Nokia 6681

Page 3
background image
»Î±¾µ ¸Á¿¾»Ì·¾²°½¸µ ;³¾ ¸·´µ»¸Ï ´»Ï À°±¾ÂË Á ´°½½Ë¼¸ ² 
Á°½´°Àµ MPEG-4 VISUAL ·°¿ÀµÉµ½¾, ·° ¸Áº»Îǵ½¸µ¼ 
¸Á¿¾»Ì·¾²°½¸Ï, ½µ¿¾ÁÀµ´Á²µ½½¾ Á²Ï·°½½¾³¾ Á: (A) ´°½½Ë¼¸ ¸»¸ 
¸½Ä¾À¼°Æ¸µ¹: (i) Á¾·´°²°µ¼Ë¼¸ ¸ ¿µÀµ´°²°µ¼Ë¼¸ ¿¾ÂÀµ±¸Âµ»µ¼ 
±µÁ¿»°Â½¾, Â¾ µÁÂÌ ½µ ² Á²Ï·¸ Á ¾ÁÃɵÁ²»µ½¸µ¼ 
¿Àµ´¿À¸½¸¼°Âµ»ÌÁº¾¹ ´µÏµ»Ì½¾Á¸ ¸ (ii) ¿Àµ´½°·½°Çµ½½Ë¼¸ 
¾»Ìº¾ ´»Ï »¸Ç½¾³¾ ¸Á¿¾»Ì·¾²°½¸Ï; (±) ´Àó¾³¾ ¸Á¿¾»Ì·¾²°½¸Ï, 
Á¿µÆ¸°»Ì½¾ »¸Æµ½·¸À¾²°½½¾³¾ º¾¼¿°½¸µ¹ MPEG LA, L.L.C.
ºÞàßÞàÐæØï Nokia ßàØÔÕàÖØÒÐÕâáï ßÞÛØâØÚØ ÝÕßàÕàëÒÝÞÓÞ àÐ×ÒØâØï. 
ºÞàßÞàÐæØï Nokia ÞáâÐÒÛïÕâ ×Ð áÞÑÞÙ ßàÐÒÞ ÒÝÞáØâì ÛîÑëÕ Ø×ÜÕÝÕÝØï Ø 
ãÛãçèÕÝØï Ò ÛîÑÞÕ Ø×ÔÕÛØÕ, ÞßØáÐÝÝÞÕ Ò íâÞÜ ÔÞÚãÜÕÝâÕ, ÑÕ× 
ßàÕÔÒÐàØâÕÛìÝÞÓÞ ãÒÕÔÞÜÛÕÝØï.
ºÞàßÞàÐæØï Nokia ÝÕ ÝÕáÕâ ÞâÒÕâáâÒÕÝÝÞáâØ ×РßÞâÕàî ÔÐÝÝëå ØÛØ ßàØÑëÛØ, Р
âÐÚÖÕ ×Ð ÛîÑÞÙ áßÕæØÐÛìÝëÙ, áÛãçÐÙÝëÙ, ßÞáÛÕÔãîéØÙ ØÛØ ÚÞáÒÕÝÝëÙ 
ãéÕàÑ, çÕÜ Ñë ÞÝ ÝØ ÑëÛ Òë×ÒÐÝ.
ÁÞÔÕàÖÐÝØÕ íâÞÓÞ ÔÞÚãÜÕÝâÐ ßàÕÔÞáâÐÒÛïÕâáï ÝРãáÛÞÒØïå "ÚÐÚ Õáâì". ºàÞÜÕ 
âàÕÑÞÒÐÝØÙ ÔÕÙáâÒãîéÕÓÞ ×ÐÚÞÝÞÔÐâÕÛìáâÒÐ, ÝØÚÐÚØÕ ØÝëÕ ÓÐàÐÝâØØ, ÚÐÚ 
ïÒÝëÕ, âÐÚ Ø ßÞÔàÐ×ãÜÕÒÐÕÜëÕ, ÒÚÛîçÐï (ÝÞ ÝÕ ÞÓàÐÝØçØÒÐïáì) ÝÕïÒÝëÜØ 
ÓÐàÐÝâØïÜØ ÚÞÜÜÕàçÕáÚÞÙ æÕÝÝÞáâØ Ø ßàØÓÞÔÝÞáâØ ÔÛï ÞßàÕÔÕÛÕÝÝÞÙ æÕÛØ, ÝÕ 
ÚÐáÐîâáï âÞçÝÞáâØ, ÝÐÔÕÖÝÞáâØ ØÛØ áÞÔÕàÖÐÝØï íâÞÓÞ ÔÞÚãÜÕÝâÐ. ºÞàßÞàÐæØï 
Nokia ÞáâÐÒÛïÕâ ×Ð áÞÑÞÙ ßàÐÒÞ ßÕàÕáÜÐâàØÒÐâì ØÛØ Ø×ÜÕÝïâì áÞÔÕàÖØÜÞÕ 
ÔÐÝÝÞÓÞ ÔÞÚãÜÕÝâÐ Ò ÛîÑÞÕ ÒàÕÜï ÑÕ× ßàÕÔÒÐàØâÕÛìÝÞÓÞ ãÒÕÔÞÜÛÕÝØï.
