Nokia 610

Page 43
background image
Etiquetas de voz
Copyright
 © 
2004 Nokia. All rights reserved.
 43
p
Ligação ao altifalante de um auto-rádio compatível, através 
de um relé adicional que transfere a saída de som para o 
altifalante (não incluído). Para efeitos de assistência, 
consulte o técnico qualificado que irá instalar o telefone kit 
de viatura.
p
Ligação aos altifalantes de um auto-rádio compatível, 
através da entrada de som do telefone para viatura. Se esta 
opção for seleccionada, terá de ajustar correctamente o 
nível do som.
Para configurar as definições pretendidas, em modo de repouso:
a
Seleccione o menu 
Definições
 e prima 
 para abri-lo.
a
Com 
, marque a opção 
Definições equalizador
 e prima 
 para a seleccionar.
a
Com 
, marque a opção 
Altifalante
 ou 
Altifal. do rádio
 e 
prima 
 para seleccionar a opção pretendida.
Repor os valores de origem
Pode repor as definições de origem de todos os menus.
Com o visor em modo de repouso:
a
Seleccione o menu 
Definições
 e prima 
 para abri-lo.
a
Com 
, marque a opção 
Repor definições de fábrica
 e 
prima 
 para a seleccionar.
a
Siga as instruções apresentadas no visor.
   
Cuidado!
Se eliminar uma definição, não poderá anular esta operação. Os 
dados não poderão ser recuperados.
Etiquetas de voz
Antes de poder gravar etiquetas vocais 
ou utilizar a marcação por voz, deverá 
estar a par de algumas informações 
essenciais:
p
As etiquetas vocais não são dependentes do idioma. 
Dependem da voz do utilizador.
p
As etiquetas vocais são sensíveis ao ruído de fundo. Grave-
as e efectue as chamadas num ambiente silencioso.
p
Ao gravar uma etiqueta vocal ou ao efectuar uma chamada 
utilizando uma etiqueta vocal, certifique-se de que fala 
claramente para o microfone.
p
Não são aceites nomes muito curtos. Utilize nomes longos e 
evite nomes semelhantes para números diferentes.
x
 Tem de dizer o nome exactamente como quando o gravou. 
Isto pode ser difícil, por exemplo, num ambiente com muito 
ruído ou numa situação de emergência, pelo que não deve 
depender unicamente da marcação por voz em todas as 
circunstâncias.
Marcação por voz
Pode associar etiquetas de voz a números de telefone para que 
o telefone tente marcar automaticamente o número, quando 
reconhecer a etiqueta.
Página 1 Página 2 Página 3 Página 4 Página 5 Página 6 Página 7 Página 8 Página 9 Página 10 Página 11 Página 12 Página 13 Página 14 Página 15 Página 16 Página 17 Página 18 Página 19 Página 20 Página 21 Página 22 Página 23 Página 24 Página 25 Página 26 Página 27 Página 28 Página 29 Página 30 Página 31 Página 32 Página 33 Página 34 Página 35 Página 36 Página 37 Página 38 Página 39 Página 40 Página 41 Página 42 Página 43 Página 44 Página 45 Página 46 Página 47 Página 48 Página 49 Página 50 Página 51 Página 52 Página 53 Página 54 Página 55 Página 56 Página 57 Página 58 Página 59 Página 60 Página 61 Página 62 Página 63 Página 64 Página 65 Página 66 Página 67 Página 68 Página 69 Página 70 Página 71 Página 72 Página 73 Página 74