Nokia E61i

Page 32
background image
Chat-Gruppen
Die Ansicht 
Chat-Gruppen
 zeigt eine Liste der Chat-Gruppen an, die Sie gespeichert haben oder an denen Sie gegenwärtig
teilnehmen.
Die Option 
Chat-Gruppen
 ist nur verfügbar, wenn Sie sich beim Öffnen des Chat-Programms beim Chat-Server angemeldet haben
und dieser Chat-Gruppen unterstützt.
Um eine Chat-Gruppe zu erstellen, wählen Sie 
Optionen
 > 
Neue Gruppe
.
Um an einer Chat-Gruppe teilzunehmen oder ein Gruppengespräch fortzusetzen, navigieren Sie zur Gruppe und drücken die
Navigationstaste. Geben Sie den Mitteilungstext ein und drücken Sie die Rufaufbautaste, um die Mitteilung zu senden.
Um an einer Chat-Gruppe teilzunehmen, die nicht in der Liste enthalten ist, deren Gruppen-ID Sie jedoch kennen, wählen Sie
Optionen
 > 
Neuer Gr. beitreten
.
Um eine Chat-Gruppe zu verlassen, wählen Sie 
Optionen
 > 
Chatgruppe verlass.
.
Sie können auch 
Optionen
 und dann eine der folgenden Optionen wählen:
Gruppe
 — Wählen Sie 
Speichern
, um die Gruppe unter Ihren Chat-Gruppen zu speichern, 
Teilnehmer zeigen
, um die aktuellen
Teilnehmer der Gruppe anzuzeigen, oder 
Einstellungen
, um die Gruppeneinstellungen zu bearbeiten. Diese Option ist nur
verfügbar, wenn Sie über Änderungsrechte für die Gruppe verfügen.
Einloggen
 — Herstellen einer Verbindung zu einem Chat-Server, wenn Sie sich beim Öffnen des Programms nicht angemeldet
haben.
Ausloggen
 — Trennen der Verbindung zum Chat-Server.
Einstellungen
 — Bearbeiten der Chat-Programm- oder Server-Einstellungen.
Um eine Chat-Gruppe zu entfernen, drücken Sie die Rücktaste.
Gruppengespräche
Um an einem Gespräch teilzunehmen, wählen Sie eine Gruppe aus.
Wählen Sie 
Optionen
 und eine der folgenden Optionen:
Smiley einfügen
 — Einfügen eines Smileys in Ihre Mitteilung.
Private Mitt. senden
 — Senden einer privaten Mitteilung an einen oder mehrere, jedoch nicht an alle Teilnehmer der Chat-
Gruppe.
Antworten
 — Senden einer Mitteilung nur an den Absender der offenen Mitteilung.
Weiterleiten
 — Weiterleiten der offenen Mitteilung an eine andere Chat-Gruppe bzw. einen Chat-Kontakt.
Einladung senden
 — Einladen eines Chat-Benutzers zur Teilnahme an der Gruppe.
Chatgrp. verlassen
 — Beenden des Chat-Dienstes für die Gruppe.
Gruppe
 — Wählen Sie 
Speichern
, um die Gruppe unter Ihren Chat-Gruppen zu speichern, 
Teilnehmer zeigen
, um die aktuellen
Teilnehmer der Gruppe anzuzeigen, oder 
Einstellungen
, um die Gruppeneinstellungen zu bearbeiten. Diese Option ist nur
verfügbar, wenn Sie über Änderungsrechte für die Gruppe verfügen.
Chat aufzeichnen
 — Speichern einer Kopie des Gruppengesprächs.
Um eine Mitteilung zu senden, geben Sie die Mitteilung ein und drücken Sie die Rufaufbautaste.
Chat-Gruppeneinstellungen
Wählen Sie 
Chat-Gruppen
 > 
Optionen
 > 
Gruppe
 > 
Einstellungen
.
Sie können Chat-Gruppeneinstellungen nur bearbeiten, wenn Sie über Änderungsrechte für die Gruppe verfügen.
Wählen Sie eine der folgenden Einstellungen aus:
Gruppenname:
 — Geben Sie einen Namen für die Chat-Gruppe ein.
Gruppenkennung
 — Die Gruppen-ID wird automatisch erstellt und kann nicht hinzugefügt oder geändert werden.
Gesprächsthema
 — Geben Sie ein Thema für das Gruppengespräch ein.
Begrüßung
 — Geben Sie eine Mitteilung ein, um Chat-Benutzer zu begrüßen, die an der Gruppe teilnehmen.
Gruppengröße
 — Geben Sie die maximale Anzahl von Chat-Benutzern ein, die an der Gruppe teilnehmen können.
Suche erlauben
 — Geben Sie an, ob Sie zulassen möchten, dass Chat-Benutzer die Gruppe beim Suchen finden.
Bearbeitungsrechte
 — Um anderen Mitgliedern der Gruppe Änderungsrechte für die Gruppe zu erteilen, wählen Sie
Ausgewählte
 > 
Optionen
 > 
Bearbeiter hinzuf.
. Chat-Benutzer mit Änderungsrechten können Gruppeneinstellungen ändern
und andere Benutzer zur Teilnahme an der Gruppe einladen oder sie davon ausschließen.
Gruppenmitglieder
 — Um die Gruppe zu schließen und nur ausgewählten Chat-Benutzern die Teilnahme an der Gruppe zu
erlauben, wählen Sie 
Nur Ausgewählte
 > 
Optionen
 > 
Teilnehmer hinzuf.
.
Sperrliste
 — Um einige Chat-Benutzer von der Teilnahme an der Gruppe auszuschließen, wählen Sie 
Optionen
 > 
Zu Sperrlst.
hinzuf.
.
Priv. Mitteil. erlauben
 — Um zu verhindern, dass Gruppenteilnehmer sich untereinander private Mitteilungen senden, wählen
Sie 
Nein
.
M i t t e i l u n g e n
© 2007 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
32