Nokia N81
ÆØÜ ÔÞÚãÜÕÝâÞÜ NOKIA CORPORATION ×ÐïÒÛïô, éÞ æÕÙ ÒØàöÑ RM-223
ÒöÔßÞÒöÔÐô ÞáÝÞÒÝØÜ ÒØÜÞÓÐÜ âÐ öÝèØÜ ÒöÔßÞÒöÔÝØÜ ßÞÛÞÖÕÝÝïÜ
´ØàÕÚâØÒØ 1999/5/¤C. ÁÕàâØäöÚÐâ ÒöÔßÞÒöÔÝÞáâö àÞ×ÜöéÕÝÞ ×Ð
ÐÔàÕáÞî http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/.
© 2007 Nokia. ²áö ßàÐÒÐ ×ÐåØéÕÝö.
Nokia, Nokia Connecting People, N-Gage, Nseries, N81, Navi âÐ Visual Radio
ô âÞàÓÞÒØÜØ ÜÐàÚÐÜØ ÐÑÞ ×ÐàÕôáâàÞÒÐÝØÜØ âÞàÓÞÒØÜØ ÜÐàÚÐÜØ ÚÞàßÞàÐæö÷
Nokia Corporation. «Nokia tune» ô âÞÒÐàÝØÜ ×ÝÐÚÞÜ Nokia Corporation. ½Ð×ÒØ
öÝèØå ÒØàÞÑöÒ çØ ÚÞÜßÐÝöÙ, ÒÚÐ×ÐÝö âãâ, ÜÞÖãâì ÑãâØ âÞÒÐàÝØÜØ ×ÝÐÚÐÜØ
çØ ÝÐ×ÒÐÜØ ÒØàÞÑöÒ ÒöÔßÞÒöÔÝØå ÒÛÐáÝØÚöÒ.
²öÔâÒÞàÕÝÝï, ßÕàÕÔÐçÐ, àÞ×ßÞÒáîÔÖÕÝÝï çØ ×ÑÕàöÓÐÝÝï ã ÑãÔì-ïÚÞÜã
ÒØÓÛïÔö æìÞÓÞ ÔÞÚãÜÕÝâÐ ÐÑÞ ÑãÔì-ïÚÞ÷ ÙÞÓÞ çÐáâØÝØ ÑÕ× ßÞßÕàÕÔÝìÞÓÞ
ÔÞ×ÒÞÛã ÚÞÜßÐÝö÷ Nokia ×ÐÑÞàÞÝÕÝö.
Software Ltd © 1998-2007. Symbian and Symbian OS
are trademarks of Symbian Ltd.
trademarks of Sun Microsystems, Inc.
Copyright © 1997-2007. Tegic Communications, Inc. All rights reserved.
Portions of the Nokia Maps software are copyright © 2007. The FreeType Project.
All rights reserved.
This product is licensed under the MPEG-4 Visual Patent Portfolio License (i)
for personal and noncommercial use in connection with information which has
been encoded in compliance with the MPEG-4 Visual Standard by a consumer
engaged in a personal and noncommercial activity and (ii) for use in connection
with MPEG-4 video provided by a licensed video provider. No license is granted or
shall be implied for any other use. Additional information, including that related to
promotional, internal, and commercial uses, may be obtained from MPEG LA, LLC.
See <http://www.mpegla.com>.
ÒöÔÕÞáâÐÝÔÐàâ MPEG-4 (i) ÔÛï ÞáÞÑØáâÞÓÞ ö ÝÕÚÞÜÕàæöÙÝÞÓÞ ÒØÚÞàØáâÐÝÝï
ÚÞàØáâãÒÐçÕÜ öÝäÞàÜÐæö÷, ×ÐÚÞÔÞÒÐÝÞ÷ ÒöÔßÞÒöÔÝÞ ÔÞ ÒöÔÕÞáâÐÝÔÐàâã MPEG-4,
ã ÞáÞÑØáâØå âÐ ÝÕÚÞÜÕàæöÙÝØå æöÛïå, (ii) ÔÛï ÒØÚÞàØáâÐÝÝï ö× ÒöÔÕÞ äÞàÜÐâã
MPEG-4, ÝÐÔÐÝÞÓÞ ÛöæÕÝ×ÞÒÐÝØÜ ßÞáâÐçÐÛìÝØÚÞÜ ÒöÔÕÞ. ¶ÞÔÝÐ ÛöæÕÝ×öï
ÔÛï öÝèØå ÒØÚÞàØáâÐÝì ÝÕ ÝÐÔÐôâìáï âÐ ÝÕ ÜÐôâìáï ÝÐ ãÒÐ×ö. ´ÞÔÐâÚÞÒã
öÝäÞàÜÐæöî, ÒÚÛîçÐîçØ âÐÚã, éÞ ßÞÒ’ï×ÐÝÐ × àÕÚÛÐÜÝØÜØ, ÒÝãâàöèÝöÜØ
âÐ ÚÞÜÕàæöÙÝØÜØ ÒØÚÞàØáâÐÝÝïÜØ, ÜÞÖÝÐ ÞâàØÜÐâØ ÒöÔ MPEG LA, LLC.
