Nokia 8600 Luna

Page 43
background image
M e n s a j e s
43
Conexión
Para conectarse al servicio de mensajes instantáneos, acceda al menú 
Mens. instantáneos, seleccione el servicio de mensajes instantáneos y, si 
es necesario, seleccione Iniciar sesión. Cuando el teléfono se haya 
conectado correctamente, aparecerá en pantalla Sesión iniciada.
Para desconectarse del servicio de mensajes instantáneos, seleccione 
Opciones Cerrar sesión.
Sesiones
Cuando esté conectado al servicio de mensajes instantáneos, su estado 
tal como se muestra a otros usuarios aparecerá en una línea de estado: 
Mi estado: En líneaMi estado: Ocupado o Est.: Ap. fuera de línea — para 
cambiar su estado, seleccione Cambiar.
Debajo de la línea de estado hay tres carpetas que contienen sus 
contactos y que indican el estado de dichos contactos: Conversaciones
En línea y Fuera de línea. Para expandir la carpeta, resáltela y seleccione 
Expandir (o pulse la tecla de desplazamiento a la derecha). Si desea 
comprimirla, seleccione Comprim. (o pulse la tecla de desplazamiento a 
la izquierda).
Conversaciones: muestra la lista de los mensajes instantáneos nuevos y 
leídos o las invitaciones a intercambiar mensajes instantáneos durante 
la sesión activa de mensajería instantánea.
 indica que hay un mensaje de grupo nuevo.
 indica que hay un mensaje de grupo leído.
 indica que hay un mensaje instantáneo nuevo.
 indica que hay un mensaje instantáneo leído.
 indica que hay una invitación.
Los iconos y el texto que aparezcan en la pantalla pueden variar 
dependiendo del servicio de mensajes instantáneos que haya 
seleccionado.
En línea — muestra el número de contactos que están en línea
Fuera de línea — muestra el número de contactos que están en fuera de 
línea.
9200819_es2.fm  Page 43  Friday, October 12, 2007  9:33 AM