Nokia 7710

Page 56
background image
Messaging (Poruke)
56
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. 
Pritisnite 
 u glavnom prikazu aplikacije Messaging i 
izaberite 
Tools
 > 
Message settings
 > 
Text message...
. 
Defini¹ite sledeæe:
Strana General (Op¹te)
Message centre in use:
 - Izaberite koji æete centar za slanje 
poruka koristiti za slanje tekstualnih poruka.
Receive report:
 (mre¾ni servis) - Ako izaberete ovu opciju, 
moæi æete da vidite status poslate poruke iz aplikacije Log. 
Ako ne ¹tiklirate ovu kuæicu, samo status 
Sent
 æe biti 
prikazan u aplikaciji Log.
Send message:
 - Odredite kada ¾elite da poruka bude 
poslata. Opcija 
On request
 znaèi da æe poruka biti saèuvana 
u folder Outbox kada kucnete 
Send
 u prikazu editora 
poruka. Poruka se ¹alje kada izaberete tu poruku u folderu 
Outbox i kucnete 
Send
.
Strana Advanced (Napredno)
Message validity:
 - Ako je primalac poruke nedostupan do 
isteka naznaèenog vremenskog perioda, poruka se uklanja 
iz centra za razmenu tekstualnih poruka. Imajte na umu 
da mre¾a mora da podr¾ava ovu opciju. 
Maximum time
 je 
maksimalno vreme koje mre¾a dopu¹ta da poruka provede 
u centru za razmenu poruka.
Reply via same centre:
 (mre¾ni servis) - Izaberite ovu opciju 
ako ¾elite da i odgovor na poruku ide preko istog broja 
centra za razmenu poruka. 
Include original in reply:
 - Odreðuje da li æe kopija primljene 
poruke biti citirana, kopirana u Va¹ odgovor.
Preferred connection:
 - Tekstualne poruke mo¾ete da ¹aljete 
preko standardne GSM mre¾e ili preko GPRS veze, ako je 
mre¾a podr¾ava.
Da dodate novi centar za razmenu poruka, pritisnite 
 i izaberite 
Tools
 > 
Message settings
 > 
Text message...
. 
Kucnite 
Msg. centres
, zatim 
New
. Napi¹ite ime i broj 
novog centra za razmenu tekstualnih poruka. Broj 
centra æete dobiti od svog provajdera servisa. ©tiklirajte 
Set as default centre:
 kuæicu ako ¾elite da uvek koristite 
dati centar za razmenu poruka za slanje tekstualnih 
poruka.
O servisima tekstualnih poruka
Tekstualne poruke se mogu slati ili primati èak i u toku 
govornih ili data poziva. Poruke se mogu èitati na svakom 
mobilnom telefonu koji ima ovu moguænost. Ako je telefon 
koji treba da primi poruku iskljuèen u trenutku slanja, 
centar za poruke nastavlja sa poku¹ajima slanja te poruke 
sve dok ne istekne period va¾enja koji dopu¹ta mre¾a.
Ako ¾elite da kao tekstualnu poruku po¹aljete tekst koji ste 
napisali ili izmenili u nekoj drugoj aplikaciji, svi ugraðeni 
objekti i svo formatiranje æe biti izgubljeni. Takoðe, kao 
tekstualne poruke ne mo¾ete slati ni priloge.
страна 1 страна 2 страна 3 страна 4 страна 5 страна 6 страна 7 страна 8 страна 9 страна 10 страна 11 страна 12 страна 13 страна 14 страна 15 страна 16 страна 17 страна 18 страна 19 страна 20 страна 21 страна 22 страна 23 страна 24 страна 25 страна 26 страна 27 страна 28 страна 29 страна 30 страна 31 страна 32 страна 33 страна 34 страна 35 страна 36 страна 37 страна 38 страна 39 страна 40 страна 41 страна 42 страна 43 страна 44 страна 45 страна 46 страна 47 страна 48 страна 49 страна 50 страна 51 страна 52 страна 53 страна 54 страна 55 страна 56 страна 57 страна 58 страна 59 страна 60 страна 61 страна 62 страна 63 страна 64 страна 65 страна 66 страна 67 страна 68 страна 69 страна 70 страна 71 страна 72 страна 73 страна 74 страна 75 страна 76 страна 77 страна 78 страна 79 страна 80 страна 81 страна 82 страна 83 страна 84 страна 85 страна 86 страна 87 страна 88 страна 89 страна 90 страна 91 страна 92 страна 93 страна 94 страна 95 страна 96 страна 97 страна 98 страна 99 страна 100 страна 101 страна 102 страна 103 страна 104 страна 105 страна 106 страна 107 страна 108 страна 109 страна 110 страна 111 страна 112 страна 113 страна 114 страна 115 страна 116 страна 117 страна 118 страна 119 страна 120 страна 121 страна 122 страна 123 страна 124 страна 125 страна 126 страна 127 страна 128 страна 129 страна 130 страна 131 страна 132 страна 133 страна 134 страна 135 страна 136 страна 137 страна 138 страна 139 страна 140 страна 141 страна 142 страна 143 страна 144 страна 145 страна 146 страна 147 страна 148 страна 149 страна 150 страна 151 страна 152 страна 153 страна 154 страна 155 страна 156 страна 157 страна 158 страна 159 страна 160