Nokia 7710

Page 58
background image
Be
skede
r
58
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. 
Hvis du vil flytte, kopiere eller slette beskeder på 
SIM–kortet, skal du trykke på 
 og vælge 
Besked
 > 
SIM-beskeder...
. Vælg beskederne, og tryk på den 
relevante knap.
Indstillinger for SMS–beskeder
De ændringer, du foretager i indstillingerne for SMS–
beskeder, påvirker afsendelsen og modtagelsen af SMS–
beskeder.
Tryk på 
 i hovedvisningen i Beskeder, og vælg 
Værktøjer
 > 
Beskedindstillinger
 > 
SMS-besked...
. Definer 
følgende indstillinger:
Siden Generelt
Beskedcentral i brug:
 - Vælg, hvilken beskedcentral der skal 
bruges til levering af SMS–beskeder.
Modtag rapport:
 (netværkstjeneste) - Hvis du markerer 
dette afkrydsningsfelt, kan du se status for den afsendte 
besked i programmet Log. Hvis du ikke markerer dette 
afkrydsningsfelt, er det kun statustypen 
Sendt
, der vises i 
Log.
Send besked:
 - Definer, hvornår beskeden skal afsendes. 
Indstillingen 
Efter anmodning
 betyder, at beskeden bliver 
gemt i Udbakke, når du trykker på 
Send
 i 
beskedredigeringsvinduet. Beskeden sendes, når du 
vælger den i Udbakke og trykker på 
Send
.
Siden Avanceret
Beskeden afventer i:
 – Hvis der ikke kan opnås forbindelse til 
modtageren af en besked inden for gyldighedsperioden, 
fjernes beskeden fra SMS–beskedcentralen. Bemærk, at 
netværket skal understøtte denne funktion. 
Maksimal tid
 er 
den maksimale tidsperiode, der tillades af netværket.
Svar via samme central:
 (netværkstjeneste) – Vælg denne 
indstilling, hvis svarbeskeden skal sendes via det samme 
beskedcentralnummer. 
Medtag oprindelig i svar:
 – Angiver, om teksten i den 
modtagne SMS–besked kopieres over i svaret.
Foretrukken forbindelse:
 – Du kan sende SMS–beskeder via 
et normalt GSM–netværk eller via GPRS, hvis dette 
understøttes af netværket.
Hvis du vil tilføje en ny beskedcentral, skal du trykke 
på  
og 
vælge 
Værktøjer
 > 
Beskedindstillinger
 > 
SMS-
besked...
. Tryk på 
Centraler
 og derefter på 
Ny
. Skriv et 
navn og et nummer på beskedcentralen. Nummeret kan 
du få hos tjenesteudbyderen. Marker afkrydsningsfeltet 
Brug som standardcentral:
, hvis du altid vil bruge den 
pågældende beskedcentral til afsendelse af SMS–
beskeder.
Om SMS–tjenester
SMS–beskeder kan sendes eller modtages under tale– eller 
dataopkald. Beskederne kan læses på alle mobiltelefoner, 
som understøtter denne funktion. Hvis modtagertelefonen 
er slukket på afsendelsestidspunktet, vil beskedcentralen