten-Import
. Wenn sich die Daten auf einer Speicherkarte befinden, legen Sie sie
in den Nokia Communicator der 9200-Serie ein. Drücken Sie 
Übertrag. fortsetzen
.
2. Wählen Sie den aktuellen Ort sowie das Land aus und drücken Sie 
OK
.
3. Aktivieren Sie Infrarot in beiden Geräten, stellen Sie sicher, dass die Infrarot-Anschlüsse der Geräte einander gegenüberliegen,
und drücken Sie 
Weiter
. Zwischen den Geräten wird eine Infrarotverbindung hergestellt.
4. Drücken Sie 
Dat.sammler senden
, um den Datensammler an den Nokia Communicator der 9200-Serie zu senden. Der
Datensammler wird als Infrarot-Mitteilung an den Posteingang Ihres Nokia 9200 Communicator gesendet. Um den
Datensammler zu installieren, drücken Sie 
Öffnen
 im Communicator der 9200-Serie. Wenn 
Öffnen
 nicht verfügbar ist, drücken
Sie 
Speichern
, um die Installationsdatei zu speichern, und öffnen Sie ihn vom Datei-Manager aus. Der Datensammler wird
nach der Installation automatisch gestartet. Steuern Sie den weiteren Datenübertragungsvorgang mit dem Nokia 9300. Nach
der Installation des Datensammlers drücken Sie 
Dat.sammler verbinden
 im Nokia 9300.
5. Wählen Sie im Nokia 9300 die Daten, die vom Nokia Communicator der 9200-Serie übertragen werden sollen. Sie können
Kalender- und Kontaktinformationen, Mitteilungen, Einstellungen, Dokumente und Bilder übertragen. Einige Dateien, wie
z.B. Visitenkarten und E-Mails, die nicht im Posteingang gespeichert sind, werden nicht übertragen.
6. Drücken Sie 
Übertr. ü. Infrarot
 oder 
Übertrag. ü. Speich.k.
, je nachdem, welche Methode Sie verwenden möchten.
7. Drücken Sie 
Übertrag. starten
. Wenn der Vorgang unterbrochen wird, starten Sie Daten-Import neu und setzen Sie die
Übertragung fort. Wenn das Problem erneut auftritt, liegt es möglicherweise an den Daten, die Sie übertragen möchten.
Starten Sie den Datenübertragungsvorgang erneut, wählen Sie jedoch nicht die Daten, die anscheinend das Problem
verursachen.
8. Drücken Sie nach der Übertragung 
OK
, um die Datenübertragung abzuschließen.
9. Drücken Sie 
Beenden
, um Daten-Import zu schließen, oder 
Speich.kte konvert.
, um eine Speicherkarte für die Verwendung
im Nokia 9300 zu konvertieren.
Das Übertragen großer Datenmengen von Ihrem Nokia Communicator der 9200-Serie dauert unter Umständen längere Zeit.
Sicherung
Es wird empfohlen, Ihre Gerätedaten regelmäßig zu sichern.
Wechseln Sie zu 
Arbeitsplatz
 > 
System
 > 
Sicherung
.
Bevor Sie mit dem Sichern oder Wiederherstellen von Daten beginnen:
• Schließen Sie alle anderen Anwendungen.
• Schalten Sie die Telefonschnittstelle nach Möglichkeit aus.
• Stellen Sie sicher, dass der Akku aufgeladen ist.
Um Daten auf einer Speicherkarte zu sichern, drücken Sie 
Neue Sicherung
. Geben Sie einen Namen für die Sicherungskopie ein
und legen Sie fest, ob Sie eine vollständige oder teilweise Sicherung durchführen möchten. 
Vollständige Sicherung
 kopiert alle
Copyright © 2004-2005 Nokia. All Rights Reserved.
85