Nokia N70

Page 71
background image
Messages
71
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Dossier A envoyer—
messages en attente 
d’être envoyés
A envoyer
 – Emplacement de stockage temporaire pour les 
messages en attente d'être envoyés.
État des messages dans le dossier 
A envoyer
 :
Envoi en cours
 – Une connexion est établie et le message 
est envoyé.
En attente
/
Placé dans file d'attente
 – Le message sera 
envoyé lorsque les précédents messages du même type ont 
été envoyés.
Envoyé de nouveau à ... 
(délai) – L’appareil essaie de 
renvoyer le message après un certain délai. Sélectionnez 
Envoyer
 pour le renvoyer immédiatement. 
Différé
 – Vous pouvez définir les documents comme étant 
« suspendus » lorsqu'ils sont dans le dossier 
A envoyer
Recherchez un message en cours d'envoi et sélectionnez 
Options
 > 
Différer envoi
Echec
 – Le nombre maximal de tentatives d'envoi a été 
atteint. L'envoi a échoué. Si vous tentiez d'envoyer un 
message texte, ouvrez-le et vérifiez que les options d'envoi 
sont correctes.
 Exemple : Les messages sont placés dans le dossier 
À envoyer, par exemple lorsque votre appareil se situe 
en dehors de la zone couverte par le réseau. Vous pouvez 
également planifier l'envoi des messages e-mail la 
prochaine fois que vous vous connectez à la boîte aux 
lettres distante.
Afficher des messages sur une 
carte SIM
Avant de pouvoir afficher des messages SIM, vous devez 
les copier dans un dossier de votre appareil. 
1
Dans l'écran principal 
Messages
, sélectionnez 
Options
Messages SIM
.
2
Sélectionnez 
Options
 > 
Marquer/Enlever
 > 
Marquer
ou 
Tout marquer
 pour marquer 
les messages.
3
Sélectionnez 
Options
 > 
Copier
. Une liste 
de dossiers s'affiche.
4
Sélectionnez un dossier et 
OK
 pour lancer la copie. 
Ouvrez le dossier pour afficher les messages.