Nokia 6290

Page 46
background image
M e s s a g e s
46
Pour supprimer un e-mail du téléphone et de la boîte aux lettres 
distante, sélectionnez 
Options
Supprimer
Téléphone et serveur
.
Restaurer des messages supprimés
Pour annuler la suppression d'un message e-mail à la fois du téléphone 
et du serveur, recherchez un message e-mail marqué comme devant être 
supprimé lors de la connexion suivante et sélectionnez 
Options
Annuler la suppression
.
■ À envoyer
Le dossier À envoyer est un emplacement de stockage temporaire pour 
les messages en attente d'être envoyés.
Pour accéder au dossier À envoyer, sélectionnez 
Menu
Messagerie
envoyer
. États du message :
Envoi en cours
 — Le message est en cours d'envoi.
En attente
 ou 
Placé dans file d'attente
 — Le téléphone attend pour 
envoyer des messages ou e-mail.
Sera renvoyé à ...
 — L’envoi a échoué. Le téléphone essaie de renvoyer le 
message après un délai. Pour renvoyer immédiatement le message, 
sélectionnez 
Options
Envoyer
.
Différé
 — Pour que les documents demeurent en attente lorsqu'ils sont 
dans le dossier À envoyer, faites défiler jusqu'à un message en cours 
d'envoi et sélectionnez 
Options
Différer envoi
.
Echec
 — Le nombre maximal de tentatives d'envoi a été atteint.
■ Afficher des messages sur la carte SIM
Avant de pouvoir afficher des messages SIM, vous devez les copier dans 
un dossier de votre téléphone.
1. Sélectionnez 
Menu
Messagerie
Options
Messages SIM
.
2. Cochez les messages que vous souhaitez copier.
3. Pour copier les messages cochés, sélectionnez 
Options
Copier
 et le 
dossier dans lequel vous souhaitez copier les messages.