Nokia 3110 classic

Page 21
background image
Mesaje vocale
Mesageria vocală este un serviciu de reţea la care ar putea fi necesar să vă abonaţi. Pentru informaţii suplimentare, contactaţi
furnizorul Dvs. de servicii.
Pentru a apela mesageria vocală, selectaţi 
Meniu
 > 
Mesagerie
 > 
Mesaje vocale
 > 
Ascultaţi mesajele vocale
.
Pentru a introduce, a edita sau a căuta numărul mesageriei vocale, selectaţi 
Numărul mesageriei vocale
.
Dacă funcţia este acceptată de reţea, 
 indică noile mesaje vocale. Pentru a apela mesageria vocală, selectaţi 
Ascultaţi
.
Mesaje informative
Puteţi primi mesaje cu diverse subiecte de la furnizorul Dvs. de servicii (serviciu de reţea). Pentru informaţii suplimentare,
contactaţi furnizorul Dvs. de servicii.
Selectaţi 
Meniu
 > 
Mesagerie
 > 
Mesaje informative
 şi una dintre opţiunile disponibile.
Comenzi de servicii
Comenzile de servicii vă permit să scrieţi şi să trimiteţi către furnizorul de servicii cereri de servicii (cunoscute şi sub denumirea
de comenzi USSD), cum ar fi comenzile de activare a serviciilor de reţea.
Pentru a scrie şi a expedia cererea de servicii, selectaţi 
Meniu
 > 
Mesagerie
 > 
Comenzi servicii
. Pentru detalii, contactaţi
furnizorul Dvs. de servicii.
Ştergerea mesajelor
Ştergeţi un singur mesaj, toate mesajele sau un dosar.
Pentru a şterge mesaje, selectaţi 
Meniu
 > 
Mesagerie
 > 
Ştergere mesaje
 > 
După mesaj
 pentru a şterge un singur mesaj,
După dosar
 pentru a şterge toate mesajele dintr-un dosar sau 
Toate mesajele
.
Mesajele SIM
Mesajele SIM sunt mesaje text specifice memorate pe cartela Dvs. SIM.
Puteţi copia sau muta aceste mesaje de pe cartela SIM în memoria telefonului, dar operaţiunea inversă nu este posibilă.
Pentru a citi mesajele SIM, selectaţi 
Meniu
 > 
Mesagerie
 > 
Opţiuni
 > 
Mesaje SIM
.
Setările mesajelor
Setări generale
Setările generale sunt comune pentru mesajele text şi multimedia.
Selectaţi 
Meniu
 > 
Mesagerie
 > 
Setări mesaje
 > 
Setări generale
 şi dintre opţiunile următoare:
Memoraţi mesajele expediate
 — Selectaţi 
Da
 pentru a memora mesajele expediate în dosarul 
Articole expediate
.
Suprascriere în Articole expediate
 — Selectaţi 
Permisă
 pentru a suprascrie mesajele expediate vechi cu cele noi, dacă
memoria pentru mesaje este plină. Această setare este afişată numai dacă selectaţi 
Memoraţi mesajele expediate
 > 
Da
.
Mărime corp literă
 — Selectaţi mărimea fontului utilizat în mesaje.
Emoticoane grafice
 — Selectaţi 
Da
 pentru a seta aparatul să înlocuiască simbolurile amuzante compuse din caractere, cu
simboluri grafice.
Mesaje text
Setările pentru mesaje text afectează expedierea, primirea şi vizualizarea mesajelor text şi e-mail prin SMS.
Selectaţi 
Meniu
 > 
Mesagerie
 > 
Setări mesaje
 > 
Mesaje text
 şi dintre opţiunile următoare:
Rapoarte remitere
 — Selectaţi 
Da
 pentru a solicita reţelei să expedieze rapoarte de remitere privind mesajele (serviciu de
reţea).
Centre mesaje
 — Selectaţi 
Adăugare centru
 pentru a seta numărul de telefon şi numele centrului de mesaje, necesare
pentru expedierea mesajelor text. Veţi primi acest număr de la furnizorul Dvs. de servicii.
Centru mesaje în uz
 —  pentru a selecta centrul de mesaje în uz.
Centre mesaje e-mail
 — Selectaţi 
Adăugare centru
 pentru a seta numerele de telefon şi numele centrului e-mail pentru
expedierea mesajelor e-mail prin SMS.
Centru e-mail în uz
 — pentru a selecta centrul de mesaje e-mail SMS în uz
Valabilitate mesaj
 — pentru a alege durata de timp în care reţeaua încearcă să transmită mesajul Dvs.
Mesaje expediate ca
 — pentru a selecta formatul mesajelor ce urmează a fi expediate: 
Text
Paging
 sau 
Fax
 (serviciu de
reţea)
M e s a g e r i e
© 2007 Nokia. Toate drepturile rezervate.
21