Nokia E60

Page 21
background image
Llamada nueva
 — Aceptar una nueva llamada durante el transcurso de otra llamada, si la función de multiconferencia está
disponible (servicio de red).
Responder
 — Responder a una llamada entrante durante el transcurso de otra llamada si la opción 
Llamada en espera
 está
activada.
Rechazar
 — Rechazar una llamada entrante durante el transcurso de otra llamada si la opción 
Llamada en espera
 está
activada.
Bloquear el teclado
 — Bloquear el teclado del dispositivo durante el transcurso de una llamada.
Multiconferencia
 — Combinar una llamada activa y una llamada retenida en una multiconferencia (servicio de red).
Privada
 — Conversar en privado con un participante seleccionado durante una multiconferencia (servicio de red).
Cambiar
 — Alternar entre una llamada activa y una retenida (servicio de red).
Enviar DTMF
 — Enviar cadenas de tonos DTMF (multifrecuencia de tono dual), por ejemplo, contraseñas. Introduzca la cadena
DTMF o búsquela en la 
Guía
 y seleccione 
DTMF
.
Transferir
 — Conectar las llamadas retenidas a llamadas activas y desconectarse de la llamada (servicio de red)
Las opciones disponibles pueden variar.
Desvío de llamadas
Seleccione 
Menú
 > 
Herrams.
 > 
Ajustes
 > 
Desvíos
.
Puede desviar las llamadas entrantes al buzón de voz o a otro número de teléfono. Si desea obtener más información, consulte
a su proveedor de servicios.
1. Seleccione un tipo de llamada de entre las siguientes opciones:
Llamadas de voz
 — Llamadas de voz entrantes.
Llams. datos y vídeo
 — Llamadas de datos y vídeo entrantes.
Llamadas de fax
 — Llamadas de fax entrantes.
2. Seleccione una de las opciones de desvío de llamadas siguientes:
Todas llamadas voz
Todas datos/vídeo
 o 
Todas llamadas fax
. — Desvía todas las llamadas entrantes de voz, datos y vídeo,
o fax.
Si está ocupado
 — Desvía las llamadas entrantes cuando hay una llamada activa.
Si no responde
 — Desvía las llamadas entrantes cuando el dispositivo suena durante un periodo de tiempo especificado.
Defina el tiempo que deja que suene el dispositivo antes de desviar la llamada en el campo 
Tº retardo:
.
Si fuera cobertura
 — Desvía las llamadas cuando el dispositivo está apagado o fuera de cobertura.
Si no está disponible
 — Activa los tres últimos ajustes al mismo tiempo. Esta opción desvía las llamadas si el dispositivo
está ocupado, no se responde a la llamada o está fuera de cobertura.
3. Seleccione 
Activar
.
Para comprobar el estado de desvío actual, vaya a la opción de desvío correspondiente y seleccione 
Opciones
 > 
Verificar
estado
.
Para anular el desvío de las llamadas de voz, vaya a la opción de desvío correspondiente y seleccione 
Opciones
 > 
Cancelar
.
Restricción de llamadas
Las funciones de bloqueo y desvío de llamadas no pueden estar activadas al mismo tiempo.
Cuando las llamadas están bloqueadas, pueden efectuarse llamadas a determinados números de emergencia oficiales.
Seleccione 
Menú
 > 
Herrams.
 > 
Ajustes
 > 
Restricciones
.
Puede restringir las llamadas que se pueden realizar o recibir con el dispositivo (servicio de red). Para cambiar los ajustes,
necesita una contraseña de restricciones que le facilitará su proveedor de servicios. La restricción de llamadas afecta a todas
las llamadas, incluidas las llamadas de datos.
Para restringir las llamadas, seleccione 
Restricción celulares
 y seleccione las opciones siguientes:
Llamadas salientes
 — Impide la realización de llamadas de voz con el dispositivo.
Llamadas entrantes
 — Restringe las llamadas entrantes.
Llams. internac.
 — Impide las llamadas a regiones o países del extranjero.
Llams. entr. extranj.
 — Restringe las llamadas entrantes cuando esté fuera de su país.
Llamadas internac. salvo a país propio
 — Impide llamadas a países o regiones del extranjero, pero permite llamadas a su
país.
Para comprobar el estado de las restricciones de llamadas de voz, desplácese a la opción de restricción y seleccione 
Opciones
 >
Verificar estado
.
Para anular todas las restricciones de llamadas de voz, desplácese a una opción de restricción y seleccione 
Opciones
 > 
Cancel.
todas restr.
.
H a c e r   l l a m a d a s
Copyright © 2006 Nokia. All Rights Reserved.
21