Nokia 9300

Page 83
background image
17.
Organizarea datelor şi a programelor
Telefonul Dvs. inteligent vă oferă mai multe aplicaţii pentru organizarea datelor Dvs. personale, cum sunt contactele, informaţiile
din agendă şi mesajele e-mail.
Data mover (Mutare date)
Puteţi utiliza 
Data mover
 pentru a muta anumite date, cum ar fi contacte şi setări, din comunicatorul Dvs. Nokia din seria 9200
în comunicatorul Nokia 9300, folosind o legătură în infraroşu sau folosind o cartelă de memorie. Înainte de a începe această
mutare, asiguraţi-vă că dispuneţi de suficient spaţiu de memorie în aparatele Dvs. sau pe cartela de memorie. Reţineţi că, dacă
există mai puţin de 2 MB spaţiu disponibil în memoria aparatului Nokia 9300, nu puteţi muta date.
Nu utilizaţi aparatul Nokia 9300 în timp ce folosiţi aplicaţia Data mover. Dacă este posibil, opriţi telefonul de pe capac. Asiguraţi-
vă că aveţi destulă energie în acumulator; în caz contrar, conectaţi aparatul la un încărcător.
Observaţie:  Înainte de a utiliza pe Nokia 9300 o cartelă de memorie existentă compatibilă, trebuie să efectuaţi
conversia cartelei de memorie folosind Data mover şi să reinstalaţi aplicaţiile instalate în prealabil pe cartela de
memorie. Totuşi, nu reinstalaţi toate aplicaţiile preinstalate pentru comunicatorul Nokia 9210. Nokia 9300 conţine o
versiune mai recentă a acestor aplicaţii şi aceste versiuni mai recente sunt cele ce trebuie utilizate pe Nokia 9300.
Pot interveni etape suplimentare, în funcţie de tipul datelor pe care doriţi să le mutaţi, de metoda pe care doriţi să o utilizaţi
pentru mutarea datelor, de spaţiul liber disponibil în memoria aparatelor Dvs. sau pe cartela de memorie, sau în funcţie de
numărul de mutări reuşite sau nereuşite pe care le-aţi realizat anterior. Asiguraţi-vă că porturile de infraroşu ale aparatelor sunt
orientate unul către celălalt.
Citiţi întotdeauna instrucţiunile pe care le afişează aplicaţia Data mover pe ecran.
1. Accesaţi 
Desk
 > 
Tools
 > 
Data mover
. Dacă există date pe o cartelă de memorie, introduceţi cartela în comunicatorul din seria
Nokia 9200. Apăsaţi 
Continue transfer
.
2. Selectaţi oraşul şi ţara curentă din listă şi apăsaţi 
OK
.
3. Activaţi comunicaţia în infraroşu pe ambele aparate, asiguraţi-vă că porturile de infraroşu ale aparatelor sunt orientate unul
spre celălalt şi apoi apăsaţi 
Continue
. Între cele două aparate se stabileşte o conexiune în infraroşu.
4. Apăsaţi 
Send data collector
 pentru a expedia utilitarul Data collector pe comunicatorul Dvs. din seria Nokia 9200. Data collector
este expediat sub formă de mesaj prin infraroşu în dosarul Inbox al comunicatorului Dvs. din seria Nokia 9200. Pentru a
instala utilitarul Data collector, apăsaţi 
Open
 pe comunicatorul din seria 9200. Dacă opţiunea 
Open
 nu este disponibilă, apăsaţi
Save
 pentru a memora fişierul de instalare şi deschideţi-l din File manager. Data collector porneşte automat după instalare.
Controlaţi restul procesului de mutare a datelor cu aparatul Nokia 9300. După instalarea utilitarului Data collector, apăsaţi
Connect data coll.
 pe aparatul Nokia 9300.
5. În aparatul Nokia 9300, selectaţi datele pe care doriţi să le mutaţi din comunicatorul Dvs. din seria Nokia 9200. Puteţi muta
informaţii din agendă şi din lista de contacte, mesaje, setări, documente şi imagini. Unele fişiere, cum sunt mesajele cu cărţi
de vizită şi mesajele e-mail care nu sunt memorate în Inbox, nu sunt mutate.
6. Apăsaţi 
Transfer infrared
 sau 
Transfer mem. card
, în funcţie de metoda pe care doriţi să o utilizaţi.
7. Apăsaţi 
Start transfer
. Dacă procesul de mutare este întrerupt, reporniţi Data mover şi continuaţi mutarea. Dacă întreruperea
apare din nou, ar putea exista o problemă în legătură cu datele pe care încercaţi să le mutaţi. Începeţi din nou procesul de
mutare a datelor fără a selecta pentru mutare datele care par să genereze problema respectivă.
8. Apăsaţi 
OK
 după transfer pentru a termina procesul de mutare a datelor.
9. Apăsaţi 
Exit
 pentru a închide Data mover, sau apăsaţi 
Convert mem. card
 pentru a converti o cartelă de memorie în vederea
utilizării în aparatul Dvs. Nokia 9300.
Mutarea unor cantităţi mari de date de pe comunicatorul Dvs. din seria Nokia 9200 ar putea dura mai mult timp.
Backup (Copie de siguranţă))
Se recomandă să realizaţi regulat copii de siguranţă ale datelor din aparatul Dvs.
Accesaţi 
Desk
 > 
Tools
 > 
Backup
.
Înainte de a începe realizarea copiilor de siguranţă sau restaurarea datelor:
• Închideţi toate celelalte aplicaţii.
• Dacă este posibil, opriţi telefonul de pe capac.
• Asiguraţi-vă că acumulatorul este suficient de bine încărcat.
Pentru a realiza o copie de siguranţă pe o cartelă de memorie, apăsaţi 
New backup
. Introduceţi un nume pentru copia de
siguranţă şi selectaţi dacă doriţi să realizaţi o copie de siguranţă integrală sau parţială. Opţiunea 
Full backup
 copiază toate
datele. Dacă selectaţi 
Partial backup
, specificaţi care articole doriţi să le includeţi în copia de siguranţă. Apăsaţi 
Start backup
.
Copyright © 2004-2005 Nokia. All Rights Reserved.
83