Nokia N80

Page 101
background image
Verbindungen
101
Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.
Daten über eine Bluetooth Verbindung 
empfangen
Beim Empfang von Daten über eine Bluetooth Verbindung 
ertönt ein Signal, und Sie werden gefragt, ob Sie die 
Mitteilung annehmen möchten. Wenn Sie annehmen, wird 
 angezeigt und das Element im Ordner 
Eingang
 der 
Ansicht 
Mitteil.
 angezeigt. Mitteilungen, die über eine 
Bluetooth Verbindung empfangen wurden, werden mit 
 
Bluetooth Funktion deaktivieren
Um die Bluetooth Funktion zu deaktivieren, wählen Sie 
Bluetooth
Aus
.
Infrarotverbindung
Über eine Infrarotverbindung können Sie zum Beispiel 
Visitenkarten, Kalendernotizen und Mediendateien auf ein 
kompatibles Gerät übertragen.
Richten Sie den IR-Strahl (Infrarotstrahl) nicht auf die 
Augen von Personen und vermeiden Sie die Störung 
anderer IR-Geräte durch den IR-Strahl. Das Gerät ist ein 
Laser-Produkt der Klasse 1.
Daten über eine Infrarotverbindung senden und 
empfangen
1
Stellen Sie sicher, dass die Infrarotanschlüsse des 
sendenden und des empfangenden Geräts zueinander 
zeigen und keine Hindernisse zwischen den Geräten 
vorhanden sind. Es wird empfohlen, einen Abstand von 
bis zu einem Meter zwischen den beiden Geräten 
einzuhalten.
2
Der Benutzer des empfangenden Geräts aktiviert den 
Infrarotanschluss.
Um den Infrarotanschluss für den Empfang von Daten 
über eine Infrarotverbindung zu aktivieren, drücken Sie 
, und wählen Sie 
Verbind.
Infrarot
.
3
Der Benutzer des sendenden Geräts wählt die 
gewünschte Infrarotfunktion aus, um die 
Datenübertragung zu starten.
Um Daten über eine Infrarotverbindung zu übertragen, 
suchen Sie die gewünschte Datei in einem Programm 
oder dem Dateimanager und wählen Sie 
Optionen
Senden
Via Infrarot
.
Wenn die Datenübertragung nicht innerhalb von einer 
Minute nach Aktivierung des Infrarotanschlusses 
gestartet wird, wird die Verbindung abgebrochen und 
muss neu gestartet werden.
Alle Elemente, die über eine Infrarotverbindung 
empfangen werden, werden in dem Ordner 
Eingang
 in der 
Ansicht 
Mitteilungen
 abgelegt. Neue 
Infrarotmitteilungen werden mit 
 gekennzeichnet.