Nokia N91

Page 68
background image
Messaggi
68
Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved. 
4
Per avviare la copia, selezionare una cartella e 
OK
. Per 
visualizzare i messaggi, aprire la cartella.
Impostazioni per i messaggi
Compilare tutti i campi contrassegnati con 
Obbligatorio
 
o con un asterisco rosso. Attenersi alle istruzioni del 
fornitore di servizi. È inoltre possibile ottenere le 
impostazioni in un messaggio di configurazione del 
proprio fornitore di servizi.
È possibile che il fornitore di servizi o il proprio operatore 
di rete abbiano predefinito alcuni o tutti i centri servizi 
messaggi, i punti di accesso e altre impostazioni, che non 
sarà quindi possibile cambiare, creare, modificare o 
rimuovere.
SMS
Premere  
selezionare 
Messaggi
Opzioni
Impostazioni
SMS
, quindi una delle seguenti opzioni:
Centri servizi SMS
 - Consente di visualizzare un elenco di 
tutti i centri servizi SMS che sono stati definiti.
Centro SMS attivo
 - Selezionare il centro servizi SMS da 
utilizzare per la consegna di SMS.
E-mail SMS
 - Per inviare e ricevere SMS a / da indirizzi 
e-mail, immettere il gateway e-mail e il centro servizi 
messaggi e-mail.
Codifica caratteri
 - Per utilizzare la conversione dei 
caratteri in un altro sistema di codifica, ove disponibile, 
selezionare 
Supporto ridotto
.
Rapporto ricezione
 - Selezionare l'invio o meno dalla rete 
di rapporti relativi alla consegna dei messaggi (servizio di 
rete).
Validità messaggio
 - Selezionare il periodo di tempo per il 
quale si desidera che il centro servizi messaggi tenti l'invio 
dei messaggi, in caso di invio non eseguito (servizio di 
rete). Se l'invio al destinatario non viene eseguito entro il 
periodo impostato, il messaggio viene eliminato dal centro 
servizi messaggi.
Msg. inviato come
 - Modificare questa opzione solo se si 
è sicuri che il centro servizi messaggi sia in grado di 
convertire gli SMS negli altri formati. Rivolgersi 
all'operatore della rete.
Conness. preferita
 - Selezionare la connessione da 
utilizzare per l'invio di SMS: rete GSM o connessione dati 
a pacchetto, se supportate dalla rete in uso. Consultare 
‘Connessione’, pag. 109.
Risp. stesso centro
 - Selezionare se si desidera inviare la 
risposta utilizzando lo stesso numero di centro servizi SMS 
(servizio di rete).
Aggiunta di nuovi centri servizi messaggi e 
modifica di centri esistenti
Se la carta SIM viene sostituita, l'elenco dei centri servizi 
SMS viene aggiornato in base ai centri disponibili nella