Nokia 6085

Page 29
background image
M e n s a j e s
29
5. Mensajes
Puede usar los mensajes del móvil para mantener el contacto con sus 
amigos, familiares y personas de su entorno laboral por medio del 
servicio de mensajes cortos (SMS), que es un servicio de red. No están 
disponibles todas las funciones de mensaje en todas las redes 
inalámbricas. Póngase en contacto con su proveedor de servicios para 
obtener información sobre la disponibilidad y la suscripción.
Cuando envíe mensajes, puede que el dispositivo muestre las palabras 
Mensaje enviado
. Esto indica que su dispositivo ha enviado el mensaje al 
número del centro de mensajes programado en el dispositivo. No 
significa que el mensaje se haya recibido en el destinatario deseado. Si 
desea información más detallada acerca de los servicios de mensajería, 
consulte a su proveedor de servicios.
■ Mensajes de texto
Su dispositivo admite el envío de mensajes de texto que superen el límite de 
caracteres para un único mensaje. Los mensajes más largos se enviarán como una 
serie de dos o más mensajes. En esos casos, el cargo del proveedor de servicios 
puede ser distinto. Los caracteres acentuados u otros signos, así como los 
caracteres de algunos idiomas como el chino, ocupan más espacio y, por lo tanto, 
limitan el número de caracteres que se pueden enviar en un único mensaje. 
Aparece un indicador de la longitud de los mensajes en la parte superior 
de la pantalla del teléfono. Este indicador le permite ver el número de 
caracteres restantes del mensaje a medida que va introduciendo texto. 
Por ejemplo, 673/2 significa que quedan 673 caracteres y que el 
mensaje completo se enviará en dos mensajes.
Puede usar plantillas predefinidas para escribir mensajes de texto de 
forma más rápida. Antes de enviar cualquier mensaje de texto o de 
correo electrónico, deberá realizar ajustes en la configuración de los 
mensajes. Véase “Ajustes de los mensajes”, en la pág. 47.
Para obtener información sobre la disponibilidad del servicio de correo 
electrónico SMS o si desea suscribirse a este servicio, póngase en 
contacto con su proveedor de servicios.