Nokia 5200

Page 61
background image
A j u s t e s
61
Sincronización desde un PC compatible
Para sincronizar datos desde la agenda, notas y contactos, instale en el 
PC el software Nokia PC Suite del teléfono. Utilice la tecnología 
inalámbrica Bluetooth o un cable de datos USB para la sincronización, e 
inicie la sincronización desde el PC.
Sincronización desde un servidor
Para utilizar un servidor de Internet remoto, suscríbase a un servicio de 
sincronización. Si desea obtener más información sobre el servicio y 
saber qué ajustes requiere, póngase en contacto con su proveedor de 
servicios. Puede recibir los ajustes en un mensaje de configuración. 
Véase Servicio de ajustes de configuración en la pág. 11 y Configuración 
en la pág. 64.
Para iniciar la sincronización desde el teléfono, seleccione 
Menú
Ajustes
Conectividad
Transf. de datos
Sincr. servidor
. Dependiendo 
de los ajustes, seleccione 
Inicializando sincronización
 o 
Iniciando copia
.
La primera sincronización o cuando se realiza después de una 
sincronización interrumpida, podrá tardar unos 30 minutos en 
completarse.
Cable de datos USB
Puede utilizar el cable de datos USB para transferir datos entre el 
teléfono y un PC compatible o una impresora que admita PictBridge. 
También puede utilizar el cable de datos USB con Nokia PC Suite.
Para activar el teléfono para la transferencia de datos o la impresión de 
imágenes, conecte el cable de datos. Confirme 
Cable de datos USB 
conectado. Elija modo.
, y seleccione una de las siguientes opciones:
Modo Nokia
 — para utilizar el cable para PC Suite
Imprimir y multim.
 — para utilizar el teléfono con una impresora 
PictBridge o con un PC compatibles
Almacenam. datos
 — para conectar a un PC que no dispone de software 
Nokia y utiliza el teléfono como dispositivo de almacenamiento de datos
Para cambiar el modo USB, seleccione 
Menú
Ajustes
Conectividad
Cable datos USB
Modo Nokia
Imprimir y multim.
, or 
Almacenam. datos
.