Nokia 3660

Page 159
background image
Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.
²ÐÖÛØÒÐ öÝäÞàÜÐæöï éÞÔÞ ÑÕ×ßÕÚØ
159
²ÒÕÔöâì ÝÞÜÕà ÕÚáâàÕÝÞ÷ áÛãÖÑØ, éÞ ßàÐæîô âÐÜ, 
ÔÕ ²Ø ×ÝÐåÞÔØâÕáì (ÝÐßàØÚÛÐÔ, 112 ÐÑÞ ÑãÔì-ïÚØÙ 
öÝèØÙ ÞäöæöÙÝØÙ ÝÞÜÕà ÕÚáâàÕÝÞ÷ áÛãÖÑØ) ½ÞÜÕàØ 
ÕÚáâàÕÝØå áÛãÖÑ àÞ×àö×Ýïîâìáï Ò ×ÐÛÕÖÝÞáâö 
ÒöÔ ÜöáæÕ×ÝÐåÞÔÖÕÝÝï.
½ÐâØáÝöâì ÚÛÐÒöèã 
.
ÏÚéÞ ÒØÚÞàØáâÞÒãîâìáï ßÕÒÝö äãÝÚæö÷, ßÞâàöÑÝÞ áßÕàèã 
ÒØÜÚÝãâØ ÷å, ßÕàè ÝöÖ ²Ø ×ÜÞÖÕâÕ ×àÞÑØâØ Ô×ÒöÝÞÚ 
ÕÚáâàÕÝÞÓÞ ÒØÚÛØÚã. ÃâÞçÝöâì æÕ ßØâÐÝÝï Ò æìÞÜã ßÞáöÑÝØÚã 
ÐÑÞ ã ÜöáæÕÒÞÓÞ ßÞáâÐçÐÛìÝØÚÐ ßÞáÛãÓ áâöÛìÝØÚÞÒÞÓÞ 
×Ò’ï×Úã.
ºÞÛØ ²Ø àÞÑØâÕ ÕÚáâàÕÝØÙ Ô×ÒöÝÞÚ, ÒÚÐÖöâì Òáî ÝÕÞÑåöÔÝã 
öÝäÞàÜÐæöî ïÚÞÜÞÓРâÞçÝöèÕ. ¿ÐÜ’ïâÐÙâÕ, 
éÞ ²Ðè àÐÔöÞâÕÛÕäÞÝ ÜÞÖÕ ÒØïÒØâØáï ôÔØÝØÜ ×ÐáÞÑÞÜ 
×Ò’ï×Úã ã Üöáæö ÒØÝØÚÝÕÝÝï ÕÚáâàÕÝÞ÷ áØâãÐæö÷, ö âÞÜã ÝÕ áÛöÔ 
ÞÑàØÒÐâØ ×Ò’ï×ÞÚ, ßÞÚØ ÝÕ ÞâàØÜÐôâÕ ÔÞ×ÒöÛ ÝÐ æÕ.
¦ÝäÞàÜÐæöï éÞÔÞ áÕàâØäöÚÐæö÷ ÚÞÕäöæöôÝâã 
ßØâÞÜÞÓÞ ßÞÓÛØÝÐÝÝï (SAR)
ÆÏ ¼¾´µ»Ì ²¦´¿¾²¦´°¤ ¼¦¶½°À¾´½¸¼ ²¸¼¾³°¼ 
ɾ´¾ À¦²½Ï À°´¦¾Ç°Á¾Â.
