Nokia N80

Page 34
background image
Appareil pho
t
o
34
Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved. 
Modifier les clips vidéo
Pour modifier des clips vidéo dans 
Galerie
 et créer des 
clips personnalisés, sélectionnez un clip vidéo, puis 
Options
>
Modifier
créer des clips vidéo personnalisés en combinant et 
découpant des clips vidéo, en ajoutant des images, des 
clips audio, des transitions et des effets. Les transitions 
sont des effets visuels que vous pouvez ajouter au début 
et à la fin de la vidéo ou entre des clips vidéo.
Dans l’éditeur de vidéos, vous pouvez voir deux plans de 
montage chronologiques : le plan de montage 
chronologique du clip vidéo et le plan de montage 
chronologique du clip audio. Les images, le texte et les 
transitions ajoutés à un clip vidéo apparaissent sur le plan 
chronologique du clip vidéo. Pour passer d'un plan de 
montage à un autre, faites défiler vers le haut ou vers le 
bas.
Modifier des vidéos, des sons, des 
photos, du texte et des transitions
Pour créer des clips vidéo personnalisés, marquez et 
sélectionnez un ou plusieurs clips vidéo et sélectionnez 
Options
Modifier
.
Pour modifier la vidéo, sélectionnez l’une des options 
suivantes :
Modifier clip vidéo
:
Couper
 - Pour découper le clip vidéo dans l'écran Couper 
clip vidéo.
Ajouter effet couleur
 - Pour insérer un effet de couleur 
dans le clip vidéo.
Utiliser ralenti
 - Pour ralentir la vitesse du clip vidéo.
Couper le son
/
Rétablir le son
 - Pour activer ou désactiver 
le son du clip vidéo d'origine.
Déplacer
 - Pour déplacer le clip vidéo vers l’emplacement 
sélectionné.
Supprimer
 - Pour supprimer le clip vidéo de la vidéo.
Dupliquer
 - Pour faire une copie du clip vidéo sélectionné.
Modifier le texte
 (disponible uniquement si vous avez 
ajouté du texte) - Pour déplacer, supprimer ou dupliquer 
du texte, changer la couleur et le style du texte, définir 
combien de temps il reste à l’écran et ajouter des effets 
pour le texte.
Modifier la photo
 (disponible uniquement si vous avez 
ajouté une photo) - Pour déplacer, supprimer ou dupliquer 
une photo; définir combien de temps elle reste à l'écran et 
régler un arrière-plan ou un effet de couleur pour la photo.