Nokia N93i

Page 2
background image
IZJAVA O USKLAÐENOSTI 
Ovime NOKIA CORPORATION izjavljuje da 
je proizvod RM-156 usklaðen s kljuènim 
zahtjevima i drugim va¾nim odredbama 
direktive 1999/5/EC. Izjavu o usklaðenosti mo¾ete naæi na Internetu, na adresi 
http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/.
© 2007 Nokia. Sva prava pridr¾ana.
Nokia, Nokia Connecting People, Nseries, N93i, Visual Radio i Pop-Port su za¹titni 
znaci ili registrirani za¹titni znaci Nokia Corporation. Nokia tune je zvuèni znak 
Nokia Corporation. Ostali nazivi proizvoda i tvrtke ovdje navedene mogu biti 
za¹titni znaci ili trgovaèki nazivi njihovih vlasnika.
Reproduciranje, prijenos, distribucija ili pohrana sadr¾aja ovog dokumenta ili nekog 
njegovog dijela, u bilo kojem obliku, nije dozvoljeno bez prethodnog pismenog 
odobrenja dru¹tva Nokia.
This product includes software licensed from Symbian 
Software Ltd © 1998-2007. Symbian and Symbian OS are 
trademarks of Symbian Ltd.
Java™ and all Java-based marks are trademarks or registered 
trademarks of Sun Microsystems, Inc.
This product is licensed under the MPEG-4 Visual Patent Portfolio License (i) for 
personal and noncommercial use in connection with information which has been 
encoded in compliance with the MPEG-4 Visual Standard by a consumer engaged 
in a personal and noncommercial activity and (ii) for use in connection with 
MPEG-4 video provided by a licensed video provider. No license is granted or shall 
be implied for any other use. Additional information, including that relating to 
promotional, internal, and commercial uses may be obtained from MPEG LA, LLC. 
See <http://www.mpegla.com>.
Ovaj je proizvod licenciran preko licence MPEG-4 Visual Patent Portfolio License (i) 
za osobnu i nekomercijalnu uporabu vezanu za podatke koje je korisnik, u osobne 
i nekomercijalne svrhe, kodirao u skladu s vizualnim standardom MPEG-4 te (ii) 
za uporabu vezanu za MPEG-4 video koji pru¾a licencirani davatelj video materijala. 
Licenca se ne izdaje za bilo kakvu drugu uporabu niti podrazumijeva takvu 
uporabu. Dodatne informacije, kao i one vezane za promotivnu, unutarnju 
i komercijalnu uporabu mo¾ete dobiti od tvrtke MPEG LA, LLC. 
Posjetite <http://www.mpegla.com>.
Nokia primjenjuje strategiju neprestanog razvoja. Nokia zadr¾ava pravo 
izmjene i pobolj¹anja bilo kojeg proizvoda opisanog u ovom dokumentu bez 
prethodne najave.
NOKIA NI NJENI DAVATELJI LICENCI NEÆE, U NAJVEÆEM STUPNJU KOJI DOPU©TAJU 
PRIMJENJIVI ZAKONSKI PROPISI, NI POD KOJIM OKOLNOSTIMA, BITI ODGOVORNE 
ZA BILO KAKAV GUBITAK PODATAKA ILI PRIHODA, NITI ZA BILO KAKVU POSEBNU, 
SLUÈAJNU, POSLJEDIÈNU ILI NEIZRAVNU ©TETU, BEZ OBZIRA NA TO KAKO 
JE PROUZROÈENA.
SADR®AJ OVOG DOKUMENTA DAJE SE U STANJU „KAKAV JEST“. OSIM 
U SLUÈAJEVIMA PROPISANIMA ODGOVARAJUÆIM ZAKONOM NE DAJU SE 
NIKAKVA JAMSTVA, IZRIÈITA ILI PODRAZUMIJEVANA, UKLJUÈUJUÆI, ALI NE 
OGRANIÈAVAJUÆI SE NA, PODRAZUMIJEVANA JAMSTVA GLEDE PRIKLADNOSTI 
ZA PRODAJU I PRIKLADNOSTI ZA ODREÐENU NAMJENU, A KOJA BI SE ODNOSILA 
NA TOÈNOST, POUZDANOST ILI SADR®AJ OVOG DOKUMENTA. NOKIA ZADR®AVA 
PRAVO NA IZMJENU OVOG DOKUMENTA ILI NA NJEGOVO POVLAÈENJE U BILO 
KOJE DOBA I BEZ PRETHODNE NAJAVE.