²Ðè ßàØáâàöÙ ÒØßàÞÜöÝîô âРÞâàØÜãô àÐÔöÞåÒØÛö. ²öÝ 
àÞ×àÞÑÛÕÝØÙ âÐÚØÜ çØÝÞÜ, éÞÑ ÒØßàÞÜöÝîÒÐÝÝï ÝÕ 
ßÕàÕÒØéãÒÐÛÞ ÛöÜöâØ, ÒáâÐÝÞÒÛÕÝö ÜöÖÝÐàÞÔÝØÜØ 
ÒØÜÞÓÐÜØ ÔÞ àÐÔöÞåÒØÛì (¼öÖÝÐàÞÔÝÞ÷ ÚÞÜöáö÷ × ×ÐåØáâã ÒöÔ 
ÝÕöÞÝö×ãîçÞ÷ àÐÔöÐæö÷). Æö ÛöÜöâØ ô çÐáâØÝÞî ÒáÕÞåÞßÛîîçØå 
ÒØÜÞÓ âÐ ÒØ×ÝÐçÐîâì ÔÞ×ÒÞÛÕÝö àöÒÝö 
àÐÔöÞÒØßàÞÜöÝîÒÐÝÝï ÔÛï ÝÐáÕÛÕÝÝï. Æö ÒØÜÞÓØ ÑãÛØ 
àÞ×àÞÑÛÕÝö ÝÕ×ÐÛÕÖÝØÜØ ÝÐãÚÞÒØÜØ ÞàÓÐÝö×ÐæöïÜØ 
èÛïåÞÜ ßÕàöÞÔØçÝØå âРàÕâÕÛìÝØå ÞæöÝÞÚ ÝÐãÚÞÒØå 
ÔÞáÛöÔÖÕÝì. Æö ÒÚÐ×öÒÚØ ÜÐîâì ×ÝÐçÝØÙ ×ÐßÐá ÝÐÔöÙÝÞáâö, 
éÞ ÜÐô ÝРÜÕâö ×ÐÑÕ×ßÕçØâØ ÑÕ×ßÕÚã Òáöå ÞáöÑ, ÝÕ×ÐÛÕÖÝÞ 
ÒöÔ ÒöÚã ÐÑÞ áâÐÝã ×ÔÞàÞÒ’ï.
ÁâÐÝÔÐàâ ÒØßàÞÜöÝîÒÐÝÝï ÔÛï ÜÞÑöÛìÝØå âÕÛÕäÞÝöÒ ÜÐô 
ÞÔØÝØæî ÒØÜöàîÒÐÝÝï, éÞ ÝÐ×ØÒÐôâìáï ÚÞÕäöæöôÝâ 
ßØâÞÜÞÓÞ ßÞÓÛØÝÐÝÝï (SAR). »öÜöâ ÚÞÕäöæöôÝâã ßØâÞÜÞÓÞ 
ßÞÓÛØÝÐÝÝï Ò ÜöÖÝÐàÞÔÝØå ÒØÜÞÓÐå áâÐÝÞÒØâì 2.0 ²/ÚÓ.* 
ÂÕáâãÒÐÝÝï ÚÞÕäöæöôÝâã ßØâÞÜÞÓÞ ßÞÓÛØÝÐÝÝï 
ßàÞÒÞÔïâìáï Ò áâÐÝÔÐàâÝØå àÞÑÞçØå ßÞÛÞÖÕÝÝïå, ÚÞÛØ 
ßàØáâàöÙ ÒØßàÞÜöÝîô ÝÐÙÒØéØÙ áÕàâØäöÚÞÒÐÝØÙ àöÒÕÝì 
ßÞâãÖÝÞáâö Ò ãáöå ÔöÐßÐ×ÞÝÐå çÐáâÞâ, éÞ ßöÔÛïÓÐîâì 
âÕáâãÒÐÝÝî. ÅÞçРÚÞÕäöæöôÝâ ßØâÞÜÞÓÞ ßÞÓÛØÝÐÝÝï 
ÒØ×ÝÐçÐôâìáï ÝÐ ÝÐÙÒØéÞÜã áÕàâØäöÚÞÒÐÝÞÜã àöÒÝö 
ßÞâãÖÝÞáâö, äÐÚâØçÝØÙ ÚÞÕäöæöôÝâ ßØâÞÜÞÓÞ ßÞÓÛØÝÐÝÝï 
ßàØáâàÞî ßöÔ çÐá àÞÑÞâØ ÜÞÖÕ ÑãâØ ÝÐÑÐÓÐâÞ ÝØÖçØÜ ×Р
ÜÐÚáØÜÐÛìÝÕ ×ÝÐçÕÝÝï. ÆÕ ÒØÚÛØÚÐÝÞ âØÜ, éÞ ßàØáâàöÙ 
àÞ×àÞÑÛÕÝØÙ ÝРÚöÛìÚÞå àöÒÝïå ßÞâãÖÝÞáâö, éÞÑ 
ÚÞàØáâãÒÐâØáï ÜöÝöÜÐÛìÝÞî ÕÝÕàÓöôî ÔÛï ßöÔâàØÜÐÝÝï 
×Ò’ï×Úã × ÜÕàÕÖÕî. ²×ÐÓÐÛö çØÜ ÑÛØÖçÕ ÒØ ×ÝÐåÞÔØâÕáì ÔÞ 
ÐÝâÕÝØ ÑÕ×ÔàÞâÞÒÞ÷ æÕÝâàÐÛìÝÞ÷ áâÐÝæö÷, âØÜ ÝØÖçР
ÒØåöÔÝÐ ßÞâãÖÝöáâì.
