Nokia Lumia 610

Page 65
background image
3 Si no tiene el juego, pero está disponible en su zona en Marketplace, puede
descargar una versión de prueba o comprarlo inmediatamente.
Reanudar un juego
Cuando regresa a un juego, puede haber un icono de reanudar en el propio juego. En
caso contrario, pulse la pantalla.
Mapas y navegación
Posicionamiento y servicios de ubicación
Acerca de los métodos de posicionamiento
El teléfono muestra su ubicación en el mapa mediante GPS, A-GPS, Wi-Fi o
posicionamiento móvil.
GPS
El sistema de posicionamiento global (GPS) es un sistema de
navegación que utiliza satélites para detectar su ubicación.
A-GPS
El servicio de red GPS asistido (A-GPS) recupera información
sobre su ubicación mediante la red móvil y ayuda al GPS a calcular
su ubicación actual.
Wi-Fi
El posicionamiento mediante Wi-Fi mejora la precisión del
posicionamiento cuando las señales GPS no están disponibles,
sobre todo cuando se encuentra en interiores o entre edificios
altos.
También puede apagar el posicionamiento móvil y mediante Wi-
-Fi en la configuración del teléfono.
ID de célula
Con el posicionamiento basado en red (ID de célula), el teléfono
puede detectar su ubicación mediante el sistema móvil al que
está conectado el teléfono.
A-GPS y otras mejoras del GPS pueden requerir la transferencia de pequeñas
cantidades de datos mediante la red móvil. Si quiere evitar costes de datos, por
ejemplo cuando viaje, puede desactivar la conexión de datos móviles de la
configuración del teléfono.
La disponibilidad y calidad de las señales GPS pueden verse afectadas por su
ubicación, la posición de los satélites, los edificios, los obstáculos, las condiciones del
tiempo y los ajustes que realice el gobierno de los Estados Unidos en los satélites
GPS. Las señales GPS pueden no estar disponibles en espacios cerrados o en el metro.
Mapas y navegación
65