Nokia N91

Page 119
background image
Herramientas
119
Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.
Aceptar
 para permitir el envío de la información sobre la 
posición, o seleccione 
Rechazar
 para rechazar la solicitud.
Marcas
Pulse  
seleccione 
Herrams.
Marcas
. Mediante la 
opción 
Marcas
, puede guardar la información de posición 
de ubicaciones específicas en el dispositivo. Puede ordenar 
las ubicaciones guardadas en distintas categorías, como 
negocios, y añadirles información adicional, como 
direcciones. Puede utilizar las marcas guardadas en 
aplicaciones de navegación compatibles, como 
Navegador
 
en el Nokia N91.
Para crear una marca nueva, seleccione 
Opciones
Marca 
nueva
. Si el dispositivo está conectado a un receptor GPS 
compatible, puede realizar una solicitud de 
posicionamiento de las coordenadas de su ubicación 
actual. Seleccione 
Posición actual
 para recuperar la 
información de posición. Para introducir la información de 
posición de forma manual, seleccione 
Introd. 
manualmente
.
Para editar o añadir información a una marca guardada, 
por ejemplo, la dirección de una calle, desplácese a la 
marca y pulse el mando de control. Vaya al campo deseado 
e introduzca la información.
Puede ordenar las marcas en categorías predefinidas y 
crear también categorías nuevas. Para editar y crear 
categorías de marcas nuevas, desplácese a la derecha en 
Marcas
 y seleccione 
Opciones
Editar categorías
.
Para añadir una marca a una categoría, desplácese a la 
marca y seleccione 
Opciones
Añadir a categoría
Desplácese a cada una de las categorías a las que desea 
añadir la marca y pulse el mando de control para 
seleccionarla.
Para enviar una o varias marcas a un dispositivo 
compatible, seleccione 
Opciones
Enviar
. Las marcas 
recibidas se guardan en la carpeta 
Buzón entrada
 en 
Mensajes
.
Comandos de voz
Con los comandos de voz podrá controlar el dispositivo. 
Para obtener más información sobre los comandos de voz 
mejorados compatibles con el dispositivo, consulte 
‘Marcación mediante voz’, en la página 36. 
Para activar los comandos de voz mejorados para iniciar 
las aplicaciones o los modos, deberá abrir la aplicación 
Comandos voz
 y la carpeta 
Modos
. Pulse 
 y seleccione 
Herrams.
Com. voz
Modos
. El dispositivo creará los 
comandos de voz para las aplicaciones y los modos. Para 
utilizar los comandos de voz mejorados, mantenga 
pulsada la tecla de selección derecha (
) y diga un 
comando de voz. El comando de voz es el nombre de la 
aplicación o del modo que se muestra en la lista.
Página 1 Página 2 Página 3 Página 4 Página 5 Página 6 Página 7 Página 8 Página 9 Página 10 Página 11 Página 12 Página 13 Página 14 Página 15 Página 16 Página 17 Página 18 Página 19 Página 20 Página 21 Página 22 Página 23 Página 24 Página 25 Página 26 Página 27 Página 28 Página 29 Página 30 Página 31 Página 32 Página 33 Página 34 Página 35 Página 36 Página 37 Página 38 Página 39 Página 40 Página 41 Página 42 Página 43 Página 44 Página 45 Página 46 Página 47 Página 48 Página 49 Página 50 Página 51 Página 52 Página 53 Página 54 Página 55 Página 56 Página 57 Página 58 Página 59 Página 60 Página 61 Página 62 Página 63 Página 64 Página 65 Página 66 Página 67 Página 68 Página 69 Página 70 Página 71 Página 72 Página 73 Página 74 Página 75 Página 76 Página 77 Página 78 Página 79 Página 80 Página 81 Página 82 Página 83 Página 84 Página 85 Página 86 Página 87 Página 88 Página 89 Página 90 Página 91 Página 92 Página 93 Página 94 Página 95 Página 96 Página 97 Página 98 Página 99 Página 100 Página 101 Página 102 Página 103 Página 104 Página 105 Página 106 Página 107 Página 108 Página 109 Página 110 Página 111 Página 112 Página 113 Página 114 Página 115 Página 116 Página 117 Página 118 Página 119 Página 120 Página 121 Página 122 Página 123 Página 124 Página 125 Página 126 Página 127 Página 128 Página 129 Página 130 Página 131 Página 132 Página 133 Página 134 Página 135 Página 136 Página 137 Página 138 Página 139