Nokia 8800 Sirocco Edition

Page 26
background image
F o n c t i o n s   d ' a p p e l
26
■ Numérotation vocale améliorée 
Vous pouvez établir un appel téléphonique en prononçant le nom qui 
est enregistré dans la liste des contacts du téléphone. Une commande 
vocale est ajoutée automatiquement à toutes les entrées dans la liste 
des contacts du téléphone.
Les commandes vocales sont dépendantes de la langue. Pour paramétrer 
la langue, voir Langue d'émission des cmdes vocales dans la section 
« Téléphone », page72.
Si une application envoie ou reçoit des données par le biais d’une 
connexion de données par paquets en mode GSM, fermez cette 
application pour pouvoir utiliser la numérotation vocale.
1. En mode veille, maintenez la touche écran droite enfoncée. 
Le téléphone émet un bref signal et affiche le message Parlez 
maintenant.
Si vous utilisez un kit oreillette compatible doté d'une touche, 
maintenez la touche de celui-ci appuyée pour activer la 
numérotation vocale.
2. Prononcez distinctement la commande vocale. Si la reconnaissance 
vocale a été réalisée avec succès, une liste des correspondances 
s’affiche. Le téléphone lit la commande vocale de la correspondance 
en haut de la liste. Après 1 seconde et demie environ, le téléphone 
compose le numéro. Si le résultat n'est pas celui attendu, 
sélectionnez manuellement une autre entrée de la liste.
Remarque : L'utilisation d'identificateurs vocaux est parfois difficile 
dans un environnement bruyant ou en situation d'urgence. Vous ne 
devez donc pas compter uniquement sur la numérotation vocale en 
toutes circonstances.
L'utilisation de commandes vocales pour exécuter une fonction 
déterminée du téléphone est semblable à la numérotation vocale. 
Voir « Commandes vocales », page 65.
Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20 Page 21 Page 22 Page 23 Page 24 Page 25 Page 26 Page 27 Page 28 Page 29 Page 30 Page 31 Page 32 Page 33 Page 34 Page 35 Page 36 Page 37 Page 38 Page 39 Page 40 Page 41 Page 42 Page 43 Page 44 Page 45 Page 46 Page 47 Page 48 Page 49 Page 50 Page 51 Page 52 Page 53 Page 54 Page 55 Page 56 Page 57 Page 58 Page 59 Page 60 Page 61 Page 62 Page 63 Page 64 Page 65 Page 66 Page 67 Page 68 Page 69 Page 70 Page 71 Page 72 Page 73 Page 74 Page 75 Page 76 Page 77 Page 78 Page 79 Page 80 Page 81 Page 82 Page 83 Page 84 Page 85 Page 86 Page 87 Page 88 Page 89 Page 90 Page 91 Page 92 Page 93 Page 94 Page 95 Page 96 Page 97 Page 98 Page 99 Page 100 Page 101 Page 102 Page 103 Page 104 Page 105 Page 106 Page 107 Page 108 Page 109 Page 110 Page 111 Page 112 Page 113 Page 114 Page 115