´ØÒ. <http://www.mpegla.com>.
ºÞÜßÐÝöï Nokia ÔÞâàØÜãôâìáï ßÞÛöâØÚØ ßÞáâöÙÝÞÓÞ àÞ×ÒØâÚã. ºÞÜßÐÝöï
Nokia ×ÑÕàöÓÐô ×Ð áÞÑÞî ßàÐÒÞ ÒÝÞáØâØ ÑãÔì-ïÚö ×ÜöÝØ âÐ ßÞÚàÐéÕÝÝï
Ò ÑãÔì-ïÚØÙ ÒØàöÑ, éÞ ÞßØáÐÝØÙ Ò æìÞÜã ÔÞÚãÜÕÝâö, ÑÕ× ßÞßÕàÕÔÝìÞÓÞ
ßÞÒöÔÞÜÛÕÝÝï.
à ¼µ¶°Å, ² Ϻ¸Å Ƶ ´¾·²¾»Ï¤ÂÌÁÏ Ç¸½½¸¼ ·°º¾½¾´°²Á²¾¼,
·° ¶¾´½¸Å ¾±Á°²¸½ º¾¼¿°½¦Ï NOKIA ° §§ »¦Æµ½·¦°Â¸ ½µ ½µÁÃÂÌ
²¦´¿¾²¦´°»Ì½¦ÁÂÌ ·° ²ÂÀ°Âà ´°½¸Å Ǹ ¿À¸±ÃºÃ, ° °º¾¶ ·° ±Ã´Ì-Ϻ¦
Ä°ºÂ¸Ç½¦, ²¸¿°´º¾²¦, ½°ÁÂÿ½¦ °±¾ ½µ¿Àϼ¦ ·±¸Âº¸, Ǹ¼ ±¸ ²¾½¸
½µ ±Ã»¸ ²¸º»¸º°½¦.
²¼¦Á Æ̾³¾ ´¾ºÃ¼µ½Â° ½°´°¤ÂÌÁÏ «Ïº ¤». ¾ºÀ¦¼ ²¸¼¾³ Ǹ½½¾³¾
·°º¾½¾´°²Á²°, ½¦Ïº¦ ¦½È¦ ³°À°½Â¦§, Ϻ ϲ½¦, °º ¦ ¦, ɾ ¿À¸¿ÃÁº°ÎÂÌÁÏ,
²º»ÎÇ°ÎǸ (°»µ ½µ ¾±¼µ¶ÃÎǸÁÌ) ½µÏ²½¦ ³°À°½Â¦§ ¿À¸´°Â½¾Á¦ ´¾
¿À¾´°¶Ã ° ´»Ï ²¸·½°Çµ½¾§ ¼µÂ¸, ½µ Á¾ÁÃÎÂÌÁÏ Â¾Ç½¾Á¦, ½°´¦¹½¾Á¦
Ǹ ·¼¦ÁÂà Æ̾³¾ ´¾ºÃ¼µ½Â°. º¾¼¿°½¦Ï NOKIA ·±µÀ¦³°¤ ·° Á¾±¾Î ¿À°²¾
¿µÀµ³»Ï´Ã Æ̾³¾ ´¾ºÃ¼µ½Â° Ǹ Áº°Áò°½½Ï ¹¾³¾ ´¦§ à ±Ã´Ì-Ϻ¸¹
Ç°Á, ±µ· ¿¾¿µÀµ´½Ì¾³¾ ¿¾²¦´¾¼»µ½½Ï.
´ÞáâãßÝöáâì ÞÚàÕÜØå ÒØàÞÑöÒ, ßàÞÓàÐÜ âÐ ßÞáÛãÓ ÔÛï æØå ÒØàÞÑöÒ ÜÞÖÕ
×ÐÛÕÖÐâØ ÒöÔ àÕÓöÞÝã. ´ÞÚÛÐÔÝöèã öÝäÞàÜÐæöî âÐ ÝÐïÒÝöáâì ßÕàÕÚÛÐÔã
ÝÐ öÝèö ÜÞÒØ ÜÞÖÝÐ Ôö×ÝÐâØáï ã áÒÞÓÞ ÔØÛÕàÐ ÚÞÜßÐÝö÷ Nokia.
ºÞÝâàÞÛì ×Ð ÕÚáßÞàâÞÜ
ÆÕÙ ßàØáâàöÙ ÜÞÖÕ ÜöáâØâØ ÔÕâÐÛö, âÕåÝÞÛÞÓö÷ ÐÑÞ ßàÞÓàÐÜÝÕ ×ÐÑÕ×ßÕçÕÝÝï,
éÞ ßöÔÛïÓÐô ÕÚáßÞàâÝÞÜã ×ÐÚÞÝÞÔÐÒáâÒã ö ßàÐÒØÛÐÜ ÁÈ° âÐ öÝèØå ÚàÐ÷Ý.