½ÐÙÒØéÕ ×ÝÐçÕÝÝï ÚÞÕäöæöôÝâã ßØâÞÜÞÓÞ ßÞÓÛØÝÐÝÝï ÔÛï 
æöô÷ ÜÞÔÕÛö âÕÛÕäÞÝã ßöÔ çÐá âÕáâãÒÐÝÝï ÝÐ ÒØÚÞàØáâÐÝÝï 
ÑöÛï ÒãåРáâÐÝÞÒØÛР0,75 ²/ÚÓ. ÅÞçРÜÞÖãâì öáÝãÒÐâØ 
àÞ×ÑöÖÝÞáâö ÜöÖ ÚÞÕäöæöôÝâÐÜØ ßØâÞÜÞÓÞ ßÞÓÛØÝÐÝÝï 
àö×ÝØå âÕÛÕäÞÝöÒ âÐ Ò àö×ÝØå ßÞÛÞÖÕÝÝïå, ÒÞÝØ Òáö 
ÒöÔßÞÒöÔÐîâì ÒØÜÞÓÐÜ ÜöÖÝÐàÞÔÝØå ÒØÜÞÓÐå éÞÔÞ 
àÐÔöÞÒØßàÞÜöÝîÒÐÝÝï.
ÆÕÙ ÒØàöÑ ÒöÔßÞÒöÔÐô ÒÚÐ×öÒÚÐÜ éÞÔÞ àÐÔöÞçÐáâÞâ ßàØ 
ÒØÚÞàØáâÐÝÝö Ò ÝÞàÜÐÛìÝöÙ àÞÑÞçöÙ ßÞ×Øæö÷ ÑöÛï ÒãåРÐÑÞ 
сторінка 1 сторінка 2 сторінка 3 сторінка 4 сторінка 5 сторінка 6 сторінка 7 сторінка 8 сторінка 9 сторінка 10 сторінка 11 сторінка 12 сторінка 13 сторінка 14 сторінка 15 сторінка 16 сторінка 17 сторінка 18 сторінка 19 сторінка 20 сторінка 21 сторінка 22 сторінка 23 сторінка 24 сторінка 25 сторінка 26 сторінка 27 сторінка 28 сторінка 29 сторінка 30 сторінка 31 сторінка 32 сторінка 33 сторінка 34 сторінка 35 сторінка 36 сторінка 37 сторінка 38 сторінка 39 сторінка 40 сторінка 41 сторінка 42 сторінка 43 сторінка 44 сторінка 45 сторінка 46 сторінка 47 сторінка 48 сторінка 49 сторінка 50 сторінка 51 сторінка 52 сторінка 53 сторінка 54 сторінка 55 сторінка 56 сторінка 57 сторінка 58 сторінка 59 сторінка 60 сторінка 61 сторінка 62 сторінка 63 сторінка 64 сторінка 65 сторінка 66 сторінка 67 сторінка 68 сторінка 69 сторінка 70 сторінка 71 сторінка 72 сторінка 73 сторінка 74 сторінка 75 сторінка 76 сторінка 77 сторінка 78 сторінка 79 сторінка 80 сторінка 81 сторінка 82 сторінка 83 сторінка 84 сторінка 85 сторінка 86 сторінка 87 сторінка 88 сторінка 89 сторінка 90 сторінка 91 сторінка 92 сторінка 93 сторінка 94 сторінка 95 сторінка 96 сторінка 97 сторінка 98 сторінка 99 сторінка 100 сторінка 101 сторінка 102 сторінка 103 сторінка 104 сторінка 105 сторінка 106 сторінка 107 сторінка 108 сторінка 109 сторінка 110 сторінка 111 сторінка 112 сторінка 113 сторінка 114 сторінка 115 сторінка 116 сторінка 117 сторінка 118 сторінка 119 сторінка 120 сторінка 121 сторінка 122 сторінка 123 сторінка 124 сторінка 125 сторінка 126 сторінка 127 сторінка 128 сторінка 129 сторінка 130 сторінка 131 сторінка 132 сторінка 133 сторінка 134 сторінка 135 сторінка 136 сторінка 137 сторінка 138 сторінка 139 сторінка 140 сторінка 141 сторінка 142 сторінка 143 сторінка 144 сторінка 145 сторінка 146 сторінка 147 сторінка 148 сторінка 149 сторінка 150 сторінка 151 сторінка 152 сторінка 153 сторінка 154 сторінка 155 сторінка 156 сторінка 157 сторінка 158 сторінка 159 сторінка 160 сторінка 161 сторінка 162 сторінка 163 сторінка 164 сторінка 165 сторінка 166 сторінка 167 сторінка 168