½ÐÛØçØÕ Ò ßàÞÔÐÖÕ ÚÞÝÚàÕâÝëå Ø×ÔÕÛØÙ ×ÐÒØáØâ Þâ àÕÓØÞÝÐ. ¾ÑàÐéÐÙâÕáì Ò 
ÑÛØÖÐÙèÕÕ ßàÕÔáâÐÒØâÕÛìáâÒÞ Nokia.
¾ÓàÐÝØçÕÝØÕ íÚáßÞàâÐ
´ÐÝÝÞÕ ãáâàÞÙáâÒÞ ÜÞÖÕâ áÞÔÕàÖÐâì ÚÞÜßÞÝÕÝâë, âÕåÝÞÛÞÓØØ Ø/ØÛØ 
ßàÞÓàÐÜÜÝÞÕ ÞÑÕáßÕçÕÝØÕ, ßÞÔßÐÔÐîéØÕ ßÞÔ ÔÕÙáâÒØÕ íÚáßÞàâÝÞÓÞ 
×ÐÚÞÝÞÔÐâÕÛìáâÒÐ ÁÈ° Ø ÔàãÓØå áâàÐÝ.  ½ÐàãèÕÝØÕ íÚáßÞàâÝÞÓÞ 
×ÐÚÞÝÞÔÐâÕÛìáâÒÐ ×ÐßàÕéÕÝÞ.
ÂÀµ±¾²°½¸Ï FCC/INDUSTRY CANADA
´ÐÝÝÞÕ ãáâàÞÙáâÒÞ ÜÞÖÕâ áÞ×ÔÐÒÐâì ßÞÜÕåØ Ò àÐÑÞâÕ àÐÔØÞ- Ø âÕÛÕÒØ×ØÞÝÝÞÓÞ 
ÞÑÞàãÔÞÒÐÝØï (ÝÐßàØÜÕà, ßàØ ßÞÛì×ÞÒÐÝØØ âÕÛÕäÞÝÞÜ Ò ÝÕßÞáàÕÔáâÒÕÝÝÞÙ 
ÑÛØ×ÞáâØ Þâ ßàØÕÜÝÞÓÞ ÞÑÞàãÔÞÒÐÝØï). µáÛØ âÐÚØÕ ßÞÜÕåØ ÝÕÒÞ×ÜÞÖÝÞ 
áÝØ×Øâì, FCC ØÛØ Industry Canada ÜÞÓãâ âàÕÑÞÒÐâì ÞâÚÛîçÕÝØï âÕÛÕäÞÝÐ. 
´ÞßÞÛÝØâÕÛìÝãî ØÝäÞàÜÐæØî ÜÞÖÝÞ ßÞÛãçØâì Ò ÜÕáâÝÞÜ áÕàÒØáÝÞÜ æÕÝâàÕ. 
´ÐÝÝÞÕ ãáâàÞÙáâÒÞ áÞÞâÒÕâáâÒãÕâ çÐáâØ 15 ¿àÐÒØÛ FCC. ÍÚáßÛãÐâÐæØï 
ãáâàÞÙáâÒРÔÞßãáÚÐÕâáï ßàØ ãáÛÞÒØØ, çâÞ ÞÝÞ ÝÕ Òë×ëÒÐÕâ ßÞÜÕå.
¾ ´¾¿¾»½¸Âµ»Ì½ËÅ ¿À¸»¾¶µ½¸ÏÅ ´»Ï NOKIA 6681
² ÚÞÜßÛÕÚâÕ ßÞáâÐÒÚØ ÝÐåÞÔØâáï ÜãÛìâØÜÕÔØÙÝÐï ÚÐàâÐ ãÜÕÝìèÕÝÝÞÓÞ 
àÐ×ÜÕàÐ á ÔÒÞÙÝëÜ ÝÐßàïÖÕÝØÕÜ ßØâÐÝØï (RS-MMC), áÞÔÕàÖÐéÐï 
ÔÞßÞÛÝØâÕÛìÝëÕ ßàØÛÞÖÕÝØï Nokia Ø áâÞàÞÝÝØå àÐ×àÐÑÞâçØÚÞÒ. ÁÞÔÕàÖØÜÞÕ 
RS-MMC Ø ÔÞáâãßÝÞáâì ßàØÛÞÖÕÝØÙ Ø ãáÛãÓ ×ÐÒØáØâ Þâ àÕÓØÞÝÐ, ßÞáâÐÒéØÚР
Ø/ØÛØ ÞßÕàÐâÞàРáÞâÞÒÞÙ áÕâØ. ÍâØ ßàØÛÞÖÕÝØï Ø ÔÞßÞÛÝØâÕÛìÝãî 
ØÝäÞàÜÐæØî ßÞ àÐÑÞâÕ á ÝØÜØ ÜÞÖÝÞ ÝÐÙâØ ÝÐ áâàÐÝØæÕ www.nokia.com/
support âÞÛìÚÞ ÝÐ ÝÕÚÞâÞàëå ï×ëÚÐå.
½ÐÛØçØÕ ÝÕÚÞâÞàëå äãÝÚæØÙ Ø ÒÞ×ÜÞÖÝÞáâÕÙ ×ÐÒØáØâ Þâ SIM-ÚÐàâë Ø/ØÛØ 
áÞâÞÒÞÙ áÕâØ, Þâ âØßРÜãÛìâØÜÕÔØÙÝÞÙ ÚÐàâë, РâÐÚÖÕ Þâ áÞÒÜÕáâØÜÞáâØ 
ãáâàÞÙáâÒ Ø ßÞÔÔÕàÖÚØ àÐ×ÛØçÝëå äÞàÜÐâÞÒ áÞÔÕàÖØÜÞÓÞ. ²Þ×ÜÞÖÝÞáâì 
ØáßÞÛì×ÞÒÐÝØï ãáÛãÓ ×ÐÒØáØâ Þâ áâàÐÝë Ø àÕÓØÞÝÐ. ·Ð ßÞÛì×ÞÒÐÝØÕ 
ÝÕÚÞâÞàëÜØ ãáÛãÓÐÜØ Ò×ØÜÐÕâáï ÔÞßÞÛÝØâÕÛìÝÐï ßÛÐâÐ.
¾Âº°· ¾Â ¿Àµ´¾Á°²»µ½¸Ï ³°À°½Â¸¸
¿àØÛÞÖÕÝØï áâÞàÞÝÝØå àÐ×àÐÑÞâçØÚÞÒ, ßàÕÔÞáâÐÒÛïÕÜëÕ ÝР
ÜãÛìâØÜÕÔØÙÝÞÙ ÚÐàâÕ ãÜÕÝìèÕÝÝÞÓÞ àÐ×ÜÕàР(RS-¼¼Á), áÞ×ÔÐÝë Ø 
ßàØÝÐÔÛÕÖÐâ äØ×ØçÕáÚØÜ ØÛØ îàØÔØçÕáÚØÜ ÛØæÐÜ, ÝÕ ÐääØÛØàÞÒÐÝÝëÜ á 
ÚÞÜßÐÝØÕÙ Nokia. ºÞàßÞàÐæØï Nokia ÝÕ ÒÛÐÔÕÕâ ÐÒâÞàáÚØÜØ ßàÐÒÐÜØ Ø/ØÛØ 
ßàÐÒÐÜØ ØÝâÕÛÛÕÚâãÐÛìÝÞÙ áÞÑáâÒÕÝÝÞáâØ ÝÐ íâØ ßàØÛÞÖÕÝØï áâÞàÞÝÝØå 
àÐ×àÐÑÞâçØÚÞÒ. ² áØÛã íâÞÓÞ ÚÞàßÞàÐæØï Nokia ÝÕ ÝÕáÕâ ÝØÚÐÚÞÙ 
ÞâÒÕâáâÒÕÝÝÞáâØ ÝØ ×Ð ßÞÔÔÕàÖÚã ÚÞÝÕçÝëå ßÞÛì×ÞÒÐâÕÛÕÙ Ø 
äãÝÚæØÞÝØàÞÒÐÝØÕ íâØå ßàØÛÞÖÕÝØÙ áâÞàÞÝÝØå àÐ×àÐÑÞâçØÚÞÒ, ÝØ ×Р
ØÝäÞàÜÐæØî, áÞÔÕàÖÐéãîáï Ò íâØå ßàØÛÞÖÕÝØïå Ø ÜÐâÕàØÐÛÐå. ºÞÜßÐÝØï 
Nokia ÝÕ ßàÕÔÞáâÐÒÛïÕâ ÝØÚÐÚØå ÓÐàÐÝâØÙ Ò ÞâÝÞèÕÝØØ ãÚÐ×ÐÝÝëå 
ßàØÛÞÖÕÝØÙ.
