Nokia E50

Page 22
background image
Nova chamada
 — Para efectuar uma nova chamada durante uma chamada em curso, se a função de chamada de conferência
(serviço de rede) estiver disponível.
Atender
 — Para atender uma chamada recebida durante uma chamada em curso, se a opção 
Chamadas em espera
 estiver
activada.
Rejeitar
 — Para rejeitar uma chamada recebida durante uma chamada, se a opção 
Chamadas em espera
 estiver activada.
Bloquear teclado
 — Para bloquear o teclado do dispositivo durante uma chamada.
Conferência
 — Permite juntar uma chamada activa e uma chamada em espera numa chamada de conferência (serviço de
rede).
Privada
 — Permite conversar em privado com um participante seleccionado, durante uma chamada de conferência (serviço
de rede).
Trocar
 — Permite alternar entre uma chamada activa e uma chamada em espera (serviço de rede).
Enviar DTMF
 — Permite enviar uma sequência de tons DTMF ("Dual Tone Multi-Frequency" - multifrequência bitonal) como,
por exemplo, palavras-passe. Introduza a sequência de tons DTMF ou procure-a nos 
Contact.
 e seleccione 
DTMF
.
Transferir
 — Permite ligar a chamada retida à chamada activa e desligar-se da chamada (serviço de rede).
As opções disponíveis podem variar.
Desviar chamadas
Seleccione 
Menu
 > 
Ferramen.
 > 
Definições
 > 
Desvio de chs.
.
Pode desviar as chamadas recebidas para a sua caixa de correio de voz ou para outro número de telefone. Para obter informações,
contacte o seu fornecedor de serviços.
1. Seleccione um tipo de chamada entre as seguintes opções:
Chamadas de voz
 — Chamadas de voz recebidas.
Chamadas de dados
 — Chamadas de dados recebidas.
Chamadas de fax
 — Chamadas de fax recebidas.
2. Seleccione uma das seguintes opções de desvio de chamadas:
Todas as ch. de voz
Todas ch. de dados
 ou 
Todas as ch. de fax
. — Desvia todas as chamadas de voz, dados ou fax recebidas.
Se ocupado
 — Desvia as chamadas recebidas quando tiver uma chamada activa.
Se não atendida
 — Desvia as chamadas recebidas depois do dispositivo tocar durante um determinado período de tempo.
Defina o tempo durante o qual o dispositivo toca, antes de desviar a chamada, no campo 
Tempo de atraso:
.
Se fora de alcance
 — Desvia as chamadas quando o dispositivo está desligado ou sem cobertura de rede.
Se não disponível
 — Activa as três últimas definições em simultâneo. Esta opção desvia as chamadas se o dispositivo
estiver ocupado, não atender ou estiver fora de alcance.
3. Seleccione 
Activar
.
Para verificar o estado de desvio actual, seleccione a opção de desvio e especifique 
Opções
 > 
Verificar o estado
.
Para cancelar o desvio das chamadas de voz, seleccione a opção de desvio e especifique 
Opções
 > 
Cancelar
.
Restrição de chamadas
O barramento de chamadas e o desvio de chamadas não podem estar activos em simultâneo.
Quando as chamadas são barradas, é possível efectuar chamadas para determinados números de emergência oficiais.
Seleccione 
Menu
 > 
Ferramen.
 > 
Definições
 > 
Restrição chs.
.
Pode restringir as chamadas que podem ser efectuadas ou recebidas no dispositivo (serviço de rede). Para alterar as definições,
precisa de ter uma senha de restrição de chamadas facultada pelo seu fornecedor de serviços. A restrição de chamadas afecta
todas as chamadas, incluindo as chamadas de dados.
Para restringir chamadas, especifique 
Restr. ch. normais
 e seleccione entre as seguintes opções:
Chamadas a efectuar
 — Permite impedir a realização de chamadas de voz com o dispositivo.
Chamadas a chegar
 — Permite restringir a recepção de chamadas.
Ch. internacionais
 — Permite impedir a realização de chamadas para o estrangeiro.
Chs. receb. estrang.
 — Permite restringir a recepção de chamadas quando se encontra fora do seu país de origem.
Ch. internac. excepto p/ país orig.
 — Permite impedir a realização de chamadas para o estrangeiro, mas permite efectuar
chamadas para o seu país de origem.
Para verificar o estado das restrições de chamadas de voz, seleccione a opção de restrição e especifique 
Opções
 > 
Verificar o
estado
.
Para cancelar todas as restrições de chamadas de voz, seleccione uma opção de restrição e especifique 
Opções
 > 
Cancelar tds.
restr.
.
A p l i c a ç õ e s   d e   c h a m a d a s   e   d e   v o z
Copyright © 2006 Nokia. All Rights Reserved.
22