Nokia N800 Internet Tablet

Page 47
background image
¿àÞØÓàëÒÐâÕÛì 
ÜãÛìâØÜÕÔØÐ
47
© 2006 Nokia. All rights reserved.
¿àÞØÓàëÒÐâÕÛì ÜãÛìâØÜÕÔØÐ
¿àØÛÞÖÕÝØÕ 
¿àÞØÓàëÒÐâÕÛì ÜãÛìâØÜÕÔØÐ
 
ßàÕÔÝÐ×ÝÐçÕÝÞ ÔÛï ÒÞáßàÞØ×ÒÕÔÕÝØï àÐ×ÛØçÝëå 
ÜãÛìâØÜÕÔØÙÝëå äÐÙÛÞÒ. ¼ÞÖÝÞ ßàÞáÛãèØÒÐâì 
Üã×ëÚÐÛìÝëÕ Ø ÔàãÓØÕ ×ÒãÚÞÒëÕ äÐÙÛë, áÞåàÐÝÕÝÝëÕ 
Ò ßÐÜïâØ ãáâàÞÙáâÒÐ ØÛØ ÝÐ áÞÒÜÕáâØÜÞÙ ÚÐàâÕ ßÐÜïâØ 
(ÕáÛØ âÐÚÞÒÐï ãáâÐÝÞÒÛÕÝÐ), Ð âÐÚÖÕ ßÞâÞÚÞÒëÙ ×ÒãÚ 
çÕàÕ× ¸ÝâÕàÝÕâ. ¼ÞÖÝÞ âÐÚÖÕ ßàÞáÜÐâàØÒÐâì 
ÒØÔÕÞÚÛØßë, áÞåàÐÝÕÝÝëÕ Ò ßÐÜïâØ ãáâàÞÙáâÒÐ ØÛØ ÝР
áÞÒÜÕáâØÜÞÙ ÚÐàâÕ ßÐÜïâØ, ØÛØ ßÞâÞÚÞÒÞÕ ÒØÔÕÞ çÕàÕ× 
¸ÝâÕàÝÕâ. 
Á ßÞÜÞéìî ßàÞØÓàëÒÐâÕÛï ÜãÛìâØÜÕÔØÐ ÜÞÖÝÞ âÐÚÖÕ 
ßàØÝØÜÐâì ßÞâÞÚÞÒÞÕ áÞÔÕàÖØÜÞÕ Þâ ÔÞáâãßÝëå 
ÜãÛìâØÜÕÔØÙÝëå áÕàÒÕàÞÒ á ßÞÔÔÕàÖÚÞÙ äãÝÚæØØ 
ãÝØÒÕàáÐÛìÝÞÙ áÐÜÞÝÐáâàÞÙÚØ (UPnP). ºÞáÝØâÕáì 
íÛÕÜÕÝâÐ  
Ø 
ÒëÑÕàØâÕ 
¿àÞØÓà. ÜãÛìâØÜ.
.
¸áâÞçÝØÚØ ÜãÛìâØÜÕÔØÐ
´Ûï ÔÞáâãßÐ Ú ÜãÛìâØÜÕÔØÙÝëÜ ÚÛØßÐÜ Ø Øå ×ÐßãáÚР
ÜÞÖÝÞ ØáßÞÛì×ÞÒÐâì ßàØÛÞÖÕÝØÕ 
±ØÑÛØÞâÕÚÐ
 
ßàÞØÓàëÒÐâÕÛï ÜãÛìâØÜÕÔØÐ. ¿àÞØÓàëÒÐâÕÛì 
ÜãÛìâØÜÕÔØÐ ÒëßÞÛÝïÕâ ÐÒâÞÜÐâØçÕáÚÞÕ 
áÚÐÝØàÞÒÐÝØÕ ßÐÜïâØ ãáâàÞÙáâÒÐ Ø ÚÐàâë ßÐÜïâØ (ÕáÛØ 
ãáâÐÝÞÒÛÕÝÐ). ½ÐÙÔÕÝÝëÕ ÜãÛìâØÜÕÔØÙÝëÕ ÚÛØßë Ø 
ÔÞáâãßÝëÕ ÜãÛìâØÜÕÔØÙÝëÕ áÕàÒÕàë á äãÝÚæØÕÙ 
ãÝØÒÕàáÐÛìÝÞÙ áÐÜÞÝÐáâàÞÙÚØ (UPnP) ÐÒâÞÜÐâØçÕáÚØ 
ÞâÞÑàÐÖÐîâáï Ò ßàØÛÞÖÕÝØØ 
±ØÑÛØÞâÕÚÐ
.
ÂÐÚ ÚÐÚ áÚÐÝØàÞÒÐÝØÕ ÚÐàâë ßÐÜïâØ ×ÐÝØÜÐÕâ 
ÞßàÕÔÕÛÕÝÝÞÕ ÒàÕÜï, áÞÔÕàÖØÜÞÕ ÚÐàâë ßÐÜïâØ 
ÜÞÖÕâ Ñëâì ÝÕÔÞáâãßÝÞ Ò âÕçÕÝØÕ ÝÕÚÞâÞàÞÓÞ ÒàÕÜÕÝØ 
ßÞáÛÕ ÕÕ ãáâÐÝÞÒÚØ.
¿Þ ãÜÞÛçÐÝØî Ò ÑØÑÛØÞâÕÚÕ ßàÞØÓàëÒÐâÕÛï 
ÜãÛìâØÜÕÔØÐ áÞÔÕàÖÐâáï áÛÕÔãîéØÕ ÚÐâÕÓÞàØØ 
ÒÕàåÝÕÓÞ ãàÞÒÝï:
¼ã×ëÚÐ
 – áÞåàÐÝÕÝÝëÕ ÛÞÚÐÛìÝÞ ÐãÔØÞäÐÙÛë. 
²Þ×ÜÞÖÕÝ ßàÞáÜÞâà ÐãÔØÞÚÛØßÞÒ ßÞ àÐ×ÛØçÝëÜ 
ÚÐâÕÓÞàØïÜ, ÝÐßàØÜÕà ßÞ ÐÛìÑÞÜã ØÛØ 
ØáßÞÛÝØâÕÛî.
²ØÔÕÞ
 – áÞåàÐÝÕÝÝëÕ ÛÞÚÐÛìÝÞ ÒØÔÕÞäÐÙÛë.
¸ÝâÕàÝÕâ-àÐÔØÞ
 – ááëÛÚØ ÝРßÞâÞÚÞÒëÕ 
àÐÔØÞÚÐÝÐÛë.
¿àØ ÝÐÛØçØØ ÔÞáâãßÝëå ÜãÛìâØÜÕÔØÙÝëå áÕàÒÕàÞÒ 
á ßÞÔÔÕàÖÚÞÙ äãÝÚæØØ ãÝØÒÕàáÐÛìÝÞÙ 
áÐÜÞÝÐáâàÞÙÚØ (UpnP) ÞÝØ âÐÚÖÕ ÞâÞÑàÐÖÐîâáï 
Ò áßØáÚÕ.