¿¾»Ì·¾²°Âµ»Ì ¿¾´Â²µÀ¶´°µÂ, Ç¾ ¾½ ¾·½°º¾¼¸»ÁÏ Á µ¼, Ǿ 
¿À¾³À°¼¼½¾µ ¾±µÁ¿µÇµ½¸µ ¸/¸»¸ ¿À¸»¾¶µ½¸Ï (²Áµ ²¼µÁµ - 
"¿À¾³À°¼¼½¾µ ¾±µÁ¿µÇµ½¸µ") ¿Àµ´¾Á°²»ÏµÂÁÏ ½° ÃÁ»¾²¸ÏÅ "º°º 
µÁÂÌ" ±µ· º°º¸Å-»¸±¾ ³°À°½Â¸¹, º°º ϲ½ËÅ, °º ¸ ¿¾´À°·Ã¼µ²°µ¼ËÅ, ² 
¼°ºÁ¸¼°»Ì½¾¹ Áµ¿µ½¸, ´¾¿ÃÁº°µ¼¾¹ ¿À¸¼µ½¸¼Ë¼ 
·°º¾½¾´°Âµ»ÌÁ²¾¼. ½¸ º¾À¿¾À°Æ¸Ï NOKIA, ½¸ µµ ĸ»¸°»Ë ½µ 
´µ»°Î ½¸º°º¸Å ·°Ï²»µ½¸¹ ¸ ½µ ´°Î ½¸º°º¸Å ³°À°½Â¸¹, º°º ϲ½ËÅ, 
°º ¸ ¿¾´À°·Ã¼µ²°µ¼ËÅ, ²º»ÎÇ°Ï (½¾ ½µ ¾³À°½¸Ç¸²°ÏÁ̠͸¼) 
³°À°½Â¸¸ ¿À°²° Á¾±Á²µ½½¾Á¸, º¾¼¼µÀǵÁº¾¹ Ƶ½½¾Á¸ ¸ 
¿À¸³¾´½¾Á¸ ´»Ï ¾¿Àµ´µ»µ½½¾¹ Æµ»¸, ° °º¶µ ³°À°½Â¸¸ ¾³¾, Ç¾ 
Страница 1 Страница 2 Страница 3 Страница 4 Страница 5 Страница 6 Страница 7 Страница 8 Страница 9 Страница 10 Страница 11 Страница 12 Страница 13 Страница 14 Страница 15 Страница 16 Страница 17 Страница 18 Страница 19 Страница 20 Страница 21 Страница 22 Страница 23 Страница 24 Страница 25 Страница 26 Страница 27 Страница 28 Страница 29 Страница 30 Страница 31 Страница 32 Страница 33 Страница 34 Страница 35 Страница 36 Страница 37 Страница 38 Страница 39 Страница 40 Страница 41 Страница 42 Страница 43 Страница 44 Страница 45 Страница 46 Страница 47 Страница 48 Страница 49 Страница 50 Страница 51 Страница 52 Страница 53 Страница 54 Страница 55 Страница 56 Страница 57 Страница 58 Страница 59 Страница 60 Страница 61 Страница 62 Страница 63 Страница 64 Страница 65 Страница 66 Страница 67 Страница 68 Страница 69 Страница 70 Страница 71 Страница 72 Страница 73 Страница 74 Страница 75 Страница 76 Страница 77 Страница 78 Страница 79 Страница 80 Страница 81 Страница 82 Страница 83 Страница 84 Страница 85 Страница 86 Страница 87 Страница 88 Страница 89 Страница 90 Страница 91 Страница 92 Страница 93 Страница 94 Страница 95 Страница 96 Страница 97 Страница 98 Страница 99 Страница 100 Страница 101 Страница 102 Страница 103 Страница 104 Страница 105 Страница 106 Страница 107 Страница 108 Страница 109 Страница 110 Страница 111 Страница 112 Страница 113 Страница 114 Страница 115 Страница 116 Страница 117 Страница 118 Страница 119 Страница 120 Страница 121 Страница 122 Страница 123 Страница 124 Страница 125 Страница 126 Страница 127 Страница 128 Страница 129 Страница 130 Страница 131 Страница 132 Страница 133 Страница 134