Nokia E65

Page 53
background image
Gruppo
 — Selezionare 
Salva
 per salvare il gruppo tra i propri gruppi chat, 
Visualizza partecip.
 per visualizzare i membri correnti
del gruppo o 
Impostazioni
 per modificare le impostazioni del gruppo. È possibile selezionare questa opzione solo se si dispone
dei diritti di modifica per il gruppo.
Accedi
 — Consente di connettersi al server di chat se non si è effettuato l'accesso dopo aver aperto l'applicazione.
Disconnetti
 — Consente di disconnettersi dal server chat.
Impostazioni
 — Consente di modificare le impostazioni dell'applicazione o del server di chat.
Per rimuovere un gruppo chat, premere il tasto di cancellazione.
Conversazioni di gruppo
Per partecipare alla conversazione, selezionare un gruppo.
Selezionare 
Opzioni
, quindi una delle seguenti opzioni:
Inserisci smile
 — Consente di aggiungere uno smile al messaggio.
Invia msg. privato
 — Consente di inviare un messaggio privato a uno più membri del gruppo chat, ma non a tutti.
Rispondi
 — Consente di inviare un messaggio solo al mittente del messaggio aperto.
Inoltra
 — Consente di inoltrare il messaggio aperto a un altro gruppo o contatto chat.
Invia invito
 — Consente di invitare un utente chat a partecipare al gruppo.
Esci da gruppo chat
 — Consente di terminare la sessione di chat nel gruppo.
Gruppo
 — Selezionare 
Salva
 per salvare il gruppo tra i propri gruppi chat, 
Visualizza partecip.
 per visualizzare i membri correnti
del gruppo o 
Impostazioni
 per modificare le impostazioni del gruppo. È possibile selezionare questa opzione solo se si dispone
dei diritti di modifica per il gruppo.
Registra chat
 — Consente di salvare una copia della conversazione di gruppo.
Per inviare un messaggio, scrivere il messaggio e premere il tasto di chiamata.
Impostazioni del gruppo chat
Selezionare 
Gruppi chat
 > 
Opzioni
 > 
Gruppo
 > 
Impostazioni
.
È possibile modificare le impostazioni di un gruppo chat solo se si dispone dei diritti di modifica per quel gruppo.
Selezionare una delle seguenti impostazioni:
Nome del gruppo:
 — Immettere un nome per il gruppo chat.
ID gruppo
 — L'ID del gruppo viene creato automaticamente e non può essere aggiunto o modificato.
Argomento gruppo
 — Immettere un argomento per la conversazione di gruppo.
Messaggio iniziale
 — Immettere una nota di benvenuto agli utenti chat che entrano nel gruppo.
Dimensione gruppo
 — Immettere il numero massimo di utenti chat che possono entrare nel gruppo.
Consenti ricerche
 — Scegliere se si desidera consentire agli utenti chat di trovare il gruppo quando effettuano la ricerca.
Diritti di modifica
 — Per concedere agli altri membri del gruppo i diritti di modifica del gruppo, selezionare 
Selezionati
 >
Opzioni
 > 
Aggiungi editor
. Gli utenti chat con i diritti di modifica possono modificare le impostazioni del gruppo e invitare
altri utenti a entrare nel gruppo oppure escluderli dallo stesso.
Membri del gruppo
 — Per chiudere il gruppo e consentire solo a utenti chat selezionati di parteciparvi, selezionare 
Solo
selezionati
 > 
Opzioni
 > 
Aggiungi membro
.
Elenco esclusi
 — Per impedire ad alcuni utenti chat di entrare nel gruppo, selezionare 
Opzioni
 > 
Agg. a elenco escl.
.
Consenti msg. privati
 — Per impedire ai membri del gruppo di inviare messaggi privati tra loro, selezionare 
No
.
Diritti di modifica del gruppo
Per aggiungere diritti di modifica o rimuoverli dai membri del gruppo chat, scorrere fino al gruppo chat e selezionare 
Opzioni
 >
Gruppo
 > 
Impostazioni
 > 
Diritti di modifica
 > 
Selezionati
.
Suggerimento: Gli utenti chat con i diritti di modifica possono modificare le impostazioni del gruppo e invitare altri
utenti a entrare nel gruppo oppure escluderli dallo stesso.
Per fornire ai membri i diritti di modifica per il gruppo, selezionare 
Opzioni
 > 
Aggiungi editor
, quindi una delle opzioni seguenti:
Da Contatti chat
 — Consente di aggiungere uno o più contatti chat.
Inserisci ID utente
 — Consente di immettere l'ID dell'utente chat.
Per rimuovere i diritti di modifica da un membro del gruppo, selezionare 
Opzioni
 > 
Rimuovi
.
Esclusione dai gruppi
Scorrere fino al gruppo chat e selezionare 
Opzioni
 > 
Gruppo
 > 
Impostazioni
 > 
Elenco esclusi
.
Per impedire agli utenti chat di partecipare a un gruppo, selezionare 
Opzioni
 > 
Agg. a elenco escl.
, quindi una delle opzioni
seguenti:
Da Contatti chat
 — Consente di escludere uno o più contatti chat.
Inserisci ID utente
 — Consente di immettere l'ID dell'utente chat.
Per consentire a un utente escluso di partecipare a un gruppo, selezionare 
Opzioni
 > 
Rimuovi
.
M e s s a g g i
© 2007 Nokia. Tutti i diritti sono riservati.
53