Nokia 6680

Page 112
background image
Instrum.
112
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. 
1
Selectaþi aplicaþia la care doriþi sã adãugaþi o 
comandã vocalã. 
Pentru a adãuga o nouã aplicaþie în listã, selectaþi 
Opþiuni
 > 
Aplicaþie nouã
.
2
Selectaþi 
Opþiuni
 > 
Adãug. cmd. vocalã
. Consultaþi 
Manager aplicaþii
Apãsaþi  
ºi 
selectaþi 
Instrum.
 > 
Manager
. Puteþi 
instala douã tipuri de aplicaþii ºi programe pe telefonul 
Dvs.:
• Aplicaþii J2ME™ bazate pe sistemul Java™  cu extensia 
JAD sau JAR (
). 
• Alte aplicaþii ºi programe adecvate pentru sistemul de 
operare Symbian (
). Fiºierele de instalare au 
extensia SIS. Instalaþi numai programe special 
elaborate pentru aparatul Dvs. Nokia 6680.
Fiºierele de instalare pot fi transferate în telefonul Dvs. de 
pe un calculator compatibil, pot fi descãrcate din reþea în 
timpul navigãrii, vã pot fi expediate într-un mesaj 
multimedia, ca fiºier ataºat la un mesaj e-mail, sau 
utilizând o conexiune Bluetooth. Puteþi utiliza aplicaþia 
Nokia Application Installer din Nokia PC Suite 6 pentru a 
instala o aplicaþie în telefonul Dvs. sau pe o cartelã de 
memorie. Dacã utilizaþi Microsoft Windows Explorer 
pentru a transfera un fiºier, memoraþi fiºierul pe o cartelã 
de memorie (disc local).
Instalarea aplicaþiilor ºi programelor
Pictogramele aplicaþiilor sunt urmãtoarele:
 Aplicaþie SIS
 Aplicaþie Java
 Aplicaþia nu este instalatã complet
 Aplicaþia este instalatã pe cartela de memorie.
Important: Instalaþi numai aplicaþii obþinute din 
surse care oferã o protecþie corespunzãtoare împotriva 
programelor dãunãtoare.
Înainte de instalare, executaþi urmãtoarele operaþii:
Pentru a vedea tipul aplicaþiei, numãrul versiunii ºi 
furnizorul sau producãtorul aplicaþiei, selectaþi 
Opþiuni
Afiºare detalii
.
Pentru a afiºa detaliile certificatului de siguranþã al 
aplicaþiei, selectaþi 
Opþiuni
 > 
Afiºare certificat
Dacã instalaþi un fiºier ce conþine o actualizare sau o 
remediere a unei aplicaþii existente, puteþi restaura 
aplicaþia originalã numai dacã aveþi fiºierul original de 
instalare sau o copie integralã a pachetului de programe 
care a fost ºters. Pentru a restaura aplicaþia originalã,