Nokia E61i

Page 44
background image
Efectuar uma chamada
A etiqueta de voz de um contacto é o nome ou a alcunha guardada no cartão de contacto nos 
Contactos
. Para ouvir a etiqueta
de voz, abra um cartão de contacto e seleccione 
Opções
 > 
Repr. etiqueta voz
.
1. Para efectuar uma chamada utilizando um comando de voz, prima a tecla de voz, sem soltar.
2. Quando ouvir o tom ou vir a apresentação visual, pronuncie com clareza o nome guardado no cartão de contacto.
3. O dispositivo reproduz uma etiqueta de voz sintetizada para o contacto reconhecido no idioma seleccionado para o
dispositivo e apresenta o nome e o número. Após um tempo limite, o dispositivo marca o número. Se o contacto reconhecido
não for o correcto, seleccione 
Seguinte
 para ver uma lista de outras correspondências ou 
Abandon.
 para cancelar a marcação.
Se existirem vários números guardados no contacto, o dispositivo selecciona o número predefinido, caso o mesmo tenha sido
especificado. Caso contrário, o dispositivo selecciona o primeiro número disponível dos seguintes campos: 
Telemóvel
Telemóvel
(casa)
Telemóvel (trab.)
Telefone
Telefone (casa)
 e 
Telefone (trab.)
.
Iniciar uma aplicação
O dispositivo cria etiquetas de voz para as aplicações listadas na aplicação 
Cmds. voz
.
Para iniciar uma aplicação utilizando um comando de voz, prima a tecla de voz, sem soltar, e diga o comando de voz com clareza.
Se a aplicação reconhecida não for a correcta, seleccione 
Seguinte
 para ver uma lista das outras correspondências ou
Abandon.
 para cancelar.
Para acrescentar mais aplicações à lista, seleccione 
Opções
 > 
Nova aplicação
.
Para alterar o comando de voz de uma aplicação, seleccione-a e especifique 
Opções
 > 
Mudar comando
. Introduza o comando
de voz novo e seleccione 
OK
.
Alterar perfis
O dispositivo cria uma etiqueta de voz para cada um dos perfis. Para activar um perfil utilizando um comando de voz, prima a
tecla de voz, sem soltar, e diga o nome do perfil.
Para alterar o comando de voz, seleccione o perfil pretendido e especifique 
Perfis
 > 
Opções
 > 
Mudar comando
.
Definições de comandos de voz
Para desligar o sintetizador que reproduz os comandos de voz reconhecidos no idioma seleccionado para o dispositivo,
especifique 
Opções
 > 
Definições
 > 
Sintetizador
 > 
Desactivado
.
Para redefinir a aprendizagem do reconhecimento de voz quando mudar o utilizador principal do dispositivo, seleccione
Reiniciar adapts. de voz
.
Caixa de correio de voz
Seleccione 
Menu
 > 
Ferramentas
 > 
Corr. voz
.
Quando abre a aplicação da caixa de correio de voz pela primeira vez, é-lhe pedido para introduzir o respectivo número. Para
alterar o número, seleccione 
Opções
 > 
Mudar número
. Para efectuar uma chamada para o número, seleccione 
Opções
 > 
Chamar
correio voz
.
Sugestão: Para ligar para a caixa de correio de voz (serviço de rede), no modo de espera, prima a tecla 1, sem soltar,
ou prima a tecla 1 e, em seguida, a tecla Chamar.
Registo
Seleccione 
Menu
 > 
Registo
.
Na vista 
Registo
 pode ver informações sobre o histórico das comunicações do dispositivo.
Para receber as informações de registo correctas, o dispositivo tem de estar ligado, ter um cartão SIM válido instalado e tem de
se encontrar na área de cobertura da rede móvel. A ligação GPRS é colocada em espera durante as chamadas de voz, a não ser
que a rede suporte o modo de transferência duplo ou o utilizador tenha um cartão USIM e se encontre na área de cobertura de
uma rede UMTS.
Nota:  A facturação real das chamadas e dos serviços, por parte do operador de rede, pode apresentar variações,
consoante as funções de rede, os arredondamentos de facturação, os impostos, etc.
Para ver os registos das últimas chamadas de voz, a sua duração aproximada e as ligações de dados por pacotes, seleccione
Chs. recentes
Duração ch.
, ou 
Dados pacotes
 e prima a tecla de deslocamento.
Para ordenar os eventos por tipo e direcção, desloque-se para a direita para abrir o registo geral e seleccione 
Opções
 >
Filtrar
. Seleccione um tipo de filtro e prima a tecla de deslocamento. Seleccione o tipo ou a direcção e prima a tecla de
deslocamento.
T e l e f o n e
© 2007 Nokia. Todos os direitos reservados.
44