Nokia 7610

Page 61
background image
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
Messaggi
61
Annullamento dell’eliminazione di messaggi e-mail non in linea
Per annullare l’eliminazione di un messaggio e-mail dal telefono cellulare e dal server, 
scorrere a un messaggio selezionato per l’eliminazione nel corso della successiva 
connessione (
) e selezionare 
Opzioni
→ 
Annulla eliminazione
.
Disconnessione dalla casella e-mail
In modalità in linea selezionare 
Opzioni
→ 
Disconnetti
 per terminare la chiamata dati o la 
connessione GPRS alla casella e-mail remota. 
In uscita
In uscita consente di memorizzare in modo temporaneo i messaggi in attesa di invio.
Stato dei messaggi in In uscita:
Invio in corso
 - è in corso una connessione con l’invio del messaggio.
In attesa
 / 
In coda
 - se, ad esempio, in In uscita sono presenti due tipi di messaggi simili, 
il secondo è in attesa che venga inviato il primo.
Nuovo invio alle
 (ora) - l’invio non è riuscito e verrà ritentato dopo un determinato 
periodo di tempo. Premere 
Invia
 per riprovare subito l’invio.
Posticipato
 - è possibile impostare i documenti in In uscita come "in sospeso". Scorrere 
a un messaggio in attesa di invio e selezionare 
Opzioni
→ 
Posticipa invio
.
Non inviato
 - è stato raggiunto il numero massimo di tentativi di invio. Se si tratta di un 
SMS, aprire il messaggio e verificare che le impostazioni di invio siano corrette.
Visualizzazione di messaggi su una carta SIM
Per visualizzare i messaggi SIM, è necessario copiarli in una cartella del telefono cellulare. 
r1024_en.book  Page 61  Thursday, August 19, 2004  5:40 PM