Dostupnost odreðenih proizvoda, programa i usluga za ove proizvode mo¾e se 
razlikovati od regije do regije. Za pojedinosti i dostupnost odreðenih jezika obratite 
se prodavaèu proizvoda tvrtke Nokia.
Ogranièenje izvoza
Ovaj ureðaj mo¾da sadr¾i robu, tehnologiju ili softver koji podlije¾u zakonima 
i propisima o izvozu Sjedinjenih Amerièkih Dr¾ava i drugih dr¾ava. Odstupanje od 
zakona je zabranjeno.
OBAVIJEST AMERIÈKE SAVEZNE KOMISIJE ZA TELEKOMUNIKACIJE 
(FCC) / KANADSKOG ZAVODA ZA TELEKOMUNIKACIJE (INDUSTRY CANADA)
Va¹ ureðaj mo¾e prouzroèiti TV i radiosmetnje (npr. kada telefon koristite blizu 
prijamnog ureðaja). Amerièka savezna komisija za telekomunikacije (FCC) / 
kanadski zavod za telekomunikacije (Industry Canada) mogu od vas zatra¾iti 
prestanak kori¹tenja telefona u sluèaju da takve smetnje ne mogu biti uklonjene. 
Ako vam je potrebna pomoæ, obratite se lokalnom serviseru. Ovaj ureðaj udovoljava 
FCC-ovim odredbama iz odjeljka 15. Ureðaj je pri radu podlo¾an sljedeæim dvama 
uvjetima: (1) ovaj ureðaj mo¾e uzrokovati ¹tetne smetnje; i (2) ovaj ureðaj mora 
prihvatiti sve primljene smetnje, pa i one koje mogu uzrokovati ne¾eljeni rad. 
Bilo kakve izmjene ili prepravke ovog ureðaja koje Nokia nije izrièito dopustila 
mogu poni¹titi korisnikovu ovlast za upravljanje opremom.
Programi drugih proizvoðaèa koji se nalaze u ureðaju mogu biti u vlasni¹tvu osoba 
ili tvrtki koje nisu ni na koji naèin povezane s tvrtkom Nokia. Nokia nema autorska 
Stranica 1 Stranica 2 Stranica 3 Stranica 4 Stranica 5 Stranica 6 Stranica 7 Stranica 8 Stranica 9 Stranica 10 Stranica 11 Stranica 12 Stranica 13 Stranica 14 Stranica 15 Stranica 16 Stranica 17 Stranica 18 Stranica 19 Stranica 20 Stranica 21 Stranica 22 Stranica 23 Stranica 24 Stranica 25 Stranica 26 Stranica 27 Stranica 28 Stranica 29 Stranica 30 Stranica 31 Stranica 32 Stranica 33 Stranica 34 Stranica 35 Stranica 36 Stranica 37 Stranica 38 Stranica 39 Stranica 40 Stranica 41 Stranica 42 Stranica 43 Stranica 44 Stranica 45 Stranica 46 Stranica 47 Stranica 48 Stranica 49 Stranica 50 Stranica 51 Stranica 52 Stranica 53 Stranica 54 Stranica 55 Stranica 56 Stranica 57 Stranica 58 Stranica 59 Stranica 60 Stranica 61 Stranica 62 Stranica 63 Stranica 64 Stranica 65 Stranica 66 Stranica 67 Stranica 68 Stranica 69 Stranica 70 Stranica 71 Stranica 72 Stranica 73 Stranica 74 Stranica 75 Stranica 76 Stranica 77 Stranica 78 Stranica 79 Stranica 80 Stranica 81 Stranica 82 Stranica 83 Stranica 84 Stranica 85 Stranica 86 Stranica 87 Stranica 88 Stranica 89 Stranica 90 Stranica 91 Stranica 92 Stranica 93 Stranica 94 Stranica 95 Stranica 96 Stranica 97 Stranica 98 Stranica 99 Stranica 100 Stranica 101 Stranica 102 Stranica 103 Stranica 104 Stranica 105 Stranica 106 Stranica 107 Stranica 108 Stranica 109 Stranica 110 Stranica 111 Stranica 112 Stranica 113 Stranica 114 Stranica 115 Stranica 116 Stranica 117 Stranica 118 Stranica 119 Stranica 120 Stranica 121 Stranica 122 Stranica 123 Stranica 124 Stranica 125 Stranica 126 Stranica 127 Stranica 128 Stranica 129 Stranica 130 Stranica 131 Stranica 132 Stranica 133 Stranica 134 Stranica 135 Stranica 136 Stranica 137 Stranica 138 Stranica 139 Stranica 140 Stranica 141 Stranica 142