Nokia 5140

Page 34
background image
Nasvet: Za preklic naročnine v meniju 
Naročena imena
Kopiranje vizitk
Imena in telefonske številke lahko kopirate iz pomnilnika telefona v pomnilnik kartice SIM in obratno. Če so v imeniku
telefona shranjene beležke, na primer e-poštni naslovi, se ti ne bodo kopirali v imenik kartice SIM.
1. Pritisnite 
Meni
 in izberite 
Imenik
 → 
Kopiraj
.
2. Izberite 
Iz telefona na kartico SIM
 ali 
S kartice SIM v telefon
.
3.
Posamezno
Vse
 ali 
Privzete številke
.
Če izberete 
Posamezno
, poiščite želeno ime in pritisnite 
Kopiraj
.
Privzete številke
 se izpiše, če kopirate iz telefona na kartico SIM. Kopirane bodo le privzete številke.
4. Glede na to, ali želite izvirna imena in številke obdržati ali zbrisati, izberite 
Ohrani original
 ali 
Premakni original
.
Če izberete 
Vse
 ali 
Privzete številke
, pritisnite 
Da
, ko se prikaže obvestilo 
Začnem kopirati?
 ali 
Začnem prenašati?
.
Pošiljanje in prejemanje vizitk
Kontaktne podatke za osebe lahko pošiljate ali prejemate od združljivih naprav, ki podpirajo vizitke vCard.
Ko prejmete vizitko, pritisnite 
Prikaži
 in 
Shrani
, da jo shranite v pomnilnik telefona. Če želite vizitko zavreči, pritisnite 
Izhod
in nato 
Da
.
Vizitko pošljete tako, da v imeniku poiščete želeno ime in telefonsko številko. Pritisnite 
Detajli
 in 
Možnos.
 ter izberite 
Pošlji
vizitko
.
• Če želite vizitko poslati prek infrardeče povezave, izberite 
Prek IR
.
• Če želite vizitko poslati kot sporočilo OTA (če to omogoča omrežje), izberite 
Prek SMS
.
• Če želite vizitko poslati kot večpredstavnostno sporočilo in če omrežje to omogoča, izberite 
Prek MMS
.
Hitro klicanje
Če želite tipki za hitro klicanje dodeliti telefonsko številko, pritisnite 
Meni
, izberite 
Imenik
 → 
Hitro klicanje
 in poiščite želeno
tipko za hitro klicanje.
Pritisnite 
Določi
. Če je tipki že dodeljena številka, pritisnite 
Možnos.
 in izberite 
Spremeni
. Pritisnite 
Išči
 ter izberite ime in
želeno številko. Če je funkcija 
Hitro klicanje
 izključena, vas telefon vpraša, ali jo želite vključiti. 
Klice lahko vzpostavljate z uporabo tipk za hitro klicanje. 
Glasovno klicanje
Glasovno klicanje omogoča klicanje želene številke tako, da izgovorite ustrezno glasovno oznako. Z uporabo glasovnih oznak
lahko vzpostavljate klice, ne da bi vpisali telefonsko številko. Glasovna oznaka je lahko katerakoli beseda, na primer ime.
Število glasovnih oznak, ki jih lahko dodate številkam, je omejeno.
Pred uporabo glasovnih oznak si zapomnite:
• Glasovne oznake niso odvisne od jezika. Odvisne so od glasu osebe, ki jih izgovarja.
• Ime morate izgovoriti enako kakor ob snemanju.
• Glasovne oznake so občutljive za šume iz ozadja. Glasovne oznake posnemite in uporabljajte v tihem okolju.
• Zelo kratka imena ne bodo sprejeta. Uporabljajte dolga imena in se izogibajte podobnim imenom za različne številke.
Opomba: 
Uporaba glasovnih oznak je v hrupnem okolju ali v sili lahko otežena, zato se nikoli ne zanašajte le na
glasovno klicanje.
Dodajanje glasovne oznake
Glasovno oznako lahko posnamete za katerokoli vizitko v pomnilniku telefona. Številke, ki jim želite dodeliti glasovno
oznako, shranite ali prekopirajte v pomnilnik telefona. Glasovne oznake lahko dodate tudi številkam v pomnilniku kartice
SIM, vendar boste morali ob menjavi kartice SIM zbrisati stare oznake in posneti nove.
1. V stanju pripravljenosti pritisnite 
 in poiščite vizitko, ki ji želite dodati glasovno oznako.
2. Pritisnite 
Detajli
, poiščite želeno telefonsko številko, pritisnite 
Možnos.
 in izberite 
Dodaj oznako
.
3. Pritisnite 
Začni
 in jasno izgovorite glasovno oznako. Po snemanju telefon predvaja posneto oznako.
Ko se oznaka uspešno shrani, telefon zapiska in prikaže sporočilo 
Glasovna oznaka je shranjena
. Za številko, za katero je
shranjena glasovna oznaka, se v meniju 
Imenik
 prikaže simbol 
.
I m e n i k
Copyright © 2004 Nokia. All Rights Reserved.
34