Nokia 5700 XpressMusic

Page 116
background image
116
ºÞàØáâãÙâÕáì ÛØèÕ ×ÐßÐáÝÞî ÐÝâÕÝÞî, éÞ ÒåÞÔØâì ÔÞ ÚÞÜßÛÕÚâã ßÞáâÐÒÚØ ÐÑÞ 
ãåÒÐÛÕÝÐ. ½ÕãåÒÐÛÕÝö ÐÝâÕÝØ, ÜÞÔØäöÚÐæö÷ ÐÑÞ ÔÞÔÐâÚØ ×ÔÐâÝö ßÞèÚÞÔØâØ ßàØáâàöÙ 
ö ÜÞÖãâì ßÞàãèØâØ ÝÞàÜÐâØÒÝö ßÞÛÞÖÕÝÝï éÞÔÞ ÒØÚÞàØáâÐÝÝï àÐÔöÞßàØáâàÞ÷Ò.
²ØÚÞàØáâÞÒãÙâÕ ×ÐàïÔÝö ßàØáâàÞ÷ ã ßàØÜöéÕÝÝö.
·ÐÒÖÔØ áâÒÞàîÙâÕ àÕ×ÕàÒÝö ÚÞßö÷ ÔÐÝØå, ïÚö ÝÕÞÑåöÔÝÞ ×ÑÕàöÓÐâØ, ÝÐßàØÚÛÐÔ, 
ÚÞÝâÐÚâöÒ âРÝÞâÐâÞÚ ÚÐÛÕÝÔÐàï.
´Ûï ßÕàÕ×ÐÒÐÝâÐÖÕÝÝï ßàØáâàÞî çÐá ÒöÔ çÐáã × ÜÕâÞî ßöÔâàØÜÐÝÝï ÞßâØÜÐÛìÝÞ÷ 
ÕäÕÚâØÒÝÞáâö àÞÑÞâØ ÒØÜØÚÐÙâÕ ßàØáâàöÙ âÐ ÒØÙÜÐÙâÕ ÐÚãÜãÛïâÞà.
Æö àÕÚÞÜÕÝÔÐæö÷ ÞÔÝÐÚÞÒÞ áâÞáãîâìáï ²ÐèÞÓÞ ßàØáâàÞî, ÐÚãÜãÛïâÞàÐ, ×ÐàïÔÝÞÓÞ 
ßàØáâàÞî âРÑãÔì-ïÚÞÓÞ ÐÚáÕáãÐàÐ. ÏÚéÞ ÑãÔì-ïÚØÙ ßàØáâàöÙ ÝÕ ßàÐæîô ÝÐÛÕÖÝØÜ 
çØÝÞÜ, ÒöÔÝÕáöâì ÙÞÓÞ ÔÞ ÝÐÙÑÛØÖçÞÓÞ ÐÒâÞàØ×ÞÒÐÝÞÓÞ áÕàÒöáÝÞÓÞ æÕÝâàã ÔÛï 
âÕåÝöçÝÞÓÞ ÞÑáÛãÓÞÒãÒÐÝÝï.
ÃâØÛö×Ðæöï
¿ÕàÕÚàÕáÛÕÝÐ ÚÞà×ØÝÐ × ÚÞÛÕáÐÜØ, ×ÞÑàÐÖÕÝÐ ÝÐ ²ÐèÞÜã ÒØàÞÑö, ÔÞÚãÜÕÝâÐæö÷ 
ÐÑÞ ãßÐÚÞÒæö, Þ×ÝÐçÐô, éÞ Ò ÜÕÖÐå ¤ÒàÞßÕÙáìÚÞÓÞ ÁÞî×ã ßöáÛï ×ÐÒÕàèÕÝÝï 
áâàÞÚã áÛãÖÑØ Òáö ÕÛÕÚâàØçÝö âÐ ÕÛÕÚâàÞÝÝö ÒØàÞÑØ Ù ÐÚãÜãÛïâÞàØ ßöÔÛïÓÐîâì 
ãâØÛö×Ðæö÷ ÞÚàÕÜÞ ÒöÔ ×ÒØçÐÙÝÞÓÞ áÜöââï. ½Õ ÒØÚØÔÐÙâÕ æö ÒØàÞÑØ 
× ÝÕáÞàâÞÒÐÝØÜØ ÜöáìÚØÜØ ÒöÔåÞÔÐÜØ.
·ÔÐÙâÕ ÒØàÞÑØ ÔÞ áßÕæöÐÛìÝÞÓÞ ßãÝÚâã ÝÐ ßÞÒâÞàÝã ßÕàÕàÞÑÚã, éÞÑ ÝÕ ×ÐÒÔÐâØ 
èÚÞÔØ ÔÞÒÚöÛÛî çØ ×ÔÞàÞÒ'î ÛîÔÕÙ ãÝÐáÛöÔÞÚ ÝÕÚÞÝâàÞÛìÞÒÐÝÞ÷ ãâØÛö×Ðæö÷ æØå 
ÒØàÞÑöÒ âРéÞÑ áßàØïâØ ßÞÒâÞàÝÞÜã ÒØÚÞàØáâÐÝÝî ÜÐâÕàöÐÛìÝØå àÕáãàáöÒ, ÝÕ 
×ÐÒÔÐîçØ èÚÞÔØ ÔÞÒÚöÛÛî. ÉÞÑ Ôö×ÝÐâØáì ßàÞ ÑÕ×ßÕçÝã ãâØÛö×Ðæöî æìÞÓÞ 
ÒØàÞÑã, ×ÒÕàÝöâìáï ÔÞ ßãÝÚâã ßàÞÔÐÖã, ÔÕ ÑãÛÞ ßàØÔÑÐÝÞ ÒØàöÑ, ã ÜöáæÕÒã 
öÝáâÐÝæöî, ïÚР×ÐÙÜÐôâìáï ßÕàÕàÞÑÚÞî áÜöââï âÐ ÒöÔåÞÔöÒ, Ò ÞàÓÐÝö×Ðæö÷ ²ÐèÞ÷ 
ÚàÐ÷ÝØ, ïÚö áâÕÖÐâì ×Ð ÝÐÛÕÖÝÞî ãâØÛö×Ðæöôî ÒØàÞÑöÒ, ÐÑÞ ÔÞ ÜöáæÕÒÞÓÞ 
ßàÕÔáâÐÒÝØÚÐ Nokia. ´Ûï ÞâàØÜÐÝÝï ÔÞÚÛÐÔÝöèÞ÷ öÝäÞàÜÐæö÷ ÔØÒ. µÚÞÛÞÓöçÝã 
ÔÕÚÛÐàÐæöî ÔÞ ÒØàÞÑã ÐÑÞ áßÕæöÐÛìÝã öÝäÞàÜÐæöî éÞÔÞ ÚàÐ÷ÝØ ÝÐ ÒÕÑ-áÐÙâö 
www.nokia.com.
