Nokia E50

Page 22
background image
Nouvel appel
 — Composez un nouveau numéro tandis qu'un appel est déjà en cours, si l'option d'appel de conférence est
disponible (service réseau).
Répondre
 — Répondez à un appel entrant tandis qu'un appel est déjà en cours, si 
Appel en attente
 est activé.
Rejeter
 — Refusez un appel entrant tandis qu'un appel est déjà en cours, si 
Appel en attente
 est activé.
Verrouiller clavier
 — Verrouillez le clavier de l'appareil pendant un appel.
Conférence
 — Fusionnez un appel actif et un appel en attente de façon à en faire un appel de conférence (service réseau).
Privée
 — Conversez en privé avec un participant donné durant un appel de conférence (service réseau).
Permuter
 — Basculez entre l'appel actif et un appel en attente (service réseau).
Envoyer DTMF
 — Envoyez des chaînes de signaux DTMF (dual tone multi-frequency), comme des mots de passe, par exemple.
Entrez le signal DTMF ou recherchez-le dans les 
Contacts
 et sélectionnez 
DTMF
.
Transférer
 — Connectez l'appel en attente à l'appel actif et déconnectez-vous de l'appel (service réseau).
Les options disponibles peuvent varier.
Renvoyer les appels
Sélectionnez 
Menu
 > 
Outils
 > 
Param.
 > 
Renvoi d'appel
.
Renvoyez les appels entrants vers votre boîte vocale ou vers un autre numéro de téléphone. Pour plus de détails, contactez votre
prestataire de services.
1. Sélectionnez un type d'appel parmi les suivants :
Appels vocaux
 — Appels vocaux entrants.
Appels de données
 — Appels de données entrants.
Appels fax
 — Appels fax entrants.
2. Sélectionnez l'une des options de renvoi d'appel suivantes :
Tous les appels vocaux
Ts appels données
 ou 
Tous les appels fax
. — Renvoyez tous les appels vocaux, de données ou fax
entrants.
Si occupé
 — Renvoyez les appels entrants lorsqu'un appel est en cours.
Si pas de réponse
 — Renvoyez les appels entrants lorsque votre appareil a sonné pendant une durée définie. Définissez
la durée pendant laquelle vous laissez l'appareil sonner avant le renvoi d'appel dans le champ 
Délai:
.
Si hors d'atteinte
 — Renvoyez les appels lorsque l'appareil est éteint ou en dehors de la couverture réseau.
Si non disponible
 — Activez les trois derniers paramètres en même temps. Cette option renvoie les appels lorsque votre
appareil est occupé, que vous ne répondez pas à l'appel ou que l'appareil est hors de portée.
3. Sélectionnez 
Activer
.
Pour vérifier l'état du renvoi d'appel courant, faites défiler jusqu'à l'option de renvoi et sélectionnez 
Options
 > 
Vérifier état
.
Pour interrompre le renvoi des appels vocaux, faites défiler jusqu'à l'option de renvoi et sélectionnez 
Options
 > 
Annuler
.
Limitation d'appels
La restriction d'appels et le renvoi d'appels ne peuvent pas être activés en même temps.
Lorsque les appels sont restreints, il peut toujours être possible d'émettre des appels à des numéros d'urgence officiels.
Sélectionnez 
Menu
 > 
Outils
 > 
Param.
 > 
Interd. d'appels
.
Vous pouvez limiter les appels que votre appareil peut émettre ou recevoir (service réseau). Pour changer les paramètres, vous
devez disposer du mot de passe de limitation fourni par votre prestataire de services. La limitation d'appels affecte tous les
appels, y compris les appels de données.
Pour limiter les appels, sélectionnez 
App. cell. interdits
, puis définissez les options suivantes :
Appels sortants
 — Interdisez que des appels vocaux soient émis depuis votre appareil.
Appels entrants
 — Interdisez les appels entrants.
Appels internationaux
 — Interdisez que des appels soient émis vers d'autres pays ou régions.
Entr. qd à l'étranger
 — Interdisez les appels entrants lorsque vous ne vous trouvez pas dans votre pays d'origine.
Inter. sf pays d'orig.
 — Interdisez que des appels soient émis vers tout autre pays ou région que votre pays d'origine.
Pour vérifier l'état de la limitation d'appels vocaux, faites défiler jusqu'à l'option voulue et sélectionnez 
Options
 > 
Vérifier
état
.
Pour désactiver toutes les limitations d'appels vocaux, faites défiler jusqu'à l'une des options de limitation et sélectionnez
Options
 > 
Annuler les interd.
.
Envoyer des signaux DTMF
Vous pouvez envoyer des signaux DTMF (dual tone multi-frequency) pendant un appel actif pour contrôler votre boîte vocale
ou d'autres services téléphoniques automatisés.
A p p e l s   e t   a p p l i c a t i o n s   v o c a l e s
Copyright © 2006 Nokia. All Rights Reserved.
22