Nokia 6681

Page 61
background image
Mitteilungen
61
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Nochmals senden um...
 (Uhrzeit) – Nach Ablauf eines 
Zeitüberschreitungsintervalls wird versucht, die Mitteilung 
erneut zu senden. Wählen Sie 
Optionen 
Senden
, wenn 
Sie den Sendevorgang sofort wiederholen möchten. 
Wird später gesendet
 – Sie können Dokumente im 
Ausgang
 zurückhalten. Navigieren Sie zu einer Mitteilung, 
die gesendet werden soll, und wählen Sie 
Optionen 
Später senden
Fehler
 – Die maximale Anzahl von Sendeversuchen ist 
erreicht. Senden fehlgeschlagen. Wenn Sie versuchen, eine 
Kurzmitteilung zu senden, öffnen Sie die Mitteilung und 
überprüfen Sie, ob die Sendeoptionen ordnungsgemäß 
eingestellt sind.
Beispiel: Mitteilungen werden in den Ausgang gelegt, 
z. B. wenn das Telefon außerhalb des Versorgungsbereichs 
des Mobilfunknetzes liegt. Sie können festlegen, dass die 
E-Mails beim nächsten Verbindungsaufbau mit der 
Remote-Mailbox gesendet werden sollen.
Mitteilungen auf einer SIM-
Karte anzeigen
Bevor Sie SIM-Mitteilungen anzeigen können, müssen Sie 
diese in einen Ordner Ihres Telefons kopieren. 
1
Wählen Sie in der Hauptansicht von 
Mitteil.
 
Optionen
SIM-Mitteilungen
.
2
Wählen Sie 
Optionen 
Markierungen 
Markieren
 
oder 
Alles markieren
, um Mitteilungen zu markieren.
3
Wählen Sie 
Optionen 
Kopieren
. Eine Liste mit 
Ordnern wird geöffnet.
4
Wählen Sie einen Ordner, und drücken Sie auf 
OK
, um 
den Kopiervorgang zu starten. Öffnen Sie den Ordner, 
um die Mitteilungen anzuzeigen.
Mitteilungs-Einstellungen
Kurzmitteilungen
Wählen Sie 
Mitteil. 
Optionen 
Einstellungen 
Kurzmitteilung
.
Mitteilungszentralen
 – Listet alle Zentralen für 
Kurzmitteilungsdienste auf, die definiert wurden.
Verw. Mitt.-zentrale
 – Legen Sie fest, welche 
Mitteilungszentrale für die Übermittlung von 
Kurzmitteilungen verwendet wird.
Bericht erstellen
 (Netzdienst) – Zum Senden einer 
Anforderung an das Netz, Sendeberichte für die 
Mitteilungen zu senden. Wenn diese Option auf 
Nein
 
festgelegt ist, wird im Protokoll nur der Status 
Gesendet
 
angezeigt. Siehe „Protokoll”, S. 25.
Speicherdauer
 – Wenn der Empfänger einer Mitteilung 
innerhalb der Gültigkeitsdauer nicht erreicht werden