Nokia 6110 Navigator

Page 38
background image
38
 
Buzón correo
: para conectarse al buzón de correo remoto para recuperar 
los mensajes de correo nuevos o ver los que recuperó en ocasiones anteriores 
sin conectarse. Una vez definidos los ajustes de un nuevo buzón de correo, 
el nombre asignado sustituye a 
Buzón correo
.
 
Borrador
: almacena borradores de mensajes que no se han enviado.
 
Enviados
: almacena los mensajes enviados por un medio distinto 
de Bluetooth. Consulte 
Guardar m. enviados
 
Buzón salida
: almacena temporalmente los mensajes en espera para 
ser enviados.
 
Informes
 (servicio de red): guarda los informes de entrega de los mensajes 
de texto, tipos de mensajes especiales como tarjetas de visita y los mensajes 
multimedia enviados. En ocasiones, no es posible recibir un informe de entrega 
de un mensaje multimedia enviado a una dirección de correo.
■ Escritura y envío de mensajes
La red inalámbrica puede limitar el tamaño de los mensajes MMS. Si la imagen insertada 
supera este límite, puede que el dispositivo reduzca su tamaño para poderla enviar 
mediante MMS.
Su dispositivo admite mensajes de textos que superen la limitación para un único mensaje. 
Los mensajes más largos se enviarán en dos o más mensajes. En esos casos, el cargo del 
proveedor de servicios puede ser distinto. Los caracteres acentuados u otros signos, así 
como los caracteres de algunos idiomas, ocupan más espacio y, por lo tanto, limitan el 
número de caracteres que se pueden enviar en un único mensaje. 
Sólo los dispositivos que poseen funciones compatibles pueden recibir y mostrar mensajes 
multimedia. El aspecto de un mensaje puede variar en función del dispositivo receptor.
Para poder enviar y recibir un mensaje SMS, un mensaje multimedia, un mensaje 
de correo o conectarse al buzón de correo remoto, se deben haber definido los 
ajustes de conexión correctos. Consulte “Ajustes de mensajes” en la página 43.
1. Para crear un mensaje, seleccione 
Menú
Mensajes
Mensaje nuevo
 y el tipo 
de mensaje.
Para crear un mensaje de audio, consulte “Mensajes de audio de Nokia Xpress” 
en la página 39.
2. Seleccione los destinatarios o los grupos de la 
Guía
 o introduzca el número 
de teléfono o la dirección de correo del destinatario en el campo 
Para
Separe los destinatarios con un punto y coma (;).
3. Cuando cree un correo o un mensaje multimedia, desplácese hacia abajo hasta 
el campo del asunto y escriba el asunto del mensaje.