Nokia 7650

Page 140
background image
Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.
Connectivity
141
Infrarotverbindung
 Um die 
Infrarotschnittstelle zu 
aktivieren, öffnen Sie 
Menü
→ 
Verbindungen
→ 
Infrarot
Über Infrarot können Sie Daten, z. B. Visitenkarten und Kalendernotizen, mit einem 
kompatiblen Telefon oder Datengerät austauschen.
Richten Sie den IR-Strahl (Infrarotstrahl) nicht auf die Augen einer anderen Person und 
verhindern Sie, dass der IR-Strahl Störungen bei anderen IR-Geräten verursacht. Das Gerät 
ist ein Laser-Produkt der Klasse 1.
Daten über Infrarot senden und empfangen
Hinweis: Alle über Infrarot empfangenen Elemente werden im Posteingangsordner 
der Mitteilungsansicht abgelegt. Neue Infrarot-Nachrichten sind mit 
 
gekennzeichnet. Weitere Informationen finden Sie auf S. 
 Tipp:Sie können 
über Infrarot auch Spiele 
von Telefon zu Telefon 
ausführen.
Achten Sie darauf, dass die Infrarotschnittstellen des Sende- und des Empfangsgeräts 
aufeinander gerichtet sind und sich zwischen den Geräten keine Hindernisse befinden. 
Der Abstand zwischen den beiden Geräten sollte unter einem Meter liegen. Die 
Infrarotschnittstelle finden Sie in der Abbildung der verschiedenen Tasten in der 
Kurzanleitung.
Beispiel:So senden 
Sie eine Kontaktkarte 
über Infrarot: (1) Bitten 
Sie den Empfänger, seine 
Infrarotschnittstelle zu 
aktivieren. (2) Öffnen Sie 
die Kontaktansicht, 
blättern Sie zu einer 
Karte, und wählen Sie 
Optionen
→ 
Senden
→ 
Via 
Infrarot
.
Der Benutzer des Empfangsgeräts aktiviert die Infrarotschnittstelle. 
Um die Infrarotschnittstelle Ihres Telefons für den Empfang von Daten zu aktivieren, 
öffnen Sie 
Menü
→ 
Verbindungen
→ 
Infrarot
 und drücken Sie auf den Joystick. 
Der Benutzer des Sendegeräts wählt die gewünschte Infrarotfunktion zum Start der 
Datenübertragung. 
Um Daten über Infrarot zu senden, wählen Sie 
Optionen
→ 
Senden
→ 
Via Infrarot
 in 
einem Programm.
Falls die Datenübertragung nicht innerhalb von einer Minute nach Aktivierung der 
Infrarotschnittstelle beginnt, wird die Verbindung abgebaut und muss erneut hergestellt 
werden.