Nokia 3610 fold

Page 22
background image
22
C h i a m a t e
Chiamata a riconoscimento vocale ottimizzata
La funzionalità per le chiamate a riconoscimento vocale consente di effettuare 
chiamate semplicemente pronunciando il nome di uno dei nominativi in Rubrica. 
I comandi vocali non dipendono dalla lingua. Per impostare la lingua, vedere 
Lingua riconoscimen. in Telefono p.42.
Nota: L’uso dei comandi vocali potrebbe rivelarsi difficile in un ambiente rumoroso 
o durante un'emergenza; pertanto, non confidare mai esclusivamente nella 
chiamata a riconoscimento vocale.
1. In modalità di attesa, tenere premuto il tasto del volume giù. Viene emesso un 
breve segnale acustico e sul display compare Parlare ora.
2. Pronunciare chiaramente il comando vocale. Se il riconoscimento vocale ha 
esito positivo, viene visualizzato un elenco di nominativi corrispondenti. Il 
telefono cellulare riproduce il comando vocale corrispondente al nominativo in 
cima all’elenco. Se il risultato non è corretto, scorrere fino ad un altro 
nominativo.
L’uso dei comandi vocali per attivare una funzione del telefono cellulare è 
simile alla chiamata a riconoscimento vocale. Vedere Comandi vocali in 
"Collegamenti personali", p. 37.
■ Avviso di chiamata
Per rispondere alla chiamata in attesa durante una chiamata attiva, selezionare 
Rispondi. La prima chiamata viene messa in attesa. Per terminare la chiamata 
attiva, premere il tasto di fine chiamata. Per passare alla prima chiamata senza 
terminare la seconda chiamata, selezionare Opzioni > Commuta.
Per attivare la funzione Avviso di chiamata, vedere "Chiamata", p. 41.
■ Opzioni disponibili durante una chiamata
Molte delle opzioni che è possibile utilizzare durante una chiamata sono servizi di 
rete. Per la disponibilità di tali opzioni, rivolgersi al fornitore di servizi.
Durante una chiamata, selezionare Opzioni ed una delle seguenti opzioni; 
Disattiva microfono, Attiva microfono, Rubrica, Menu, Blocca tastiera, Registra, 
Altoparlante, or Telefono.
Le opzioni dei servizi di rete sono Rispondi o Rifiuta, Trattieni o Rilascia, Nuova 
chiamata, Aggiungi a conferen., Chiudi chiamata, Chiudi tutte e le seguenti:
Invia DTMF — per inviare stringhe di toni
Commuta — per passare dalla chiamata attiva a quella in attesa
Pagina 1 Pagina 2 Pagina 3 Pagina 4 Pagina 5 Pagina 6 Pagina 7 Pagina 8 Pagina 9 Pagina 10 Pagina 11 Pagina 12 Pagina 13 Pagina 14 Pagina 15 Pagina 16 Pagina 17 Pagina 18 Pagina 19 Pagina 20 Pagina 21 Pagina 22 Pagina 23 Pagina 24 Pagina 25 Pagina 26 Pagina 27 Pagina 28 Pagina 29 Pagina 30 Pagina 31 Pagina 32 Pagina 33 Pagina 34 Pagina 35 Pagina 36 Pagina 37 Pagina 38 Pagina 39 Pagina 40 Pagina 41 Pagina 42 Pagina 43 Pagina 44 Pagina 45 Pagina 46 Pagina 47 Pagina 48 Pagina 49 Pagina 50 Pagina 51 Pagina 52 Pagina 53 Pagina 54 Pagina 55 Pagina 56 Pagina 57 Pagina 58 Pagina 59 Pagina 60 Pagina 61 Pagina 62 Pagina 63 Pagina 64 Pagina 65 Pagina 66 Pagina 67 Pagina 68