Nokia N800 Internet Tablet

Page 18
background image
¾Ñ×Þà
18
© 2006 Nokia. All rights reserved.
²ëßÞÛÝØâÕ ÓàÐäØçÕáÚãî 
ÚÞÜÐÝÔã 1 ÔÛï ãÔÐÛÕÝØï 
àÐáßÞÛÞÖÕÝÝÞÓÞ áÛÕÒРÞâ 
ÚãàáÞàÐ áØÜÒÞÛÐ ØÛØ 
ÓàÐäØçÕáÚãî ÚÞÜÐÝÔã 2 
ÔÛï ÒáâÐÒÚØ ßàÞÑÕÛÐ.
½ÐáâàÞÙÚØ ÒÒÞÔÐ âÕÚáâÐ
´Ûï ÞßàÕÔÕÛÕÝØï ÝÐáâàÞÕÚ ÒÒÞÔÐ âÕÚáâРÚÞáÝØâÕáì 
íÛÕÜÕÝâР
 Ø ÒëÑÕàØâÕ 
¸ÝáâàãÜÕÝâë
¿ÐÝÕÛì 
ãßàÐÒÛÕÝØï
¿ÐàÐÜÕâàë ÒÒÞÔÐ
. ´ÞßÞÛÝØâÕÛìÝãî 
ØÝäÞàÜÐæØî áÜ. Ò áßàÐÒÚÕ ãáâàÞÙáâÒÐ.
ÀÕÓãÛØàÞÒÚÐ ÓàÞÜÚÞáâØ
ÇâÞÑë Ø×ÜÕÝØâì ÞÑéØÙ ãàÞÒÕÝì ÓàÞÜÚÞáâØ, ÚÞáÝØâÕáì 
íÛÕÜÕÝâР
 ÔÛï ÔÞáâãßÐ Ú ÝÐáâàÞÙÚÐÜ ×ÒãÚÐ. ´Ûï 
ãÜÕÝìèÕÝØï ØÛØ ãÒÕÛØçÕÝØï ãàÞÒÝï ÓàÞÜÚÞáâØ 
ßÕàÕâÐéØâÕ àÕÓãÛïâÞà ÓàÞÜÚÞáâØ ×ÒãÚР
Ò áÞÞâÒÕâáâÒãîéÕÕ ßÞÛÞÖÕÝØÕ. ¸×ÜÕÝÕÝØÕ ÞÑéÕÓÞ 
ãàÞÒÝï ÓàÞÜÚÞáâØ ßÕàÕÞßàÕÔÕÛïÕâ ÔàãÓØÕ ÝÐáâàÞÙÚØ 
ÓàÞÜÚÞáâØ Ò ãáâàÞÙáâÒÕ.
 ²ÝØÜÐÝØÕ! ÁÛãèÐÙâÕ Üã×ëÚã ßàØ ãÜÕàÕÝÝÞÙ 
ÓàÞÜÚÞáâØ. ¿àÞÔÞÛÖØâÕÛìÝÞÕ ßàÞáÛãèØÒÐÝØÕ ßàØ 
ÑÞÛìèÞÙ ÓàÞÜÚÞáâØ ÜÞÖÕâ ßàØÒÕáâØ Ú ßÞÒàÕÖÔÕÝØî 
áÛãåÐ. ½Õ ßÞÔÝÞáØâÕ ãáâàÞÙáâÒÞ Ú ãåã ßàØ 
ÒÚÛîçÕÝÝÞÜ ÓàÞÜÚÞÓÞÒÞàØâÕÛÕ, âÐÚ ÚÐÚ ÓàÞÜÚÞáâì 
ÜÞÖÕâ Ñëâì ÞçÕÝì ÒÕÛØÚÐ.
±ÛÞÚØàÞÒÚÐ ãáâàÞÙáâÒÐ
´Ûï ßàÕÔÞâÒàÐéÕÝØï ÝÕáÐÝÚæØÞÝØàÞÒÐÝÝÞÓÞ 
ØáßÞÛì×ÞÒÐÝØï ãáâàÞÙáâÒÐ ÝÕÞÑåÞÔØÜÞ áÜÕÝØâì ÚÞÔ 
ÑÛÞÚØàÞÒÚØ Ø ãáâÐÝÞÒØâì ÐÒâÞÜÐâØçÕáÚãî ÑÛÞÚØàÞÒÚã 
ãáâàÞÙáâÒÐ ßÞ ßàÞèÕáâÒØØ ÞßàÕÔÕÛÕÝÝÞÓÞ ßÕàØÞÔР
ÒàÕÜÕÝØ.
´Ûï ÑÛÞÚØàÞÒÐÝØï ãáâàÞÙáâÒÐ ÚàÐâÚÞÒàÕÜÕÝÝÞ 
ÝÐÖÜØâÕ , 
ÒëÑÕàØâÕ 
±ÛÞÚØàÞÒÐâì ãáâàÞÙáâÒÞ
 Ø 
ÚÞáÝØâÕáì 
OK
. ´Ûï ÞâÚÛîçÕÝØï ÑÛÞÚØàÞÒÚØ ãáâàÞÙáâÒР
ÒÒÕÔØâÕ ÚÞÔ ÑÛÞÚØàÞÒÚØ Ø ÚÞáÝØâÕáì 
OK
.
´Ûï Ø×ÜÕÝÕÝØï ÝÐáâàÞÕÚ ÑÛÞÚØàÞÒÚØ ãáâàÞÙáâÒР
ÚÞáÝØâÕáì íÛÕÜÕÝâР
 Ø ÒëÑÕàØâÕ 
¸ÝáâàãÜÕÝâë
¿ÐÝÕÛì ãßàÐÒÛÕÝØï
±ÛÞÚØàÞÒÚÐ
.
´Ûï ãáâÐÝÞÒÚØ ßÕàØÞÔРÒàÕÜÕÝØ, ßÞ ßàÞèÕáâÒØØ 
ÚÞâÞàÞÓÞ ÒëßÞÛÝïÕâáï ÐÒâÞÜÐâØçÕáÚÐï ÑÛÞÚØàÞÒÚР
ãáâàÞÙáâÒÐ, ÚÞáÝØâÕáì íÛÕÜÕÝâР
¿ÕàØÞÔ 
ÐÒâÞÑÛÞÚØàÞÒÚØ
 Ø ÒëÑÕàØâÕ âàÕÑãÕÜëÙ ßÕàØÞÔ.
ÁÜÕÝÐ ÚÞÔÐ ÑÛÞÚØàÞÒÚØ
´Ûï áÜÕÝë ÚÞÔРÑÛÞÚØàÞÒÚØ ÒëßÞÛÝØâÕ áÛÕÔãîéØÕ 
ÔÕÙáâÒØï: