Nokia N71

Page 111
background image
Strumenti
111
Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.
Per attivare i comandi vocali avanzati per l’avvio delle 
applicazioni e dei modi d’uso, è necessario aprire 
l’applicazione 
Com. voc.
 e la relativa cartella 
Modi d'uso
. 
Premere 
 e selezionare 
Strumenti
> 
Com. voc.
> 
Modi 
d'uso
. Nel dispositivo verranno creati i nomi vocali per le 
applicazioni e i modi d’uso. Per utilizzare comandi vocali 
avanzati, tenere premuto 
 in modalità standby e 
pronunciare un comando vocale. Il comando vocale è il 
nome dell’applicazione o del modo d’uso visualizzato 
nell’elenco.
 Suggerimento: In alternativa, per definire il tasto 
laterale per l’uso dei comandi vocali, consultare 
‘Generale’, pag. 100.
Per aggiungere altre applicazioni all’elenco, selezionare 
Opzioni
> 
Nuova applicazione
. Per aggiungere un 
secondo comando vocale da utilizzare per avviare 
l’applicazione, selezionare 
Opzioni
> 
Cambia comando
, 
quindi immettere il testo del nuovo comando vocale. 
Evitare nomi molto brevi, abbreviazioni e acronimi.
Per ascoltare il nome vocale sintetizzato, selezionare 
Opzioni
> 
Riproduci
.
Per modificare le impostazioni dei comandi vocali, 
selezionare 
Opzioni
> 
Impostazioni
. Per spegnere il 
sintetizzatore che riproduce i nomi e i comandi vocali 
riconosciuti nella lingua del dispositivo, selezionare 
Sintetizzatore
> 
Disattiva
. Per rimuovere i riconoscimenti 
vocali appresi dal dispositivo, ad esempio quando cambia 
l’utente principale, selezionare 
Ripristina adatt. vocali
.
Gestione applicazioni
Premere  
e 
selezionare 
Strumenti
> 
Gest. applic.
. Nel 
dispositivo è possibile installare due tipi di applicazioni e 
software:
• Le applicazioni J2ME™ basate sulla tecnologia Java  e 
con estensione .jad o .jar (
). 
• Altre applicazioni e altri prodotti software compatibili 
con il sistema operativo Symbian (
). I file di 
installazione hanno estensione .sis. Installare solo 
prodotti software appositamente progettati per il 
dispositivo Nokia N71. I fornitori di prodotti software 
faranno spesso riferimento al numero di modello 
ufficiale di questo prodotto: il Nokia N71-1.
I file di installazione possono essere trasferiti nel 
dispositivo da un computer compatibile, scaricati durante 
la navigazione oppure inviati in un messaggio 
multimediale, come allegati e-mail o tramite una 
connessione Bluetooth o a infrarossi. Per installare 
un’applicazione nel dispositivo, è possibile utilizzare Nokia 
Application Installer, disponibile in Nokia PC Suite. Se si 
utilizza Esplora risorse di Microsoft per trasferire un file, 
Pagina 1 Pagina 2 Pagina 3 Pagina 4 Pagina 5 Pagina 6 Pagina 7 Pagina 8 Pagina 9 Pagina 10 Pagina 11 Pagina 12 Pagina 13 Pagina 14 Pagina 15 Pagina 16 Pagina 17 Pagina 18 Pagina 19 Pagina 20 Pagina 21 Pagina 22 Pagina 23 Pagina 24 Pagina 25 Pagina 26 Pagina 27 Pagina 28 Pagina 29 Pagina 30 Pagina 31 Pagina 32 Pagina 33 Pagina 34 Pagina 35 Pagina 36 Pagina 37 Pagina 38 Pagina 39 Pagina 40 Pagina 41 Pagina 42 Pagina 43 Pagina 44 Pagina 45 Pagina 46 Pagina 47 Pagina 48 Pagina 49 Pagina 50 Pagina 51 Pagina 52 Pagina 53 Pagina 54 Pagina 55 Pagina 56 Pagina 57 Pagina 58 Pagina 59 Pagina 60 Pagina 61 Pagina 62 Pagina 63 Pagina 64 Pagina 65 Pagina 66 Pagina 67 Pagina 68 Pagina 69 Pagina 70 Pagina 71 Pagina 72 Pagina 73 Pagina 74 Pagina 75 Pagina 76 Pagina 77 Pagina 78 Pagina 79 Pagina 80 Pagina 81 Pagina 82 Pagina 83 Pagina 84 Pagina 85 Pagina 86 Pagina 87 Pagina 88 Pagina 89 Pagina 90 Pagina 91 Pagina 92 Pagina 93 Pagina 94 Pagina 95 Pagina 96 Pagina 97 Pagina 98 Pagina 99 Pagina 100 Pagina 101 Pagina 102 Pagina 103 Pagina 104 Pagina 105 Pagina 106 Pagina 107 Pagina 108 Pagina 109 Pagina 110 Pagina 111 Pagina 112 Pagina 113 Pagina 114 Pagina 115 Pagina 116 Pagina 117 Pagina 118 Pagina 119 Pagina 120 Pagina 121 Pagina 122 Pagina 123 Pagina 124 Pagina 125 Pagina 126 Pagina 127 Pagina 128 Pagina 129 Pagina 130