Nokia E90 Communicator

Page 29
background image
Um die Stimmeigenschaften einzustellen, wählen Sie   > 
System
 > 
Sprache
.
Kurzmitteilungen
Wählen Sie   > 
Mitteil.
.
Das Gerät unterstützt das Versenden von Kurzmitteilungen, die die normale Zeichenbegrenzung einer einzelnen Mitteilung
überschreiten. Längere Mitteilungen werden in Form von zwei oder mehr aufeinander folgenden Mitteilungen gesendet. Ihr
Diensteanbieter erhebt hierfür eventuell entsprechende Gebühren. Zeichen mit Akzenten oder andere Sonderzeichen sowie
Zeichen bestimmter Sprachen benötigen mehr Speicherplatz, wodurch die Anzahl der Zeichen, die in einer Mitteilung gesendet
werden können, zusätzlich eingeschränkt wird.
1. Um eine Kurzmitteilung zu verfassen, wählen Sie 
Neue Mitteilung
 > 
Kurzmitteilung
.
2. Geben Sie in das Feld 
An
 die Nummer des Empfängers ein oder drücken Sie auf die Navigationstaste, um über die Kontakte
einen Empfänger hinzuzufügen. Wenn Sie mehrere Nummern eingeben, müssen Sie die Nummern durch ein Semikolon
trennen.
3. Geben Sie den Text der Mitteilung ein. Um eine Vorlage zu verwenden, wählen Sie 
Optionen
 > 
Einfügen
 > 
Vorlage
.
4. Wählen Sie 
Optionen
 > 
Senden
.
Hinweis:  Möglicherweise weist Sie das Gerät darauf hin, dass Ihre Mitteilung an die Nummer der im Gerät
gespeicherten Kurzmitteilungszentrale gesendet wurde. Das Gerät kann jedoch nicht anzeigen, ob die Mitteilung
bei der beabsichtigten Zieladresse empfangen wurde. Für weitere Hinweise zu Mitteilungsdiensten wenden Sie sich
bitte an Ihren Diensteanbieter.
Sendeoptionen für Kurzmitteilungen
Um eine Mitteilungszentrale für das Senden der Mitteilung auszuwählen, wählen Sie 
Optionen
 > 
Sendeoptionen
 > 
Verw. Mitt.-
zentrale
.
Um Sendeberichte für versendete Mitteilungen über das Netz zu erhalten (Netzdienst), wählen Sie 
Optionen
 >
Sendeoptionen
 > 
Bericht erstellen
 > 
Ja
.
Um festzulegen, wie lange die Kurzmitteilungszentrale versuchen soll, eine Mitteilung zu senden, für die der erste Sendeversuch
fehlgeschlagen ist (Netzdienst), wählen Sie 
Optionen
 > 
Sendeoptionen
 > 
Speicherdauer
. Wenn der Empfänger innerhalb der
angegebenen Speicherdauer nicht erreicht werden kann, wird die Mitteilung aus der Kurzmitteilungszentrale gelöscht.
Um die Mitteilung in ein anderes Format zu konvertieren, wählen Sie 
Optionen
 > 
Sendeoptionen
 > 
Mitteil. gesendet als
 >
Text
Fax
Paging
 oder 
E-Mail
. Ändern Sie diese Option nur, wenn Sie sicher sind, dass Ihre Kurzmitteilungszentrale Mitteilungen
in diese anderen Formate umwandeln kann. Wenden Sie sich an Ihren Netzbetreiber.
Kurzmitteilungen auf der SIM-Karte
Wählen Sie 
Optionen
 > 
SIM-Mitteilungen
.
Sie können Kurzmitteilungen auf der SIM-Karte speichern. Bevor Sie SIM-Mitteilungen anzeigen können, müssen Sie diese in
einen Ordner Ihres Geräts kopieren. Anschließend können Sie die Mitteilungen im Zielordner öffnen oder sie von der SIM-Karte
löschen.
1. Wählen Sie 
Optionen
 > 
Markierungen
 > 
Markieren
 oder 
Alles markieren
, um alle Mitteilungen zu markieren.
2. Wählen Sie 
Optionen
 > 
Kopieren
.
3. Wählen Sie einen Ordner und dann 
OK
, um den Kopiervorgang zu starten.
Um auf der SIM-Karte gespeicherte Mitteilungen anzuzeigen, öffnen Sie den Ordner, in den Sie die Mitteilungen kopiert haben,
und öffnen Sie dann die gewünschte Mitteilung.
Bildmitteilungen
Wählen Sie   > 
Mitteil.
.
Hinweis:  Die Funktion zum Senden und Empfangen von Bildmitteilungen kann nur verwendet werden, wenn sie von
Ihrem Diensteanbieter unterstützt wird. Nur kompatible Geräte, die Bildmitteilungen unterstützen, können
Bildmitteilungen empfangen und anzeigen. Das Erscheinungsbild einer Mitteilung kann unterschiedlich sein, je
nachdem, von welchem Gerät sie empfangen wird.
Um eine Bildmitteilung anzuzeigen, öffnen Sie die Mitteilung aus dem Eingang.
Weiterleiten einer Bildmitteilung
1. Um die Mitteilung weiterzuleiten, wählen Sie 
Optionen
 > 
Weiterleiten
.
2. Geben Sie in das Feld 
An
 die Nummer des Empfängers ein oder drücken Sie auf die Navigationstaste, um über die Kontakte
einen Empfänger hinzuzufügen. Wenn Sie mehrere Nummern eingeben, müssen Sie die Nummern durch ein Semikolon
trennen.
M i t t e i l u n g e n
© 2007 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
29