Nokia 6680

Page 111
background image
Outils
111
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
La restriction d'appels et le renvoi d'appels ne peuvent pas 
être activés en même temps.
Interdiction d'appels (service 
réseau)
L’
Interd. d'appels
 vous permet de restreindre l’émission ou 
la réception des appels sur votre téléphone. Pour changer 
les paramètres, vous devez disposer du mot de passe de 
limitation fourni par votre fournisseur de services. 
Sélectionnez l’option de limitation voulue et activez-la 
(
Activer
) ou désactivez-la (
Annuler
), ou vérifiez si l’option 
est activée (
Vérifier état
). L’
Interd. d'appels
 affecte tous 
les appels, y compris les appels de données. 
L’
Interd. d'appels
 et le 
Renvoi d'appel
 ne peuvent pas être 
activés en même temps.
Lorsque les appels sont restreints, il peut toujours être 
possible d'émettre des appels à des numéros d'urgence 
officiels.
Réseau
Votre appareil Nokia 6680 peut automatiquement passer 
du réseau GSM au réseau UMTS. Le réseau GSM est signalé 
par 
 en mode veille. Le réseau UMTS est signalé 
par
.
Mode réseau
 (Affiché uniquement si votre opérateur 
prend cette fonction en charge)—Sélectionnez le réseau à 
utiliser. Si vous sélectionnez 
Mode double
, le téléphone 
sélectionne le réseau GSM ou UMTS automatiquement 
selon les paramètres du réseau et les accords d’itinérance 
entre les opérateurs réseau. Pour plus d'informations, 
contactez votre opérateur de réseau.
Attention : Si vous paramétrez le téléphone pour 
qu’il n’utilise que le réseau GSM, vous ne pourrez 
effectuer aucun appel, même un appel d’urgence, ou 
utiliser aucune fonctionnalité exigeant une connexion 
réseau, si le réseau sélectionné est indisponible.
Sélection opérateur
—Sélectionnez 
Automatique
 si vous 
voulez que le téléphone recherche et sélectionne l’un des 
réseaux disponibles, ou 
Manuelle
 pour sélectionner le 
réseau manuellement dans une liste de réseaux. En cas 
d'interruption de la connexion au réseau sélectionné 
manuellement, le téléphone émet un signal d'erreur et 
vous demande de sélectionner le réseau de nouveau. 
L'opérateur du réseau sélectionné doit avoir un accord 
d'itinérance avec l'opérateur qui vous a fourni votre carte 
SIM.
 Glossaire : Un accord d'itinérance est un accord 
entre deux fournisseurs d'accès ou plus qui permet aux 
utilisateurs dépendant d'un même fournisseur de 
services d'utiliser les services d'autres fournisseurs.