´ÞÔÐâÚÞÒÐ öÝäÞàÜÐæöï éÞÔÞ ÑÕ×ßÕÚØ
■ ¼ÐÛö ÔöâØ
´Þ áÚÛÐÔã ²ÐèÞÓÞ ßàØáâàÞî âРÙÞÓÞ ÐÚáÕáãÐàöÒ ÜÞÖãâì ÒåÞÔØâØ ÚÞÜßÞÝÕÝâØ ÜÐÛÞÓÞ 
àÞ×Üöàã. ÂàØÜÐÙâÕ ÷å ã Üöáæïå, ÝÕÔÞáâãßÝØå ÔÛï ÜÐÛÕÝìÚØå ÔöâÕÙ.
■ ÀÞÑÞçÕ áÕàÕÔÞÒØéÕ
ÆÕÙ ßàØáâàöÙ ÒöÔßÞÒöÔÐô ÝÞàÜÐÜ éÞÔÞ ÒßÛØÒã àÐÔöÞçÐáâÞâ ßöÔ çÐá ÒØÚÞàØáâÐÝÝï 
Ò ÝÞàÜÐÛìÝÞÜã àÞÑÞçÞÜã ßÞÛÞÖÕÝÝö ÑöÛï ÒãåÐ ÐÑÞ ßàØ àÞ×ÜöéÕÝÝö ÝÐ ÒöÔáâÐÝö 
ßàØÝÐÙÜÝö 2.2 áÜ (7/8 ÔîÙÜöÒ) ÒöÔ âöÛÐ. ºÞÛØ ÔÛï àÞÑÞâØ ßàØáâàÞî ßöÔ çÐá ÝÞáöÝÝï 
ÝРâöÛö ÒØÚÞàØáâÞÒãôâìáï çÞåÞÛ, ×ÐâØáÚÐç ÐÑÞ ãâàØÜãÒÐç, ÒöÝ ÝÕ ßÞÒØÝÕÝ ÜöáâØâØ 
ÜÕâÐÛÕÒØå çÐáâØÝ, Ð ßàØáâàöÙ ßÞÒØÝÕÝ àÞ×ÜöéãÒÐâØáï ÝРÒØéÕ×ÓÐÔÐÝöÙ ÒöÔáâÐÝö ÒöÔ 
сторінка 1 сторінка 2 сторінка 3 сторінка 4 сторінка 5 сторінка 6 сторінка 7 сторінка 8 сторінка 9 сторінка 10 сторінка 11 сторінка 12 сторінка 13 сторінка 14 сторінка 15 сторінка 16 сторінка 17 сторінка 18 сторінка 19 сторінка 20 сторінка 21 сторінка 22 сторінка 23 сторінка 24 сторінка 25 сторінка 26 сторінка 27 сторінка 28 сторінка 29 сторінка 30 сторінка 31 сторінка 32 сторінка 33 сторінка 34 сторінка 35 сторінка 36 сторінка 37 сторінка 38 сторінка 39 сторінка 40 сторінка 41 сторінка 42 сторінка 43 сторінка 44 сторінка 45 сторінка 46 сторінка 47 сторінка 48 сторінка 49 сторінка 50 сторінка 51 сторінка 52 сторінка 53 сторінка 54 сторінка 55 сторінка 56 сторінка 57 сторінка 58 сторінка 59 сторінка 60 сторінка 61 сторінка 62 сторінка 63 сторінка 64 сторінка 65 сторінка 66 сторінка 67 сторінка 68 сторінка 69 сторінка 70 сторінка 71 сторінка 72 сторінка 73 сторінка 74 сторінка 75 сторінка 76 сторінка 77 сторінка 78 сторінка 79 сторінка 80 сторінка 81 сторінка 82 сторінка 83 сторінка 84 сторінка 85 сторінка 86 сторінка 87 сторінка 88 сторінка 89 сторінка 90 сторінка 91 сторінка 92 сторінка 93 сторінка 94 сторінка 95 сторінка 96 сторінка 97 сторінка 98 сторінка 99 сторінка 100 сторінка 101 сторінка 102 сторінка 103 сторінка 104 сторінка 105 сторінка 106 сторінка 107 сторінка 108 сторінка 109 сторінка 110 сторінка 111 сторінка 112 сторінка 113 сторінка 114 сторінка 115 сторінка 116 сторінка 117 сторінка 118 сторінка 119 сторінка 120 сторінка 121 сторінка 122 сторінка 123