Nokia 6681

Page 60
background image
Mitteilungen
60
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. 
Um eine E-Mail aus dem Telefon und der Remote-Mailbox 
zu löschen, wählen Sie 
Optionen 
Löschen 
Mitteil. 
löschen von:
Telefon und Server
.
Wenn Sie offline sind, wird die E-Mail zuerst auf Ihrem 
Telefon gelöscht. Während der nächsten Verbindung zur 
Remote-Mailbox wird sie automatisch aus dieser entfernt. 
Beim Einsatz des Protokolls POP3 werden Mitteilungen, 
die zum Löschen markiert sind, erst entfernt, wenn die 
Verbindung zur Remote-Mailbox getrennt wird.
Um das Löschen einer E-Mail auf dem Telefon und auf 
dem Server rückgängig zu machen, navigieren Sie zu einer 
E-Mail, die für das Löschen beim nächsten 
Verbindungsaufbau vorgesehen ist (
), und wählen 
Optionen 
Löschen rückgängig
.
Verbindung mit der Mailbox trennen
Wenn Sie online sind, wählen Sie 
Optionen 
Verbindung 
trennen
, um die Paketdatenverbindung zur Remote-
Mailbox zu trennen.
Tipp: Sie können auch Ihre Mailboxverbindung 
aktiviert lassen, so dass die neuen E-Mails (für die 
Nur 
Überschrift.
 als Standard festgelegt ist) automatisch 
von der Mailbox auf Ihr Telefon abgerufen werden (nur 
möglich, wenn die Funktion IMAP IDLE vom Server 
unterstützt wird). Um die Mitteilungsanwendung im 
Hintergrund geöffnet zu lassen, drücken Sie zweimal 
auf 
. Bleibt die Verbindung aktiviert, erhöhen sich 
möglicherweise Ihre Telefonkosten durch den 
Datenverkehr.
E-Mails offline anzeigen
Wenn Sie das nächste Mal 
Mailbox
 öffnen und die E-Mails 
offline anzeigen und lesen möchten, drücken Sie auf 
Nein
wenn die Frage 
Mit Mailbox verbinden?
 angezeigt wird. 
Sie können die zuvor abgerufenen Betreff-Zeilen und/oder 
die abgerufenen E-Mails lesen. Sie können außerdem neue 
E-Mails verfassen, auf E-Mails antworten oder E-Mails für 
die Weiterleitung vorsehen und diese E-Mails senden, 
wenn Sie das nächste Mal eine Verbindung mit der 
Mailbox aufbauen. 
Ausgang – Zu sendende 
Mitteilungen
Ausgang
 – Ein temporärer Speicherplatz für Mitteilungen, 
die noch zu senden sind.
Status der Mitteilungen in 
Ausgang
:
Wird gesendet
 – Eine Verbindung wurde hergestellt, und 
die Mitteilung wird gesendet.
Wartet
/
In Warteschlange
 – Die Mitteilung wird gesendet, 
nachdem vorherige Mitteilungen vom gleichen Typ 
gesendet wurden.