²öÔåØÛÕÝÝï ÒöÔ ßÞÛÞÖÕÝì ×ÐÚÞÝã ×ÐÑÞàÞÝÕÝÞ.
¿À¸¼¦Âº° ĵ´µÀ°»Ì½¾§ º¾¼¦Á¦§ ·²'Ï·ºÃ/¼¦½¦ÁµÀÁ²°
¿À¾¼¸Á»¾²¾Á¦ º°½°´¸
²Ðè ßàØáâàöÙ ÜÞÖÕ áßàØçØÝïâØ ßÕàÕèÚÞÔØ ÔÛï âÕÛÕ- âÐ àÐÔöÞáØÓÝÐÛöÒ
(ÝÐßàØÚÛÐÔ, ßöÔ çÐá ÒØÚÞàØáâÐÝÝï âÕÛÕäÞÝã ßÞÑÛØ×ã ßàØÙÜÐÛìÝØå ßàØáâàÞ÷Ò).
ÄÕÔÕàÐÛìÝÐ ÚÞÜöáöï ×Ò’ï×Úã (FCC) ÐÑÞ ¼öÝöáâÕàáâÒÞ ßàÞÜØáÛÞÒÞáâö ºÐÝÐÔØ
(Industry Canada) ÜÞÖãâì ÒØÜÐÓÐâØ ßàØßØÝØâØ ÒØÚÞàØáâÐÝÝï æìÞÓÞ
âÕÛÕäÞÝã, ïÚéÞ ÑãÔÕ ÝÕÜÞÖÛØÒÞ ãáãÝãâØ âÐÚö ßÕàÕèÚÞÔØ. ·Ð ßÞâàÕÑØ
сторінка 1
сторінка 2
сторінка 3
сторінка 4
сторінка 5
сторінка 6
сторінка 7
сторінка 8
сторінка 9
сторінка 10
сторінка 11
сторінка 12
сторінка 13
сторінка 14
сторінка 15
сторінка 16
сторінка 17
сторінка 18
сторінка 19
сторінка 20
сторінка 21
сторінка 22
сторінка 23
сторінка 24
сторінка 25
сторінка 26
сторінка 27
сторінка 28
сторінка 29
сторінка 30
сторінка 31
сторінка 32
сторінка 33
сторінка 34
сторінка 35
сторінка 36
сторінка 37
сторінка 38
сторінка 39
сторінка 40
сторінка 41
сторінка 42
сторінка 43
сторінка 44
сторінка 45
сторінка 46
сторінка 47
сторінка 48
сторінка 49
сторінка 50
сторінка 51
сторінка 52
сторінка 53
сторінка 54
сторінка 55
сторінка 56
сторінка 57
сторінка 58
сторінка 59
сторінка 60
сторінка 61
сторінка 62
сторінка 63
сторінка 64
сторінка 65
сторінка 66
сторінка 67
сторінка 68
сторінка 69
сторінка 70
сторінка 71
сторінка 72
сторінка 73
сторінка 74
сторінка 75
сторінка 76
сторінка 77
сторінка 78
сторінка 79
сторінка 80
сторінка 81
сторінка 82
сторінка 83
сторінка 84
сторінка 85
сторінка 86
сторінка 87
сторінка 88
сторінка 89
сторінка 90
сторінка 91
сторінка 92
сторінка 93
сторінка 94
сторінка 95
сторінка 96
сторінка 97
сторінка 98
сторінка 99
сторінка 100
сторінка 101
сторінка 102
сторінка 103
сторінка 104
сторінка 105
сторінка 106
сторінка 107
сторінка 108
сторінка 109
сторінка 110
сторінка 111
сторінка 112
сторінка 113
сторінка 114
сторінка 115
сторінка 116
сторінка 117
сторінка 118
сторінка 119
сторінка 120
сторінка 121
сторінка 122
сторінка 123
сторінка 124
сторінка 125
сторінка 126
сторінка 127
сторінка 128
сторінка 129
сторінка 130
сторінка 131
сторінка 132
сторінка 133
сторінка 134
сторінка 135
сторінка 136
сторінка 137
сторінка 138
сторінка 139
сторінка 140
сторінка 141
сторінка 142
сторінка 143
сторінка 144
сторінка 145
сторінка 146
сторінка 147
сторінка 148
сторінка 149
сторінка 150
сторінка 151
сторінка 152
сторінка 153
сторінка 154
сторінка 155
сторінка 156
сторінка 157
сторінка 158
сторінка 159
сторінка 160
сторінка 161
сторінка 162
сторінка 163
сторінка 164
сторінка 165
сторінка 166
сторінка 167
сторінка 168
сторінка 169