Nokia 6085

Page 26
background image
F u n c i o n e s   d e   l l a m a d a
26
Los comandos de voz dependen del idioma. Para definir el idioma, véase 
Idioma de reconocimiento de voz
Nota: El uso de identificadores de voz puede resultar difícil en entornos 
ruidosos o durante una situación de urgencia, por lo que no debería 
confiar únicamente en la marcación por voz en todos los casos.
1. En el modo de espera, mantenga pulsada la tecla de selección 
derecha. Se escucha un tono breve y aparece el texto 
Por favor, 
hable ahora
.
Si utiliza un ML portátil compatible que disponga de tecla manos 
libres, mantenga pulsada esta tecla para iniciar la marcación 
mediante voz.
2. Pronuncie el comando de voz de forma clara. Si el reconocimiento de 
voz ha funcionado, aparecerá una lista de coincidencias. El teléfono 
reproduce el comando de voz de la primera coincidencia de la lista. 
Transcurridos aproximadamente 1,5 segundos, el teléfono marca el 
número; o, si el resultado no es el correcto, desplácese a otra entrada 
y selecciónela para marcarla.
Utilizar comandos de voz para realizar una función del teléfono 
determinada es similar a la marcación por voz. Véase 
Comandos de 
voz
■ Respuesta o rechazo de una llamada
• Abra la tapa o pulse la tecla de llamada para responder la llamada. 
Para silenciar el tono de llamada, seleccione 
Silenciar
 si la tapa del 
teléfono está abierta o, si está cerrada, pulse la tecla de 
aumento / reducción del volumen.
• Para rechazar una llamada entrante cuando la tapa está abierta, 
pulse la tecla de finalización de llamada.
Si en el buzón de voz está activado
Desvío si ocupado
, la llamada se 
reenvía al buzón de voz. Si no, se rechaza. Si ha conectado al teléfono un 
ML portátil que disponga de tecla manos libres, pulse dicha tecla para 
responder y finalizar llamadas.
Llamada en espera
La llamada en espera es un servicio de red. Durante una llamada activa, 
pulse la tecla de llamada para responder a la llamada en espera.