Nokia 3720 classic

Page 21
background image
3 Entrez un numéro ou recherchez un
contact.
Commandes vocales
Vous pouvez utiliser des commandes
vocales pour émettre des appels, lancer
des applications et activer des modes.
Sélectionnez 
Menu
 > 
Paramètres
 >
Téléphone
.
Les commandes vocales sont
dépendantes de la langue. Pour définir la
langue, sélectionnez 
Param. de
langue
 > 
Langue du téléphone
 et la
langue.
Pour entraîner votre appareil à
reconnaître votre voix, sélectionnez
Reconn. vocale
 > 
Entraîn. reconn.
voc.
.
Pour activer une commande vocale pour
une fonction, sélectionnez 
Reconn.
vocale
 > 
Commandes vocales
, a une
fonctionnalité puis la fonction voulue. 
indique que la commande vocale est
activée.
Pour activer la commande vocale,
sélectionnez 
Ajouter
.
Pour entendre la commande vocale
activée, sélectionnez 
Lecture
.
Pour utiliser les commandes vocales, voir
, p. 
.
Pour gérer les commandes vocales, faites
défiler jusqu'à la fonction voulue,
sélectionnez 
Options
 et choisissez parmi
les options suivantes :
Modifier ou Supprimer — pour
renommer ou désactiver la commande
vocale
Tout ajouter ou Tout supprimer — pour
activer ou désactiver les commandes
vocales pour toutes les fonctions de la liste
des commandes vocales
Se connecter
Votre téléphone comprend plusieurs
fonctions permettant de le connecter à
d'autres appareils pour l'envoi et la
réception de données.
Technologie sans fil Bluetooth
Grâce à la technologie sans fil Bluetooth,
vous pouvez établir une connexion par
ondes radio entre votre appareil et un
appareil Bluetooth compatible situé dans
un rayon de 10 mètres.
Cet appareil est conforme à la
spécification de la technologie Bluetooth
2.1 + EDR qui prend en charge les modes
suivants : accès SIM, push d'objet,
transfert de fichier, accès réseau à
distance, oreillette, mains libres, accès
générique, port série, changement
d'objet générique, distribution audio
avancée, télécommande audio vidéo,
distribution audio/vidéo générique,
application de découverte du service,
réseau personnel et accès au répertoire.
Pour assurer l'interopérabilité avec
d'autres appareils prenant en charge la
technologie Bluetooth, utilisez les
accessoires agréés par Nokia pour ce
modèle. N'hésitez pas à consulter les
constructeurs des autres appareils pour
déterminer leur compatibilité avec cet
appareil.
Les fonctions qui font appel à la
technologie Bluetooth augmentent
l'utilisation de la batterie et réduisent la
durée de vie de cette dernière.
Personnaliser votre appareil 21
© 2009 Nokia. Tous droits réservés.
21
Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20 Page 21 Page 22 Page 23 Page 24 Page 25 Page 26 Page 27 Page 28 Page 29 Page 30 Page 31 Page 32 Page 33 Page 34 Page 35 Page 36 Page 37 Page 38 Page 39 Page 40 Page 41 Page 42 Page 43 Page 44 Page 45 Page 46 Page 47 Page 48 Page 49 Page 50 Page 51 Page 52 Page 53 Page 54 Page 55 Page 56 Page 57 Page 58