Nokia E61i

Page 45
background image
2. Lorsque vous entendez le bip ou voyez le signal visuel, prononcez distinctement le nom enregistré sur la fiche.
3. L’appareil fait entendre l'identificateur vocal synthétisé du contact reconnu dans la langue sélectionnée et affiche le nom et
le numéro du contact. Au bout d'un temps donné, l’appareil compose le numéro. Si le contact reconnu est erroné, sélectionnez
Suivant
 pour afficher la liste des autres contacts correspondants ou 
Quitter
 pour annuler la numérotation.
Si plusieurs numéros sont enregistrés dans la fiche, l’appareil sélectionne le numéro par défaut, si un tel numéro a été défini.
Si vous n'avez pas désigné de numéro par défaut, l’appareil sélectionne le premier numéro disponible parmi les champs suivants :
Portable
, 
Portable (privé)
, 
Portable (prof.)
, 
Téléphone
, 
Tél. (domicile)
 et 
Tél. (travail)
.
Ouvrir une application
L'appareil crée un identificateur vocal pour chaque application répertoriée dans l'application 
Cmd. voc.
.
Pour ouvrir une application par commande vocale, maintenez enfoncée la touche vocale et prononcez distinctement la
commande. Si l'application reconnue est erronée, sélectionnez 
Suivant
 pour afficher la liste des autres applications
correspondantes ou 
Quitter
 pour annuler.
Pour ajouter d'autres applications à la liste, sélectionnez 
Options
 > 
Nouvelle application
.
Pour modifier la commande vocale d'une application, faites défiler jusqu'à celle-ci et sélectionnez 
Options
 > 
Chger la
commande
. Entrez la nouvelle commande vocale et sélectionnez 
OK
.
Modifier les modes
L'appareil crée un identificateur vocal pour chaque mode. Pour ouvrir un mode par commande vocale, maintenez enfoncée la
touche vocale et prononcez le nom du mode.
Pour modifier la commande vocale, faites défiler jusqu'au mode voulu et sélectionnez 
Modes
 > 
Options
 > 
Chger la
commande
.
Paramètres des commandes vocales
Pour désactiver le synthétiseur qui lit les commandes vocales reconnues dans la langue sélectionnée pour l'appareil, sélectionnez
Options
 > 
Paramètres
 > 
Synthétiseur
 > 
Désactivé
.
Pour réinitialiser l’apprentissage de la reconnaissance vocale, par exemple, lorsque le principal utilisateur de l'appareil a changé,
sélectionnez 
Réinit. adapt. vocales
.
Boite vocale
Sélectionnez 
Menu
 > 
Outils
 > 
Bte vocale
.
Lorsque vous ouvrez l'application de boîte vocale pour la première fois, vous êtes invité à entrer le numéro de votre boîte vocale.
Pour modifier le numéro, sélectionnez 
Options
 > 
Changer numéro
. Pour appeler le numéro, sélectionnez 
Options
 > 
Appeler
bte vocale
.
Conseil : Pour appeler votre boîte vocale (service réseau), en mode veille, maintenez 1 enfoncé ou appuyez sur 1, puis
sur la touche d'appel.
Journal
Sélectionnez 
Menu
 > 
Journal
.
Le 
Journal
 vous permet de visualiser des informations sur l'historique des communications de l'appareil.
Pour pouvoir recevoir des informations historiques appropriées, l'appareil doit être allumé, une carte SIM valide doit être
installée et vous devez vous trouver dans une zone de service du réseau cellulaire. La connexion GPRS est mise en attente lors
des appels vocaux, sauf si le réseau supporte le fonctionnement bi-mode ou si vous disposez d'une carte USIM et que vous vous
trouvez dans une zone de service d'un réseau UMTS.
Remarque :  Le montant effectivement facturé pour vos appels et les services fournis par le prestataire de services peut
varier selon les fonctions du réseau, l'arrondissement au niveau de la facturation, les taxes, etc.
Pour visualiser les journaux des appels vocaux récents, des durées approximatives des appels ou des connexions de données
par paquets, sélectionnez 
Dern. appels
, 
Durées d'appel
 ou 
Donn. paquets
 et appuyez sur la touche de défilement.
Pour trier les événements par type ou par sens, faites défiler vers la droite pour ouvrir le journal général et sélectionnez
Options
 > 
Filtre
. Faites défiler jusqu'à un type de filtre et appuyez sur la touche de défilement. Sélectionnez le type ou le sens
et appuyez sur la touche de défilement.
Pour définir la durée pendant laquelle les événements de communication doivent être conservés dans le journal, sélectionnez
Options
 > 
Paramètres
 > 
Durée du journal
, une option et 
OK
.
Pour effacer les numéros des appels en absence et reçus et des numéros composés, sélectionnez 
Dern. appels
 > 
Options
 >
Effac. dern. appels
.
T é l é p h o n e
© 2007 Nokia. Tous droits réservés.
45
Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20 Page 21 Page 22 Page 23 Page 24 Page 25 Page 26 Page 27 Page 28 Page 29 Page 30 Page 31 Page 32 Page 33 Page 34 Page 35 Page 36 Page 37 Page 38 Page 39 Page 40 Page 41 Page 42 Page 43 Page 44 Page 45 Page 46 Page 47 Page 48 Page 49 Page 50 Page 51 Page 52 Page 53 Page 54 Page 55 Page 56 Page 57 Page 58 Page 59 Page 60 Page 61 Page 62 Page 63 Page 64 Page 65 Page 66 Page 67 Page 68 Page 69 Page 70 Page 71 Page 72 Page 73 Page 74 Page 75 Page 76 Page 77 Page 78 Page 79 Page 80 Page 81 Page 82 Page 83 Page 84 Page 85 Page 86 Page 87 Page 88 Page 89 Page 90 Page 91 Page 92 Page 93 Page 94 Page 95 Page 96 Page 97 Page 98 Page 99 Page 100 Page 101 Page 102 Page 103 Page 104 Page 105 Page 106