Nokia 5800 XpressMusic

Page 106
background image
Dictionnaire
Vous pouvez traduire des mots d'une langue à une autre.
Toutes les langues ne sont peut-être pas prises en charge.
Rechercher un mot à traduire
1. Sélectionnez 
Menu
 > 
Applications
 > 
Traducteur
.
2. Saisissez le texte dans le champ de recherche. À mesure
que vous entrez le texte, des suggestions de mots à
traduire s'affichent.
3. Sélectionnez le mot dans la liste.
Sélectionnez 
Options
 puis définissez les options suivantes :
●
Ecouter
  — Pour écouter le mot sélectionné.
●
Historique
  — Pour rechercher des mots précédemment
traduits dans la session actuelle.
●
Langues
  — Pour modifier la langue source ou cible, pour
télécharger des langues depuis Internet ou pour
supprimer une langue du dictionnaire. La langue anglaise
ne peut pas être supprimée du dictionnaire. Vous pouvez
installer deux langues supplémentaires en plus de
l'anglais.
●
Parole
  — Pour modifier les paramètres de la
fonctionnalité vocale. Vous pouvez ajuster la vitesse de
diction et le volume de la voix.
21. Paramètres
Certains paramètres peuvent être prédéfinis pour l'appareil
par votre prestataire de service et il se peut que vous ne
puissiez pas les modifier.
Paramètres du téléphone
Paramètres de date et d'heure
Sélectionnez 
Menu
 > 
Paramètres
 et 
Téléphone
 > 
Date et
heure
.
Sélectionnez l'une des options suivantes :
●
Heure
  — Entrer l'heure actuelle.
●
Fuseau horaire
  — Sélectionner le lieu.
●
Date
  — Pour entrer la date actuelle.
●
Format date
  — Sélectionner le format de date.
●
Séparateur date
  — Sélectionner le symbole séparant les
jours, les mois et les années.
●
Format heure
  — Sélectionner le format d'heure.
●
Séparateur heure
  — Sélectionner le symbole séparant
les heures et les minutes.
●
Type d'horloge
  — Sélectionner le type d'horloge.
●
Sonnerie alarme horloge
  — Sélectionner la tonalité
pour l'horloge.
●
Durée répétition alarme
  — Régler l'intervalle de
répétition.
●
Jours ouvrables
  — Sélectionner vos jours de travail. Vous
pouvez ensuite définir une alarme uniquement pour les
matins où vous travaillez, par exemple.
●
Mise à jour autom. heure
  — Pour configurer l'appareil
afin qu'il mette automatiquement à jour l'heure, la date
Paramètres
© 2011 Nokia. Tous droits réservés.
106
Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20 Page 21 Page 22 Page 23 Page 24 Page 25 Page 26 Page 27 Page 28 Page 29 Page 30 Page 31 Page 32 Page 33 Page 34 Page 35 Page 36 Page 37 Page 38 Page 39 Page 40 Page 41 Page 42 Page 43 Page 44 Page 45 Page 46 Page 47 Page 48 Page 49 Page 50 Page 51 Page 52 Page 53 Page 54 Page 55 Page 56 Page 57 Page 58 Page 59 Page 60 Page 61 Page 62 Page 63 Page 64 Page 65 Page 66 Page 67 Page 68 Page 69 Page 70 Page 71 Page 72 Page 73 Page 74 Page 75 Page 76 Page 77 Page 78 Page 79 Page 80 Page 81 Page 82 Page 83 Page 84 Page 85 Page 86 Page 87 Page 88 Page 89 Page 90 Page 91 Page 92 Page 93 Page 94 Page 95 Page 96 Page 97 Page 98 Page 99 Page 100 Page 101 Page 102 Page 103 Page 104 Page 105 Page 106 Page 107 Page 108 Page 109 Page 110 Page 111 Page 112 Page 113 Page 114 Page 115 Page 116 Page 117 Page 118 Page 119 Page 120 Page 121 Page 122 Page 123 Page 124 Page 125 Page 126 Page 127 Page 128 Page 129